人物經歷
莊恩忠，1982年2月他畢業於上海外國語大學英語系，學士學位。
1982年2月至1987年7月浙江大學語言系任教。
2004年5月至2004年8月為美國University of New England訪問學者。
歷任同濟大學助教、講師、副教授。
現任同濟大學英語系第二教研室主任。
上海市高職高專英語教學指導委員會委員。
主講課程
課程名稱 課程類別。
大學英語 本科生公共基礎課。
研究方向
長期從事大學英語教學工作。研究方向為英語套用語言學與跨文化交際。
主要貢獻
主持項目
多媒體大學英語聽說訓練， 同濟大學， 2004------2006， 項目負責人。
研究成果
1997---至今
論文
文化在英語教學中的影響 ( 唯一作者) 上海師範大學學報 2003. 11。
重視聽力理解內在因素 培養聽力技能 ( 唯一作者) 西北師範大學學報 2003. 5。
大專英語寫作教學的一些構想 ( 唯一作者) 上海師範大學學報 1997. 9 (三校)高職生英語學習現狀剖析與教學策略 ( 唯一作者) 大學英語語言教學。
與研究2002.8 跨文化商務溝通學在跨國公司管理中的重要性 ( 唯一作者) 教育發展研究 。
2004.12
著作
高職高專英語系列訓練叢書（4本） 總主編 同濟大學出版社 2005. 4。
大學英語四級考試模擬試題精析 主編 上海大學出版社 2000.12。
大學英語四級考試寫作模式 步驟與範文 主編 上海大學出版社 2000.12。
大學英語四級考試聽力高分技巧 主編 上海大學出版社 2000.12。
高職高專英語套用能力達標測試 主編 同濟大學出版社 2002. 通用英語水平等級考試聽力解題技巧與模擬試題 獨編 同濟大學出版社。
1998. 2
大學英語一級水平測試試題集 (修訂版) 副主編 上海外語教育出版社 1998. 9 大學英語二級水平測試試題集 (修訂版) 副主編 上海外語教育出版社 1998. 9。
全國高等教育自學考試英語總複習與應試指導 副主編 上海外語教育出版社 1998.12。
大學英語自學教程一課一練 副主編 上海外語教育出版社 1999.12 大學英語一級水平測試試題集 (全新版)副主編 上海外語教育出版社 2004. 10 大學英語二級水平測試試題集 (全新版)副主編 上海外語教育出版社 2004. 10。
大學英語四級水平測試試題集 (全新版)副主編 上海外語教育出版社 2004. 10。
新英漢英語常用詞組用法詞典 參編 上海譯文出版社 1998.12。
新英漢英語常用詞組 參編 上海譯文出版社 2001.7。
新英語教程 精讀 (第四冊) 參編 上海科技出版社 1997.12 大學英語四級水平測試試題集 (修訂版) 參編 上海外語教育出版社 1998.9。
大學英語四級考試實戰系列 (光碟1---3張) 參編 上海外語教育出版社 1999.10。
跨文化商務溝通案例教程 參編 上海外語教育出版社 2004.9。
(大學英語選修課系列教材)。
獲獎記錄
2004年 上海市育才獎。
2004年 隧道獎教金。
2002年 上科同建杯獎教金。
2001年 上科同建杯獎教金。
2000年 上海三建獎教金。
1999年 上海三建獎教金。
1995年 同濟大學教育研究改革優秀成果三等獎。
1993年 同濟大學榮譽稱。
1987年 浙江大學教育研究成果三等獎。
