釋文:
堪奉白:曩有期約,久之不至,幾為尾生梁下之說,呵呵!後專留舍弟候報,虛留兼日,略不聞有涯涘,不審何也。茲專令舍弟詣前,望如前諾,付至一覽可否?只一日便奉報耳,非敢爽言。如獲見,成圖幸報,亦非虛詞也。仲點處亦乞介注。託愛乾聒,惟雅亮。草草,罪罪,不宣。堪頓首奉白,惟明典書先生至友侍史。
帖上鈐項元汴鑑藏印多方。
此札寫給惟明,言約會事。“惟明”是錢唐的字,錢唐為象山(今江蘇丹徒)人,明初舉明經,對策稱旨,官至刑部尚書。信中說自己與錢唐有約,但久候不見,遂遣弟前去探究。所謂“尾生梁下”乃一典故:尾生是古代傳說中一堅守信約之人,他與女子約會於橋下,女子未來,河水上漲,仍不去,抱橋柱淹死。虞堪將自己戲稱為守信的尾聲。從書法上看,此帖師法王羲之,用筆和結體上保持了古草書的風範,同時受趙孟頫的影響,兼具遒媚與優雅的意態。
《石渠寶笈》初編卷十《元名家尺牘冊》著錄。