萍蹤俠影錄[1963年香港趙雷、樂蒂主演邵氏電影]

《萍蹤俠影錄》又名《原野奇俠傳》，是梁羽生武俠小說的扛鼎之作，亦是梁羽生本人最滿意的作品。小說以明代土木堡之變為背景，通過朱明王朝與張士誠後代的矛盾、朝中奸宦與忠臣義士的鬥爭以及中原與蒙古之間的民族衝突，表現出愛國保民的主題。小說精心塑造了一個以國家、民族利益為重，不計世仇，甘願拋棄榮華富貴、奔波於塞北中原之間，屢建奇功的大俠張丹楓的生動形象。其間穿插了張丹楓與仇家後代女俠雲蕾的愛情波折，有機地與家國命運交織在一起，深沉蘊藉，悽怨動人，表達出作者“盈盈一笑，盡把恩仇了”的創作思想，交織成一個豪俠浪漫美好絕倫的傳奇。導演是岳楓，主演人員有阮蘭、張單峰、石幼鳳。

影片信息

【片名】：原野奇俠傳

【外文片名】：Revenge of a swordswoman

【地區】：中國香港

【類型】：古裝/武俠

【語言】：國語對白

【片長】：93分鐘

【上映時間】：1963年3月23日

【物料】：有聲、黑白

【格式】：綜藝體弧形闊銀幕影片

【製作發行】：邵氏兄弟(香港)有限公司

劇情簡介

該影片取材自梁羽生的武俠名著《萍蹤俠影錄》。

樂蒂

明朝英宗年間，太監王振把持朝政，誅滅異己，又與蒙古瓦剌右丞相張宗周勾結，覬覦中原。

老臣阮青（高原）出使蒙古瓦剌，多年未得還鄉，一日伺機帶同孫女阮蘭潛返中原，心腹謝天華及潮音和尚沿途護送。至雁門關外，四人被張宗周下屬澹臺滅明截獲，並說阮青此去，必遭王振毒手，阮青心戀故國，不肯再返蒙古，執意前行。謝天華自告奮勇，前往雁門關探路，竟被守將扣押，幸得周健（賀賓）相救脫身。誰料阮青已被明朝欽差毒死，謝天華與周健、潮音和尚奮力殺退欽差，護送阮蘭上山學藝，三人乃各奔前程。

十年後，阮蘭（樂蒂）藝成下山，改扮男裝，矢志為祖父復仇。

阮蘭目睹官兵被劫軍餉，代抱不平，到金刀寨討回餉銀，大敗少寨主周三敏（金銓）。不料老寨主竟是故人周健，盤桓數日之後，阮蘭告辭，周三敏殷勤送別，又贈予玉鎖訂情。阮蘭神女無心，暗自好笑。

行至陽曲，阮蘭於酒樓巧遇書生張單峰（趙雷），目睹胖瘦二盜（姜南、蔣光超）竊去其錢袋，助其取回，不料自己的錢袋反被張單峰盜去。追至山神廟，取回錢袋，與張單峰不歡而散。

未幾，阮蘭被胖瘦二盜等人追殺至黑石莊。莊主石英（楊志卿）見阮蘭身手不凡，邀之擂台比武，擊敗其女石幼鳳（丁紅），竟被招為女婿。阮蘭推辭不掉，乃將周三敏之玉鎖轉贈石幼鳳，又於拜堂之後佯醉大睡。

夜深時分，張單峰蒙面而至，向石英索回畫卷，又出示虎符為信物。原來張單峰乃瓦剌右丞相張宗周之子，阮蘭循聲尋至，以為其父乃殺害祖父之仇人，與張單峰大打出手，後經石英道明原委，二人冰釋前嫌。阮蘭趁機表明自己原為女子，並撮合周三敏與石幼鳳一段姻緣。蘭、峰同仇敵愾，終誅滅奸臣。

演職員表

職員表

趙雷

【導演】：岳楓

【監製】：邵逸夫

【編劇】：陳蝶衣

【製片】：周杜文

演員表

角色	演員	備註
樂蒂	阮蘭
趙雷	張單峰
丁紅	石幼鳳
王沖	周三敏
楊志卿	石英
金漢	--
何藩	--
高原	--