劇情簡介
本片是《薩米大冒險1》的續集，“海龜”薩米和朋友雷已升級做爺爺，攜帶兩個乖孫：瑞琪同埃拉出海。誰不知未出海就被人類捉上船，並遇上有精神分裂的“龍蝦”璐璐和扮死高手“怪魚”金寶，原來他們正要被送往全球最龐大最奢華的高科技人造水世界做展品，薩米和雷更在途中同兩個乖孫失散！被困在海底監倉的薩米和雷，認識到各種外型趣怪性格可愛的海洋朋友，有“小丑魚”塔茨、“扁頭鯊魚”、“神經質魚”瑪努、“痴纏魚”康蘇羅夫婦，大家各出奇謀，誓要重拾自由。無奈“海馬老大”大帝，硬要當家作主造成諸多阻撓，大家被迫跟從他很不實際的逃亡大計。與此同時，瑞琪和埃拉在大海中四處尋找爺爺，結識了“八爪魚”母女瑪嘉妮同小安娜。薩米和雷忽然想出一條妙招，召集一班海洋朋友同瑞琪、埃拉與“八爪魚”救兵裡應外合，實行越獄大逃亡。
影片評價
非常豐富多彩、非常熱鬧、富有動感、充滿樂趣。——費加羅鏡報
對於第二部來講，比利時導演本·斯塔森足夠聰明，他並沒有只是取悅孩子而引起家長的厭煩
——星期天日報
畫面值得品味，同時具有不錯的娛樂性。
——電影手冊
幕後製作
《薩米大冒險》是一部比利時動畫。劇情非常精彩，充滿歡樂和趣味，而又不乏深度。看過後會讓人們深深感受到在當今全球變暖愈演愈烈之時，保護美麗海洋守護這些可愛動物是多么重要的一件事情。而《薩米大冒險2》延續首部曲的良好表現。本片由曾出品過《帶我去月球》等多部得獎卡通片的nWave Pictures製作，講述了老年薩米和雷帶著乖孫瑞琪和埃拉暢遊海洋，被困全球最龐大最奢華的高科技人造水世界做展品，他們合眾人之力，經過重重矛盾、激烈的鬥爭，憑藉超群的智慧，實行了越獄大逃亡的故事。本片同樣延續前作的主題，對人類破壞自然的行為進行了嚴厲的批判。此續集仍由本·斯坦森執導，《孤兒》女童星伊莎貝拉·弗爾曼配音。 《薩米大冒險2》仍然採用全電腦生產3D技術，打造了很多全新的海洋生物和驚心動魄的震撼場面。光影的變化，流動的海水，瑰麗的海底世界都製作的栩栩如生，非常非常漂亮！令人驚恐的巨型扁頭鯊魚、龐大的海底生物魚群、恢弘的高科技人造水世界等都讓本片的3D效果遠遠超過前作。值得一提的還有電影中的配樂，背景音樂能夠很好地烘托氣氛，而歌曲則很好的襯託了跌宕起伏的情節和複雜的人物心情。影片在法國上映以來，廣受好評“另一部新片是比利時的卡通片《小海龜大冒險2》，這是前年上映且頗受好評的同名電影的續集。或許我們平時很少看到比利時的電影，但是這個國度卻並不是電影沙漠，有大師亦有精品。先不說文藝片的達內兄弟，單說卡通片，就有一個世界公認的經典作品——藍精靈。2012年，好萊塢將藍精靈搬上銀幕，就引起了廣泛關注。這次又一部比利時卡通來襲，同樣獲得了叫座又叫好。
本片在韓國上映良好票房表現：
國內公映譯製名單
薩米 配音 孫瀟毅 大 帝 配音 朱 未 雷 配音 宇 航 金寶 菲利普 配音 顏 冬 埃拉 康蘇羅 配音 麥 子 海鷗 經理 配音 艾瑞克 璐璐 左鉗子 右鉗子 配音 海 陽 塔茨 馬爾科 配音 袁 搏 瑞 琪 配音 小 虎 安娜貝爾 配音 朱子墨 艾伯特 配音 齊克建 莫瑞斯 配音 賈小軍 特梅尼 配音 趙 震 瑪 努 配音 范哲琛 捷克斯 配音 凌 雲 其他配音演員 鄧小鷗伍鳳春林蘭鄭妍 譯製職員 翻 譯 張臣政 導 演 鄧小鷗 錄 音 裴東峰 對白錄音 王沖 制 片 王進喜 北京蜂巢音悅錄音製作 中國電影集團公司 進 口 八一電影製片廠 譯 制 華夏電影發行有限責任公司 發 行 |
