葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]

《葉問2：宗師傳奇》是由葉偉信執導，洪金寶動作導演，甄子丹、洪金寶、熊黛林、黃曉明、任達華、樊少皇、釋小龍、鄭則士等人領銜主演 ，黃曉明特別出演的動作片，影片於2010年4月29日上映。

該片講述了葉問在友人的幫助下，攜妻帶子逃離佛山，旅居香港後發生的一系列故事。

劇情簡介

中日戰爭期間，葉問以雙拳捍衛了中國人的尊嚴，不惜開罪日本皇軍逃離佛山。戰爭結束後，葉家三口於佛山生活艱難，葉問於是在1949年帶同妻兒前往香港建立新的家園，展開了人生新的一頁。

葉問一家初來香港生活艱苦，幸得好友介紹下，得到在報館當主編的梁根借出天台予其教授詠春。可惜詠春拳對香港人來說卻是聞所未聞，開班多天仍無人問津。第十天，日暮漸臨，一名年少氣盛的青年黃梁闖上天台，以西洋拳向葉問挑戰，但於數招內被打敗。黃梁心感葉問的厲害，帶同數名西洋拳師兄弟一同向葉問拜師，葉問就此在香港收得第一批徒弟。

某天，黃梁在街上遇見自稱洪拳弟子的流氓鄭偉基把詠春傳單撕毀，意氣之下向其提出挑戰。鄭偉基被黃梁打敗後不忿報復，竟率領手下持刀追斬，把黃梁擄入魚欄。葉問單人匹馬直闖魚欄救人，眼見鄭偉基手下眾人來勢洶洶，處處進擊，葉問保護著黃梁，刀光劍影下逃至碼頭空地，卻驚見昔日仇人金山找帶同一眾咕喱出現，且反過來幫葉問。此時魚欄的話事人洪師傅與好友肥波亦在多人簇擁下來到，嚴聲追究打傷其徒弟鄭偉基的兇徒。洪師傅嚴斥葉問違反香港武術界規矩，須接受於一炷香時間內通過各門派挑戰才能授徒。葉問尚在猶豫，一直在旁冷眼觀戰的肥波卻忽然拘捕葉問、黃梁與金山找，肥波的身份竟是華人探長。

警署內，肥波把從魚欄收回的金錢交給洋警司。原來洪師傅與肥波同為洋警司辦事，藉“以華制華”方式管治華人，肥波為他的隨從，洪師傅則替他在魚欄、武館等地方收取保護費。監倉內，已改邪歸正的金山找勸告葉問，若要在香港授徒，切勿與洋人交惡，且若要在武術界立足，亦只有遵從武術界的規則。葉問被保釋後心知一炷香挑戰不能不打，妻子雖然暗自擔心，但亦未有阻撓。

葉問於酒樓接受一炷香挑戰。為免傷和氣，葉問只巧妙地把眾師傅迫倒地上。只是最後一關由洪師傅親自把持，二人打得難分難解，直至香燒完仍未分高下。洪師傅欣賞葉問功夫，終允許葉問交會費後開館收徒。但葉問認為強收會費等同勒索，竟斷言拒絕。洪師傅怒道若葉問不交會費而膽敢收徒，即破壞武術界規矩，後果自負。

翌日，洋警司帶著綽號龍捲風的拳手好友泰勒·米諾斯，參觀洪師傅等正在籌備的西洋拳賽場地。洋人警司是“西洋拳拳王爭霸戰”的主辦人，洪師傅則負責籌辦拳賽兼保全等事宜。台上龍捲風即席練拳，拳風狠勁、招招致人於死地；台下洪師傅欲為兄弟手下為籌辦拳賽爭取報酬，卻遭到洋警司冷待。肥波在旁好言勸慰，但備受委屈的洪師傅仍心感不忿。

洪師傅在魚欄與家人共進早餐時，忽見一炷香之比武被圖文並茂地連載於單張報上。洪拳被寫成與詠春不分上下，報章一出瞬即大賣，全城熱話沸騰。洪師傅於是向鄭偉基下令搗亂葉問的天台武館。梁根因街坊壓力請葉問搬離天台，眾人黯然之際，葉問卻著黃梁等人把木人樁搬回家，決定在小區內繼續教授詠春。

小區的小公園內，一眾街坊欣賞著葉問與黃梁等徒弟大耍詠春。洪師傅對葉問的堅持感敬重，佯稱路過送來“西洋拳王爭霸戰”的入場門券，暗示與葉問冰釋前嫌。

葉問帶同周光耀與黃梁觀看西洋拳賽，洪師傅與肥波及洋人警司坐於貴賓席觀賞。擂台上龍捲風狀態大勇，力挫對手，終於摘下西洋拳王的寶座。比賽完畢，鄭偉基與眾師弟在台上表演套路助慶。龍捲風有感中國武術兒戲之極，不屑之餘竟上台戲弄鄭偉基等人，引起全場各派中國武師不滿，紛紛湧上擂台助拳。

