相關詞條
-
典籍英譯
本篇主要討論了典籍的含義,典籍英譯的意義、歷史及方法策略。
簡介 涵義 意義 簡史 基本策略 -
黃宏荃
愛因斯坦相對論》、《英譯宋詞選》(解放軍出版社,2001年)等。2009年3月2日晨四時,宏荃先生在北京西苑醫院去世,享年八十五歲。其中《英譯宋詞選》是作者傾力之作,英譯詞基本根據胡云翼的《宋詞選》,但比原集多了十餘首...
主要譯著 黃宏荃先生詩作 懷念黃宏荃先生 -
許淵沖
許淵沖的法文譯著主要有《唐宋詞選一百首》(1987),《中國古詩詞...300 Song lyrics 許淵沖英譯 ; 張秋紅,楊光治今譯 長沙...
人物經歷 獲獎情況 人物成就 人物觀點 -
《聲聲慢·尋尋覓覓》
”二字在宋時已與現代漢語無殊了。“最難將息”句則與上文“尋尋覓覓”句相...而新霽,自屬較短暫的時間,可見“時候”一詞在宋時已與現代漢語無殊...一個可爭論的焦點。俞平伯《唐宋詞選釋》注云:以下是引用片段: “曉來...
原詞 注釋 譯文一 譯文二 記牌簡介 -
世紀人文系列叢書
世紀人文系列叢書編委會 主任 陳 昕 丁榮生 王一方 王為松 王興康 包南麟 葉 路 何元龍 張文杰 張曉敏 張躍進 ...
(2005年出版) (2006年出版) -
中學生閱讀行動指南
《簡·愛》,[英]夏洛蒂·勃朗特著,祝慶英譯,上海譯文出版社國中歷史本...人民出版社《唐詩選注》,葛兆光,人民文學出版社《宋詩選注》,錢鍾書,生活·讀書·新知三聯書店《唐宋詞選》,社科院文學所,人民文學出版社《牡丹亭》,湯顯祖...
指南發布 發布背景 書單介紹 發布歷程 -
世界經典藏書館
經典薈萃:分為英、美文學原著、英譯文學、英文學術名著三大卷,為英文愛好者...
基本信息 版權資訊 出版目的 產品特點 產品優勢 -
中學生課外文學名著必讀
、高鄂著;⑤《唐詩三百首》(清)衡塘退士選編;⑥《宋詞選》胡云翼選注...英譯;④《聖經故事》劉小江編寫;⑤《傅雷家書》傅敏編寫。高三年級...
粗略版 詳細版