主要角色
1.薩米SAMMY《薩米大冒險》中的主要角色，從出生起就比他的兄弟們弱小。不過經歷了50年的環遊世界大冒險之後，薩米也長成了一隻成熟的大海龜。只是，他又不幸的被偷獵者捕獲，被困於一個旅遊景點。。。
2.雷RAY
除非睡著的時候，Ray總是不停的給Sammy製造點小麻煩，頻率可以跟他吃水母的頻率相媲美了。（水母是Ray最喜歡的食物）不過，這隻烏龜雖然看起來有點多動症的樣子，卻也無可非議，他是Sammy最仗義的好哥們兒。
3.埃拉ELLA
超級甜心寶貝，善良、友好、有朝氣；樂觀、積極、有活力……這些美好的辭彙充分描述了薩米的孫女，埃拉。和瑞琪同一天出生的她，卻面臨著滔天難題——薩米被可惡的入侵者捕獲了！儘管這隻稚嫩的小海龜還略顯笨拙，也許還有點多愁善感，但是為了拯救她的家人和朋友，她必然會勇往直前……
4.RICHY 瑞琪
這隻桀驁不馴的小海龜，是雷的孫子。為了拯救爺爺和薩米，他將和她的心上人Ella一起，避開偷獵者，踏上一段驚心動魄的冒險之旅。。。
雖然Richy有點小笨，但是在海里，他游泳可比Ella快。只是當真正遇到危險的時候，小傢伙就有點怯懦了。。。
5.LULU 璐璐
這只可憐的龍蝦飽受著 ‘蝦’格分裂的折磨,有雙重性格。那意味著他會像牽線木偶一樣侍弄他的兩支鉗子，並為之配上不同的聲音，彷佛他們也有自己的靈魂。Lulu雖然分裂地有點混亂，但為人卻正直，心腸也還很好。
6.Jimbo金寶
氣泡魚金寶，一種奇怪的海洋生物；他善良、活潑、友好，不過說實在的，也的確非常醜。也許正是這樣，才有助於他在此前成功地逃離杜拜水族館。不過，他再一次設計了個圈套，他會為薩米和雷的‘越獄’保守秘密么？
7.MARGARET章魚媽
一隻非常溫柔，有愛心的章魚，Annabel的媽媽，即使她的小女兒在她身邊調皮的竄來竄去，她都不會提高一下嗓門。
8.ANNABEL安娜貝爾
一隻可愛的章魚寶寶。跟所有淘氣的寶寶一樣，她總是無視海洋的危險，調皮的竄來竄去，這讓她的媽媽很是擔心。在海洋里認識了Ricky和Ella，是她最開心的事，她也總是想盡一切辦法來幫助他倆。
9.TOOTS塔茨
一隻小丑魚，喜歡惡作劇，是整個水族館的開心果。
10.11.12. PHILIPPE、Big-D、MARCO菲利普、大帝、馬爾科
水族箱裡罪大惡極的壞人，一隻粗鄙且矮小的海馬：大帝，以及他的兩個手下鰻魚騎士菲利普和馬爾科。他過度沉溺於義大利式的領導風範，無視著自己矮小的身材，頤指氣使地對水族箱發號施令，並窮追不捨地破壞著大家的越獄計畫…
13.海鷗
原本是要吃掉剛出生的埃拉和瑞琪，不幸被漁夫捕獲，後被薩米和雷所救，發誓不再吃龜類生物。怪咖、囉嗦、有正義感。
14康蘇羅 CONSUOLO
單純、衝動、正義、詼諧搞笑的女扁嘴魚。
15杜拜海洋館經理
為人狡詐，城府極深，為了利益不顧一切。
配音演員
北京地區DJ: 海陽配音龍蝦LULU
熱衷環保的媒體人，主持人，非典型80後獅子座，本是一位園林設計師，大學畢業後卻選擇做一位媒體人。1999年學生時代起便進入電台，成為一名電台主持人。現任中央人民廣播電台娛樂廣播執行總監、文藝之聲、老年之聲副總監。創辦了融合全新形態的廣播新聞娛樂脫口秀節目《給力17點》等高收聽率的脫口秀節目，參與發起創立了全國首支媒體愛心基金“龍廣愛心基金”。策劃主持了近百場明星歌會、演唱會。此外，發行個人聲音雜誌《海洋的500米深藍》及個人EP《走進比愛情更深邃的地方》，話劇《頻率》擔綱主演。另外也是中央人民廣播電台“十佳主持人”。脫口秀節目《給力17點》獲得中國播音主持“金話筒”獎。[1]2013年3月20日，其主創的《給力17點》升級為《海陽現場秀》，並通過中央人民廣播電台經濟之聲衛星頻率落戶全國，讓其聲音傳遍大江南北！