洪師傅屢欲衝上擂台，卻被肥波與洋警司阻止，但見眾人挺身而不敵，終忍不住與葉問飛身上台合戰龍捲風，中招後的龍捲風憤怒揮拳狠狠還擊，黃梁中拳被打至飛倒台下昏迷。葉問衝上前察看徒弟傷勢，洪師傅怒極要龍捲風當眾道歉。龍捲風拒絕向失敗者道歉，除非洪師傅能打敗他，並夸下狂言三拳打死洪師傅。洪師傅毅然應戰，雖然年老力衰，但仍奮戰到底。拳王久戰不下越打越怒，洪師傅亦漸漸氣力不繼，眾人為其著急。葉問見洪師傅傷勢甚重快將支持不住，欲替他拋下白毛巾投降，但被洪師傅擋開阻止。洪師傅為著武術尊嚴寧死不降，終被龍捲風狠狠一記勾拳打倒地上。

洪師傅最終傷重死亡。周光耀對洋人的暴力惡行十分不滿，於報章大力筆伐報導，大罵警察包庇洋人、種族歧視等。報導惹起社會民眾的憤怒，反洋人的抗議示威不斷，洋人警司為平息紛爭，召開記者招待會宣布舉辦“華洋拳賽”，令拳王龍捲風在台上公開地打倒中國武術，好堵住民眾對洋人不公平的指責。記者會上，葉問在滿場記者包圍下現身挑戰龍捲風，誓要在擂台上討回民族尊嚴。

擂台上，葉問戰拳王的比賽正式舉行，台下洋人觀眾占大多數，向葉問喝倒采之聲不絕。葉問與拳王展開了一場關乎榮辱之戰，昂藏七尺的拳王渾身肌肉，在體質上占盡優勢，葉問久戰下倒了又起，展示出不屈的精神。台下一眾洋人亦被葉問頑強的鬥志所感動，竟由喝倒采漸漸變為支持，連外國觀眾亦被他的精神感動，只有洋人警司看得深深不憤。葉問最終使出洪師傅的絕招狠狠把拳王擊倒，贏盡全場掌聲。葉問戰勝後表示，此戰並不為了證明中國功夫的最厲害，只是希望洋人不要再小看中國人

經此一役，詠春的名聲於香港傳得更響，前來向葉問拜師的人不勝其數，從低層苦力到名門子弟，甚至來自不同國家的人均慕名而來。凡入門拜師之徒弟，葉問均傾囊相授，令詠春在香港及東南亞等地急速發展。一九五六年，黃梁帶著一名青年來到葉問的武館向葉問拜師，來人正是把中國武術揚威海外、蜚聲國際的武打巨星──李小龍。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
甄子丹	葉問
洪金寶	洪鎮南
熊黛林	張永成
黃曉明	黃梁	簡介 特別出演
樊少皇	金山找
任達華	周清泉
釋小龍	徐世昌
鄭則仕	警督
杜宇航	鄭偉基
馮克安	周師傅
鄭家星	周光耀
李澤	葉準
羅莽	羅師傅	簡介 第一個上台與葉問較技者；敗
蔣岱言	少年李小龍
敖佳年	梁根
Stefan Morawietz	Twister’s coach
Pierre NgoDarren Shahlavi	龍捲風

職員表

出品人	宗樹潔、劉寧、李欣、鄭強輝、龍學勤、鄭高峰、崔曉文、潘浪、黃群婷、梁婷
製作人	黃百鳴、安曉芬
監製	黃百鳴、李欣、安曉芬、趙景春、王仁海、張洪洲、劉洪鵬、龔嘉明、葉靜
原著	葉問
導演	葉偉信
編劇	黃子恆
攝影	潘恒生
配樂	川井憲次
剪輯	張嘉輝
配音導演	章斌
藝術指導	麥國強
美術設計	麥國強
動作指導	洪金寶
服裝設計	利碧君
視覺特效	黃智亨
發行	大盛國際傳媒有限公司、中國電影集團公司發行放映分公司、北京盛世華銳電影投資管理有限公司

