詞源
《洛麗塔》是作者弗拉基米爾·納博科夫流傳最廣的作品,絕大部分篇幅是死囚亨伯特的自白,敘述了一個中年男子與一個未成年少女的戀愛故事。小說最初未獲準在美國發行,於1955年首次被歐洲巴黎奧林匹亞出版社出版。1958年終於出版了美國版,作品一路躥升到《紐約時報》暢銷書單的第一位。《洛麗塔》已被改編成電影。另有與此相關的歌曲、名詞和時尚風格。
“羅莉”(Loli)一詞,源自俄國文學家Vladimir Nabokov(1955)的暢銷小說“Lolita”,內容描述一位大學教授愛上一個12歲小女孩的故事;曾改編同名電影《洛麗塔Lolita》(一樹梨花壓海棠),劇中女孩設定為15歲。此後,凡是帶有劇中女主角特質者,就被稱為“Loli-ta”或“Loli”,也就是“羅莉”。
從精神層面上來說,是由於對朝氣蓬勃的生命的飽含嚮往的愛憐所引發的某種強烈占有欲達到人格扭曲的程度。老男人為了挽回自身逝去的青春,一種懼怕死亡和衰老的特徵。洛麗塔原先的“名聲”並不好,亨伯特這個男人由於幼年的心理創傷,在中年時被強烈的情結所支配,難以自拔地愛上了少女洛麗塔。
在今天,“洛麗塔造型”也已成為女人們追逐個性化的生活,體驗多種角色的一種生活方式和態度。男人需要在情感中超越年齡對自己的束縛,體驗著長輩、哥哥和情人相互混雜的角色。女人通過與比自己年長許多的男性交往,享受著一種永遠的依靠與信賴。具有洛麗塔情結的女人樂意“以小博大”,用一種天真,幼稚包裹下的成熟扮演著被支配的主角,從而獲得依賴和安全感。
“我的慾念之火,我的生命之光……”這是《洛麗塔》開頭的一句著名獨白。一個小說中的人物竟然也能夠步步生蓮地走下書本、走下銀幕,與我們渾然一體,悄悄走進我們的生活以及我們尚未了解的內心世界。
納博科夫小說中的洛麗塔是一個漂亮兼具成熟魅力的性感少女,而如今“洛麗塔”這 一形象被賦予全新意義後席捲了整個時尚界。前不久,在廣州舉行的華南地區春季動漫嘉年華活動上,許多美少女爭相上台演繹“洛麗塔公主”,展示自己青春無敵的魅力。眾多少女用蕾絲、皺紗做成的服飾,將自己裝扮成童話里公主的形象。在繁華商業區,經常見到三五成群、打扮恍如歐洲宮廷公主的女生。她們身上繁多複雜的蕾絲、重重疊疊的荷葉邊、華麗的泡泡紗長裙,帶有濃厚的古典氣息,仿佛是從動漫世界裡走出來的人物,在街上引發的“回頭率”特別高。
西方的“洛麗塔”女孩是那些穿著超短裙,化著成熟妝容但又留著少女劉海的女生,簡單來說就是“少女強穿女郎裝”。但是到了東方則變成了成熟女人對青澀女孩的嚮往,時光在她們身上仿佛就此停滯倒退,她們渴望永遠地被定格在“那一段”美好的年齡。
也就是說,早年的洛麗塔已經被時尚的東方女性們重新解構組合成了另一種從未有過的新形象,直到成為一種“洛麗塔心態”,那就是:對自我的追求和對青春的無限嚮往……
歌曲《洛麗塔》
聽這首歌,最合原著的風格接近。背景音樂還是熟到爛的貝多芬的致愛麗絲。
歌詞:
[ti:洛麗塔lolita]
[ar:卓亞君]
[al:花落有期]
[by:小滿]
洛麗塔lolita
作曲:貝多芬
編曲:小柯
作詞:王箏
演唱:卓亞君
和我跳舞吧 lolita
白色的海邊的沙
愛情還是要繼續吧
十七歲漫長夏
喜歡一個人 lolita
只喜歡一天好嗎
或許從沒有愛上他
只是愛了童話
那個野菊花開了的窗台
窗簾捲起我的發
我把紅舞鞋輕輕的丟下
不在乎了 lolita
(窗子外面)
(冰藍色的穹蒼)
(遙不可及)
(懷裡的洋娃娃)
(迷離在眼裡)
(我的洛麗塔)
(指尖輕觸玻璃)
(蝕骨的寒)
(遠去的年華)
(拋下了遺世的公主)
(和古老的荒涼)
(蒼白的窗簾)
(拂過微卷的長髮)
(風是海的味道)
田野金黃了 lolita
舞台就快搭好了
我們一樣嗎 lolita
對孤單習慣了
如果我不做自己的觀眾
還以為在愛著他
我坐著飛機到海邊找他
多瘋狂啊 lolita
(記得嗎)
(十七歲的夏天)
(海風微鹹)
(被空落落的海灘遺忘)
(夢想穿過)
(眸子般深邃的海水)
(被過濾成失望)
(海很美)
(但水卻是無限脆弱的)
(飛機的白色塵埃)
(永遠是便簽紙上)
(漫不經心地一划)
(看著白天的紅潤)
(吻出一鉤殘月)
(牽扯出的)
(是永恆的迷茫)
(那個發誓要等我的人)
(可和我一樣)
(望斷天涯)
(失落的心)
(打碎在海灘上)
(被月光)
(穿透成琉璃)
(泡進年華的空觴)
(我的洛麗塔)
喜歡一個人 lolita
只喜歡一天好嗎
愛情還是要繼續吧
十七歲漫長夏
那個野菊花開了的窗台
窗簾捲起我的發
我把紅舞鞋輕輕的丟下
不在乎了 lolita
如果我不做自己的觀眾
還以為在愛著他
我坐著飛機到海邊找他
多瘋狂啊 lolita
都會忘記嗎 lolita
來不及帶走的花
努力開放了一整夏
十七歲海邊他
愛情還是要繼續吧
十七歲漫長夏
洛麗塔情結
洛麗塔情結是用來形容成熟男性對年齡上只有十二三歲左右或不足十二三歲的女性的愛戀心態,目前以日本男人的洛麗塔情結最具有代表性 。
日本男人普遍對穿制服的中學女生很著迷,面向日本男人的廣告也以傳制服或校服的中學女生為特色。日本的成人夜總會俱樂部等娛樂場所都有專門的女人扮作穿著制服的女學生同客人一同做遊戲,例如將房間裝扮成電車,穿制服的女人扮演乘車的高中女生,而男顧客扮演乘客,期間男顧客可以隨便與扮演的女學生開展各種遊戲,又如,年輕的日本女人穿上制服扮演男顧客國小的老師,而男顧客扮演小學生,期間男顧客可以走上講台扯掉女老師的衣服。