上海地區DJ:麥子
配音小海龜Ella和女扁嘴魚CONSUOLO上海東方廣播電台，動感101《音樂萬花筒》主持人《申報》《生活周刊》 《timeout》《ELLE》中文網站專欄作家。
廣州地區DJ:孫瀟毅
廣東電台音樂之聲《音樂先鋒榜》節目主持人。
曾主持廣東電台新聞台（FM91.4 覆蓋廣東全境及江西 湖南 福建 廣西 香港 澳門）《梁山伯與茱麗葉》《至愛廣播劇場》《摩登音樂榜》《全球資訊直播》《直播廣東》。
2009入主晚間檔《九點麥克風》,每晚9：00-10：00,全國20家電台聯播節目。
湖南、江西、浙江、重慶多家電台播出《放肆幻聽》《心靈左岸》。
主編電子雜誌－－《放肆幻聽》《心靈左岸》《時光調子》《閱讀時光》。
附音頻檔案。
深圳地區DJ：顏冬
配音氣泡魚Jimbo和鰻魚PHILIPPE深圳電台 深圳衛視 娛樂頻道 (2007 - 至今 )
主持 / 配音演員 帶你吃喝玩樂的《旅遊新導向》節目。
黑龍江台生活廣播1045、上海浦東電台飛揚1065、浙江金華交通廣播942、海南海口電台旅遊之聲FM95.4、廣東東莞電台交通音樂頻道1075、重慶交通廣播FM955、江蘇蘇州電台音樂廣播FM948等多家電台聲音形象代言人。
萬科、三星、哇哈哈、梅塞德斯賓士、中國移動、電信、中國銀行等各大品牌形象配音。
武漢地區DJ:朱未
配音海馬Big-D，朱未女兒------配音小章魚ANNABEL
FM103.8湖北音樂廣播大型活動部主任，著名音樂人，大型賽事資深音樂評審，著名電台節目主持人及策劃人。
朱老師是第一屆冰力先鋒樂隊選拔賽武漢賽區評審、閃亮之星大學生歌手選拔賽武漢賽區評審、青春飛揚大學生歌手選拔賽評審、QQ之星歌手大賽評審、百事新星大賽武漢賽區評審、武漢熱線網路歌手大賽評審、2007、2008年絕對唱響武漢賽區評審（2008年作為海選蒙面評審被多家媒體曝光）、2009年擔任中國音樂流行榜評審。
成都地區DJ:袁搏
配音小丑魚Toots和電鰻MARCO
四川廣播電視台四川岷江音樂iRadioFM95.5 周一至五21-24點《岷江排行榜》《非常太好聽》。
重慶地區
重慶地區DJ:宇航
配音海龜Ray重慶都市廣播私家車938主持人 。
杭州地區DJ:ERIC
配音海鷗和海洋館經理
浙江電台音樂調頻動聽968頻率80後主持人代表人物。2005年起，Eric主持多檔跨類型節目，並在眾多各具規模的流行商業活動和賽事中擔任評審或雙語主持人，在大中專院校和年輕族群中享有較高知名度和美譽度，是浙江屈指可數的能熟練運用英語和中文雙語交替主持的專業主持人之一。作為浙江著名音樂節目主持人和圈內公認的浙江廣播第一潮男，他各大報刊寫流行或時尚樂評，全國各大衛視浙江區指定專業音樂評審、眾多藝人及潮流品牌在杭落地首選MC和開幕嘉賓之一。2010年起入駐浙江廣電首個3D透明直播室動聽968西湖直播室主持浙江廣電集團品牌節目《中國新歌榜》。2011年起受邀擔任中國一線潮流男裝品牌RAPA象外和WAKEUP維卡博造型機構專屬形象代言人。
海報
劇照
