歌曲新聞
歌曲《莫斯科的早晨》是由中國文化藝術走向世界的和平使者、音樂鬼才田七先生作詞於莫斯科,創作靈感來源於中俄建交65周年、中俄青年友好交流年之際田七“心似蓮花·胸懷世界”慈善天緣作品歐洲巡迴展之莫斯科中華文化藝術展期間的每天清晨感受莫斯科秋季,陽光與落葉,在森林中的城市深呼吸。歌詞結構由俄文、中文結合,田七先生透過莫斯科的早晨感受莫斯科獨特風情的抒懷。
歌詞內容
《莫斯科的早晨》歌詞欣賞
作詞:田七
神秘的森林包裹著一座城市
那裡譜寫一則童話故事
隱約的晨曦籠罩著一座城市
那裡編織一段神話故事
Москва早晨 如此壯麗
讓我們忍不住深呼吸
Москва 早晨如此熟悉
讓我們藏不住心歡喜
當鐘聲從紅場響起
童話故事在這裡演繹
當太陽從紅場升起
神話故事在這裡開啟
Москва散發著藝術的氣息
是我們精神嚮往的傳奇
Москва 釋放著無限的魅力
是我們心靈歸隱的聖地
相關歌曲
《愛·中國》、《愛在莫斯科》、《涅瓦河》、《華迪》、《波羅的海》、《一生一世》等。
創作背景
走進俄羅斯首都莫斯科,不論是老一輩還是年輕的後來者,都會有許多令人心動不已、令人久久難以忘懷的東西。俄羅斯這個古老的斯拉夫民族,有著燦爛的文化積澱。雄偉恢弘的宮殿,恬雅幽靜的園林,精緻各異的教堂;伏爾加河、涅瓦河、波羅的海、黑海這些動人心魄的海洋和河流。《莫斯科郊外的晚上》這支耳熟能詳的名曲,傳唱至今,已經半個多世紀,其實,莫斯科的早晨也風光迷人,薰陶了好幾代人。在田七看來,莫斯科早晨的曙光,比莫斯科郊外的晚上更耐人尋味,更令人嚮往。太陽初升,照耀著森林和花園草坪,街道上電車開始行駛,人們開始活動,鳥類又開始了一天中的覓食與飛翔,河流中的船支開始遊動,一切寧靜都要被打破,城市的律動開始了,帶著發現美的眼睛,懷揣感知獨特的心,在晨曦中感受這個具有童話色彩的國家。