內容簡介
詩歌是一種重要的文學體裁,是人類有語言以來最早出現的文學語言形式。它運用精練的、富有節奏和韻律的語言,以強烈的感情和豐富的想像,高度集中地反映社會生活,傳達人們對於世界的感受和經驗。同時,詩歌還賦予詩人創造的快感,給予閱讀者鑑賞的樂趣,增加人們對於主客觀世界的認識和思想上的啟迪。正如美國現代大詩人弗洛斯特所說:“詩,始於樂趣,終於智慧。”
英語詩歌創作有著1500多年的歷史,古代、近現代以及當代都產生了很多名篇佳作。這些作品不僅是英語民族的優秀文化遺產,也是全世界文學寶庫中的燦爛明珠,是全人類共有的精神財富。英語詩歌有其自身諸多文體特點,如格律和音韻表現出的音樂美、傳情達意的語意美以及詩體形式美等。
目錄
Anonymous(無名氏)
The Silver Swan銀色的天鵝
Geoffrey Chaucer(傑弗里·喬叟)
ARondel ofMerciless Beauty無情美女迴旋曲
Edmund Spenser(埃德蒙·斯賓塞)
One Day I Wrote Her Name upon the Strand
一天我把她的名字寫在沙灘上
Philip Sidney(菲利普·錫德尼)
ADitty小曲
ChristopherMarlowe(克里斯托弗·馬洛)
The Passionate Shepherd to His Love牧羊人之歌
William Shakespeare(威廉·莎士比亞)
To His Love(Sonnet l8)致他的愛人(十四行詩18)
John Donne(約翰·多恩)
A Valediction:Forbidding Mournin9別離辭:節哀
Ben Jonson(本·瓊生)
Song:to Celia致西麗婭
Still to Be Neat總是那般優雅
RichardLovelace(理察·洛夫萊斯)
To Lucasta,Going to the Wars出征前致露卡絲婭
AndrewMarveH(安德魯·馬韋爾)
To His Coy Mistress致他嬌羞的女友
AlexanderPope(亞歷山大·蒲柏)
FromAn Essay on Man 2 人論2
The Quiet Life安靜的生活
Thomas Gray(托馬斯·格雷)
Elegy Written in a Countrychurchyard墓園輓歌
WilliamBlake(威廉·布萊克)
TheTiger老虎
The Chimney Sweeper掃煙囪的小男孩
RobertBurns(羅伯特·彭斯)
ARed,Red Rose紅紅的玫瑰
JohnAnderson,My Jo約翰·安德生,我的愛
Samuel Rogers(塞繆爾·羅傑斯)
AWish心愿
William Wordsworth(威廉·華茲華斯)
The Daffodils水仙
Composed Upon Westminster Bridge,September 3,1802
She Dwelt among the Untrodden Ways
她居住在荒無人煙的地方
……