（以上資料來源）

角色介紹

葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	葉問 演員甄子丹 中日戰爭結束後，葉問帶同妻兒來香港駐居，一心重建家園。葉問來港後以教詠春拳為生，於朋友協助下於天台開班授徒。後因徒弟黃梁生事被流氓鄭偉基所擄，葉問單身獨闖魚欄救人，因而與洪拳師傅洪震南結識。
葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	洪震南 演員洪金寶 香港洪拳宗師，性格霸道但重義氣；他同時為魚欄話事人，手下人數眾多甚具勢力，但為生活餬口，甘心卑躬屈膝為洋人辦事。洪師傅自覺武藝高強從來不肯認輸，後因徒弟鄭偉基與黃梁之間的紛爭，與葉問不打不相識。
葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	張永成 演員熊黛林 戰後與兒子跟隨丈夫葉問來港，未幾發現懷有身孕，又需支付兒子葉準的入學費，一家生活甚為艱苦，唯有不時於家中手作幫補生計。從葉問於天台教詠春起，張永成看著葉問在魚欄被斬、與洪師傅比武等，對丈夫與幫會糾纏不清一直十分擔心。
葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	黃梁 演員黃曉明 熱愛武術的黃梁曾習西洋拳，著重實戰運用，年少氣盛但天份甚高，一次遇上葉問被其詠春折服，甘願拋下一切拜在葉問門下。拜師後其囂張脾性不改，與洪師傅徒弟鄭偉基的切磋交惡惹起軒然大波，令葉問要獨闖魚欄出手相救。
泰勒·米勒斯（龍捲風Twister）	泰勒·米勒斯（龍捲風Twister） 演員戴倫·薩赫拉維 英籍世界級拳王，外號“龍捲風”（The Twister），囂張跋扈但略帶幽默，仗著強大而瞧不起中國人。他是拳賽中造成中英兩方衝突的最大責任人，也因為將中國武術當成笑柄，受到洪震南和葉問的兩次挑戰，他在擂台上擊斃前來討公道的洪震南，最後敗於葉問拳下。
葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	金山找 演員樊少皇 佛山棉花廠一役被葉問點悟，決心改邪歸正不再恃暴橫行。來港後放棄武術腳踏實地作搬運苦力，以勞力賺取金錢。於魚欄之戰重遇葉問，金山找為報往日恩情，不惜與魚欄老闆洪師傅作對出手相救，令葉問十分感激。
葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]	周清泉 演員任達華 葉問的最好朋友，日本侵華時因保護葉問一家逃離佛山，被日軍槍擊頭部，大難不死但卻從此瘋瘋癲癲。來到香港後與兒子周光耀相依為命，但卻已失去記憶，終日露宿流連街頭，連兒子亦不認得。

角色介紹參考資料來源

音樂原聲

葉問2 電影原聲大碟
專輯曲目			專輯信息	專輯封面
聚、散	當下	武	歌手：川井憲次	葉問2：宗師傳奇[葉偉信執導電影]
師徒	無明	講手	語言：純音樂
營救	泰然	以武會友	發行時間：2010-04-27
高下立見	不相上下	擾
止戈為武	目空一切	正義	唱片公司：華納唱片
仁義	鍛	前夕
戰場	同心	回家	類型：錄音室專輯
葉問
影片主題曲
作詞			作曲	演唱	歌名
梁芒	楊坤	仲衡	楊坤	楊坤	信仰

（ ）

幕後花絮

製作花絮

•影片中飾演孕婦的熊黛林，被工作人員嘲笑除了假肚子外，完全不像孕婦，走路像走秀。為此，她儘量多吃東西增肥，還沿街觀察大肚腩的男人怎樣走路，吃盡了苦頭 [8]。

•原定2010年暑期檔上映的功夫電影《葉問2》將上映日期提前到了4月29日，這樣的原因是為了避開四年一度的世界盃足球賽 [8]。

•在拍攝前，黃曉明對武術很外行。他的很多動作、打的點、節奏都不是很好，而且詠春拳里的搏擊他也都不會。為此劇組特地從北京請來詠春拳武師，給黃曉明“補課” [9]。

•黃曉明與甄子丹對打的鏡頭，通常是先演練幾十遍，次次都是真打，黃曉明累得腰酸背疼都咬牙說“再來”，開機前得再過兩遍，最後才拍。這樣拍下來的效果才好，動作、速度才逐漸到位 [9]。

穿幫鏡頭

•葉問第一部的時代背景是30年代，葉問的兒子葉準七八歲，第二部的時代背景是50年代，葉準看起來還是七八歲的樣子 [8]。

•洪師傅死在了擂台上，他的胳膊是伸直的。當徒弟們跑上擂台的時候，洪師傅的胳膊變成放下去的了 [8]。

獲獎記錄

時間	屆數	獎	具體獎項	獲獎主體	備註
2010	第5屆	亞洲電影大獎	最佳男配角	洪金寶	獲獎
2010	第47屆	台灣電影金馬獎	最佳動作設計	洪金寶	獲獎
2011	第30屆	香港電影金像獎	最佳影片	《葉問2：宗師傳奇》	入圍
			最佳導演	葉偉信
			最佳新演員	杜宇航
			最佳攝影	潘恒生
			最佳原創電影音樂	川井憲次
			最佳視覺效果	黃智亨
			最佳美術設計	麥國強
			最佳音響效果	曾景祥、李耀強
			最佳動作設計	洪金寶	獲獎
			最佳剪輯	張嘉輝
2011	第4屆	中國網路影響力頒布盛典	2010年十大電影	《葉問2：宗師傳奇》	獲獎
2011	第9屆	河南“五個一工程”獎	-	《葉問2：宗師傳奇》	獲獎

