戲劇摘要
寫於一九八五年的知青戲劇《荒原與人》近來被搬上舞台,儘管創作距今達二十年之久,那段歲月距離現在也近半個世紀,但這齣戲不僅不顯落伍,從中甚至折射出兩代人的“精神荒原”。
戲劇簡介
《荒原與人》是國家話劇院本年度傾力打造的重頭大戲,這個由當代著名劇作家李龍雲1985年創作的著名作品,一經出台便曾掀起軒然大波,於1988年獲曹禺戲劇文學獎;1989年獲建國40周年榮譽獎,先後被收入《20世紀中國文學大師文庫。戲劇卷》、中央戲劇學院教材《古今中外60部經典劇作》、人民文學出版社《中華戲劇百年精華》,並被譯成德文、日文等外文版本在德、日等國出版。這部曾以《撒滿月光的荒原》為名的戲劇,二十餘年來多次被不同的國內專業團體搬上舞台。
戲劇劇情
在遼闊的黑土地,國與國的邊境線旁,兩條河流穿過落馬湖,那裡其實是一片重沼澤,沼澤邊是一望無際的落馬湖荒原。荒原在夕照的霞光里優美而荒涼,墾荒隊員們的愛情是這個殘酷的荒原上最嬌艷的花朵。
馬兆新和細草是正在熱戀的墾荒隊員,當落馬湖王國的國王,墾荒隊隊長,於大個子像獵手一樣獵捕了細草之後,莽撞的小馬卻再也不肯接受被玷污過的愛人,在小馬冰冷的眼神里細草心如死灰,但高傲細草決定無論如何也不向命運低頭,她平靜的選擇了去嫁給一個馬車夫的生活……於是,在一個飄雪的清晨,她被小馬親手送給了吹吹打打而來的迎親隊伍……
膽怯的蘇家琦與纖弱的寧姍姍相愛,在一次小型的邊界衝突中,蘇家琦作了逃兵,而愛人寧姍姍卻蹈死不顧的替他奔赴了戰場,寧姍姍的犧牲使得這場愛情成了蘇家琦心中無法癒合的傷口……
李天甜愛戀著蘇家琦,她是個苦難也不能磨滅心中詩情的女孩子,即使在批鬥聲中仍能幻化出與愛人詩意的交流,她不堪忍受屈辱,曾經勇敢地選擇結束生命,卻在重燃生活的勇氣時,被瘋狂的沼澤吞沒了……
暴風雪刮起來,鋪天蓋地,不分青紅皂白,它颳走了生命,颳走了善惡,甚至把落馬湖一起颳走,天地間一切蕩然無存,只有馬兆新依然在信仰的兩度空間裡遊走無所皈依。倏忽間,他還會覺得自己依然身在落馬湖,和當年的年輕夥伴們在一起。
演員陣容
此番搬演由國話副院長,著名導演王曉鷹出任導演,劉科棟擔任舞美設計,由房斌、萬茜、侯岩松、黃蕾、王新、陳希光擔綱主演,更因有數位國話著名演員鼎立扶持甘為綠葉而顯現整齊陣容。
標題解讀
編劇李龍雲先生說:“戲的標題叫《荒原與人》。在這裡,“荒原”不僅僅是個空間概念,也是個心理概念……人,總要某種信仰的支撐才能生存。但當舊有的信仰在人身上逐漸失去力量,而生活往往又不能迅速提供一個新的信仰來彌補人精神上的空虛,人的頭腦里出現了一個可怕的空間,人性的天平隨之打翻,人性開始流動。這種‘兩次信仰之間的狀態’,就是心理荒原狀態。”
“這部戲力圖接觸一些人類自身無法解決的問題:人在命運面前的倔強與悲壯;人在大自然面前的自尊與自卑;人及自身與生俱來的弱點的對抗與妥協;人在重建理想過程中的頑強與蒼涼,人在尋找歸屬時的茫然無措……
世界上最殘酷的鬥爭……是人與自身的搏鬥。”
王曉鷹導演稱,這個寫於二十年前的劇本即使在今天看來依然散發光芒,劇中人物的痛苦仍然折磨著當今的人們,精神的“荒原”不曾消失,信仰的真空依舊存在。這是他能在二十年後再度排演此劇的關鍵之所。王導演也坦言此次排演是對《荒原與人》二十年後的重新審視與解讀,注入了自己新的認識,本劇將不再止於描述傷痕表達追憶,而是盡力展示一種別樣的青春,別樣的生活,全力刻畫人與人,與自然,與愛情,與信仰之間的搏鬥。
導演介紹
王曉鷹,國家一級導演,戲劇學(導演學)博士。1984年畢業於中央戲劇學院導演系本科,獲學士學位。1995年在中央戲劇學院在徐曉鍾教授指導下獲我國第一個導演藝術專業的博士學位。
戲劇導演創作較多地集中在北京、上海、廣州三地,主要作品有:《魔方》、《浴血美人》(法國)、《保爾·柯察金》(前蘇聯)、“新版”《雷雨》、《情感操練》、《春秋魂》、《愛情泡泡》、《綠房子》、《安娜·克里斯蒂》、《男兒有淚》、《中國製造》、《第十七棵黑楊》、《死亡與少女》(智利)、《薩勒姆的女巫》(美國)、《哥本哈根》(英國)、《普拉東諾夫》(俄羅斯)及音樂劇《花木蘭》、越劇《趙氏孤兒》、黃梅戲《霸王別姬》等,並分別為紐約外外百老匯和香港、澳門的話劇團體導演《莊周戲妻》、《春秋魂》、《屋外有花園》(美國)、《群鬼》(挪威)。