製作發行

製作公司

中國香港東方電影製作有限公司	中國河南電影電視製片集團
Beijing ShengShi HuaRei Film Investment & Management Co.	Foshan Pearl River Media Group
Desen International Media	-

發行公司

地區	公司	地區	公司
中國香港	東方電影製作有限公司	新加坡	Cathay-Keris Films Pte. Ltd
Singapore	Scorpio East	USA	Well Go
Philippines	Solar Entertainment Corporation	--	--

上映信息

地區	時間	地區	時間
中國	2010年4月27日	中國	2010年4月29日
中國台灣	2010年4月30日	中國香港	2010年4月29日
新加坡	2010年4月29日	印度尼西亞	2010年4月29日
馬來西亞	2010年4月29日	澳大利亞	2010年4月29日
義大利	2010年5月1日	韓國	2010年6月17日
加拿大	2010年7月8日	菲律賓	2010年8月18日
德國	2010年8月21日	日本（Tokyo International Film Festival）	2010年10月23日
日本	2011年1月22日
美國	2011年1月28日	英國	2011年1月28日

（以上資料來源）

影片評價

正面觀點

《葉問2》在整體上顯得很飽滿，增加了以家庭為中心的樸素元素和幽默色彩，平凡中見真情，也讓人看到了導演的真誠。除了黃曉明等人一身“潮男”裝扮有些不合時宜，影片並無太大硬傷，甚至在結尾的高潮部分，出現了影迷在第一部中為“葉問”鼓掌的場景，民族自豪感油然而生。從角色類型到故事情節，《葉問2》與前一部頗為相似，甚至可以稱之為“雷同”。但這些雷同的角色類型被劇情中的對立關係所掩蓋，觀眾的眼球被更為緊張、緊湊的矛盾衝突所吸引，這也是導演葉偉信在影片表現手法上的聰明之處。影片文戲平實細膩 武戲硬橋硬馬，語言風趣幽，和前一部類似，這部電影沒有使出能夠被南方觀眾普遍接受的誇張式搞笑，而是另闢蹊徑地學起了以語言見長的北方幽默。除了喜感突出外，《葉問2》在人物造型方面也讓人眼前一亮。遠離了廣東的中日戰火，當時作為英屬殖民地的香港，人們著裝似乎更加時髦（新浪娛樂評）。

反面觀點

《葉問2：宗師傳奇》的最終呈現令人有些嘆息。不在武戲不爆，不在文戲不足，而是模式化的創作心態。功夫片確實可以適合用一套公式去拍，不用關注其中的人物是不是二，整部電影都二的作品也數不勝數，畢竟觀賞的主體是精彩絕倫的技藝對拼。但正如洪金寶接受採訪時所說的，時代在進步，20多年前贊先生的拳不會像今天的葉問出得那么快。今天的觀眾自然也不會輕易在看完故事給予的對戰緣由之後，立即認可並感同身受起來。同樣一拳揮出，是電玩的暢快淋漓，還是現實的撕心裂肺。這裡的決定點，還是人。影片最大的問題，也是沒有真正的故事和人物，兩段式的結構太顯著，以至在上集大受好評的溫馨細節與小幽默技巧，無法在故事主線里有效連線起來。除洪金寶飾演的洪振南比較完整外，大部分角色都只是靶子。黃曉明的黃梁在後半部分甚至完全失去任何存在作用。也可以說，大部分時間裡，葉問本人也都是這個殖民香港的完全局外人。香港武術界，苦哈哈的壯漢子，保守煎熬的傳媒業者之外遊蕩著一雙飄忽的手。在一個需要打的時機。維護武術尊嚴，強調人之平等，這些話本身無錯，也不用因冠冕堂皇而主動抗拒。可確確實實和那兩場擂台賽沒法扯上關係，於是《十月圍城》之窘境再現。主義牌打得好，會喝彩，打得不好，只給予理解。任達華出場致敬了一下香港電影的起點與他自己的經典形象，樊少皇做了一下婚姻讓人成熟的公益廣告，鄭則仕照例做“警察最後到達掃尾”橋段的見證人，羅莽總算是正正經經在熒幕上被人打了一回，一個梳著油頭的小男孩這齣來非常花絮感地宣告一個新時代的即將來臨（國際線上評）。