在舞台創作實踐的基礎上同時進行導演藝術理論研究,已發表導演藝術研究論文四十多萬字,並由中國戲劇出版社出版了《戲劇演出中的假定性》(博士論文)、《從假定性到詩化意境》等導演藝術理論專著。曾獲得“文華獎”優秀導演獎、“金獅獎”優秀導演獎、“曹禺戲劇獎”優秀導演獎及優秀評論獎、中國戲劇節優秀導演獎、中國小劇場戲劇節優秀導演獎、“中國文藝評論獎”、“五個一工程獎”等多項全國性大獎,並享受國務院特殊津貼。
幕後故事
《荒原與人》講述的是一群將青春獻給“北大荒”的墾荒隊員們的悽美愛情故事。著名編劇李龍雲的這個經典劇本原名《撒滿月光的荒原》,曾先後被王貴、徐曉鍾、林兆華三位極具探索精神的導演相中,王貴與徐曉鐘的版本分別於1987年和1993年上演,林兆華為排該劇還曾帶領著導演任鳴和編劇李龍雲等人到東北體驗生活,但是最終由於種種原因而流產。時空頻轉的劇本結構和大量描述內心活動的台詞讓其成為多個導演渴望挑戰的“試金劇目”,但早在劇本問世的上世紀80年代,就有評論家預言:“首演會失敗”。但此次導演王曉鷹還是甘願冒風險再“賭”一把。
通常一部話劇的排練時間不會超過7周,但2006年國話首排《荒原與人》卻花了兩個多月的時間。據王曉鷹介紹,由於劇本中大量內心獨白式的台詞,必須要配以很強表演性的肢體動作,否則看起來就會像朗誦,因此每一步都很難按照慣有的思路進行,每時每刻都處在一個摸索的狀態。主演房子斌,曾在與舒淇等人合作的電影《美人草》中飾演過知青角色,但他表示這次飾演的角色難度極大:“我在劇中有四大段戲,每段表演的節奏都非常緊張,自己甚至都很難透過氣來,以至於每天排練,我都覺得自己靈魂出竅。”
觀眾評價
從事電影發行的李小姐說,“我覺得這個戲挺好看的,我挺感動的。我看一個戲感不感人,首先看到的是演員能不能打動我,這個戲裡面的演員我覺得個個都很出色,雖說說的是幾十年前的年輕人的生活,但無論是愛情,還是他們面對的困境,都是今天我們還在面對的……那個女孩子掉頭髮的情節,讓我真的有點控制不住,這不是只有那個年代的女孩子才恐懼的事情,這是女人永遠的恐懼……”
國話的趙有亮院長看完演出後說,“這樣的呈現既有詩意很美,又很殘酷。詮釋和表演都相當準確,連細微的交流都是如此……整體感覺很統一,這次的排練嘗試對表導演都是很大的進步和突破……感謝編、導、演藝術家們,呈現出這樣一個非常棒的原創劇目,為劇院做出了貢獻。
查明哲導演則對這樣一個氣質獨特鮮明的戲劇冠以 “狂飈戲劇” 的美譽,他說“我一直說我對這個戲很期待,今天讓我很滿足,這個期待越真切,滿足越由衷。”
也有觀眾在感動之後提出質疑:戲固然動人,但為什麼要排演這個離當下時代相對遙遠的作品?對此王曉鷹導演自有解答,他說“二戰已經結束六十年了,但二戰題材的戲劇電影藝術作品從未缺失過。因為這是歷史!對於歷史,我們就是應該不斷地提醒自己提醒後人要記住,記得越深沉越好。人類歷史就是用這樣的方式來傳承的。缺少精神傳承的生命體驗難免失之單薄,不理解父輩的人生也難以真正理解自己的人生。”
獲獎記錄
文化部”話劇百年“全國話劇優秀劇目展演金獎
文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華劇目獎”
文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華導演獎”王曉鷹
文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華舞台美術(舞美設計)獎劉科棟
文化部文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華表演獎”房子斌
文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華表演獎”陳希光
文化部第八屆中國藝術節(2007)“文華表演獎”侯岩松
文化部第八屆中國藝術節(2007)“觀眾最喜愛演員獎”房子斌