歷史上的舞風號
陽炎級驅逐艦是舊日本帝國海軍(IJN)擺脫條約約束後,完全按照日本海軍建設思路設計生產的一型艦隊驅逐艦。
陽炎級驅逐艦計畫完成18艘:陽炎、不知火,黑潮、親潮、夏潮、早潮,初風、雪風、磯風、天津風、時津風、浦風、濱風、谷風、萩風、舞風,嵐,野分。外加一艘列在“夕雲”級的秋雲。
舞風號與1937年列入計畫,由位於大阪的民間船廠藤永田造船廠建造,與1941年7月15日竣工。開戰時屬於南方部隊第4驅逐隊,參加馬來半島、菲律賓、爪哇等攻略作戰。1942年5月27日參加中途島海戰與第四驅逐隊全體一起執行對赤城的雷擊處分,其後參加第二次所羅門海戰、聖克魯斯海戰、瓜島運輸作戰等。1943年初開始參加瓜島撤退作戰等。1944年2月17日與驅逐艦野分號、訓練巡洋艦香取號、輔助巡洋艦赤城丸從特魯克出發前往橫須賀。途中遭遇美國艦隊,於特魯克西北約35海里處被重巡洋艦明尼阿波利斯號和紐奧良號擊沉。同年3月11日除籍。
遊戲中的舞風
舞風之名
按照舊日本海軍艦艇命名原則,甲級驅逐艦一般使用自然氣象來作為艦艇名稱。
“舞風”的意思就是旋風。
稀有驅逐艦
雖然舞風也屬於不可建造的稀有陽炎型,但是由於3-3全圖掉落,只要提督們有興趣在3-3A練級或撈肉奧,沒幾天就可能會掉出一隊來。
CP
舞風號驅逐艦在史實中與野分號同在一個驅逐隊,且直到被擊沉前都在一起行動。再加上遊戲內舞風圖鑑語音就提到了“好朋友野分”,所以舞風的CP一開始就被廣大玩家默認為野分。而在2014年11月14日遊戲更新後,野分正式實裝,這一對CP終於相見了。
立繪
初始數據
陽炎級驅逐艦18號艦——“舞風” | |||
圖鑑編號:119 → 119b 稀有度:3 → 4 | |||
CV:布里德卡特·塞拉·惠美 | 人設:コニシ | ||
改造等級:舞風(Lv 1)→舞風改(Lv 20) | |||
耐久 | 16→32 | 火力 | 10→15 |
裝甲 | 6→20 | 雷裝 | 24→37 |
迴避 | 45→55 | 對空 | 9→19 |
搭載 | 0→0 | 對潛 | 24→34 |
速度 | 高速 | 索敵 | 6→14 |
射程 | 短 | 運 | 10→12 |
最大消費量 | |||
燃料 | 15→15 | 彈藥 | 20→20 |
裝備 | |||
12.7cm連裝炮→10cm連裝高角炮 | |||
25mm連裝機炮→61cm四連裝(酸素)魚雷 | |||
裝備不可→未裝備 | |||
裝備不可→裝備不可 |
台詞
場合 | 台詞 |
圖鑑說明 | 陽炎型駆逐艦の舞風よ。ミッドウェーから南方作戦まで、戦場で舞い続けたの。 同じ陽炎型の野分とは仲良しよ。 あのトラック島が襲撃された時も近くにいてくれたわ。 陽炎型驅逐艦舞風呦。中途島到南方作戰一直都在戰場上舞蹈著。 跟同型號的野分很要好 我在那個特魯克島被襲擊時,她也在我附近。 |
獲得/登入遊戲 | こんにちは、陽炎型駆逐艦舞風です、暗い雰囲気は苦手です。 你好,我是陽炎型驅逐艦舞風,不擅長沉悶的氣氛。 |
母港/詳細閱覽 | あれー?元気ないぞぅ。 誒?精神不好啊。 |
おはようございます...って今何時?まぁ、いっかぁ! 早上好…那個現在幾點?嘛,不管了! | |
おお?提督ノリがいいね、一緒に踴る? 喔喔!提督很起勁么,一起跳舞么? | |
結婚事件 | 提督にだけ言うけど私…本當は、怖くて仕方ないの…だから、踴りで紛らわせているの… でもね、提督のそばに居れば、何だか大丈夫……ずっと近くに居ても、いいですか…? 我只對提督說喔,其實我害怕得不得了……所以,才一直跳舞緩解心情…… 但是,只要有提督在身邊,什麼都沒問題……一直在我身邊,好么? |
回港(結婚後) | 提督ー、私と一緒に踴ろうよー! 提督,跟我跳舞吧! |
編成 | ナイス判斷!提督ぅ。 好決定!提督。 |
出擊 | ナイス判斷!提督ぅ。 好決定!提督。 |
舞風行っきまーす。 舞風出發。 | |
遠徵選擇時 | やるじゃない。 乾的不錯。 |
Item發現 | やるじゃない。 乾的不錯。 |
開戰 | さあ、華麗に踴りましょう! 華麗的舞蹈吧! |
攻擊 | それ、ワンツー。 接下來,one,two。 |
さあ、華麗に踴りましょう! 華麗的舞蹈吧! | |
夜戰突入 | そこで大きくジャンプ&ターン! 這裡要來個大空中迴旋! |
夜戰攻擊 | 華麗に舞うわよ~! 華麗的舞蹈吧! |
小破 | やだ…これじゃうまく踴れない。 討厭...這樣就不能隨意舞蹈了。 |
あっ! 足を挫いた… 啊!腳崴了…(p.s:你沒看錯,這就是腳崴了……) | |
中破 | これじゃ...踴ったら見えちゃうじゃない。 這下…就看不到舞蹈了。 |
勝利MVP | 提督っ!次も…また舞風と一緒に、踴ってくれますか? 提督!下次也…和舞風一起跳舞吧? |
歸航 | 我が精銳艦隊が母港に戻りましたぁー。 我們的精銳艦隊回歸母港了。 |
補給 | また踴れますね。 又能繼續跳舞了。 |
改裝/改修/改造 | あたしってば強くなりすぎぃ。 我有點強過頭了。 |
改造した艦はでかいぞう...なんてね。 改造完了的船...騙你的。 | |
やるじゃな~い。 乾的不錯! | |
入渠(小破及以下) | 踴った後はご飯がおいしいの~ 跳完舞后的飯真美味! |
入渠(中破及以上) | 踴りすぎた...全身マッサージよろしくね。 跳過頭了啊....來個全身按摩。 |
入渠結束 | 修復、終わりましたよ。 修復,結束了喔。 |
建造完成 | 建造終わりました。 建造完成了。 |
戰績表示 | 郵便でーす...なーんてね。 有信來了……騙你的。 |
擊沉 | 野分、どこ? 助けてよ! 嫌…! 沈むのだけは嫌! 野分,在哪?幫幫我啊!討厭!只有沉沒最討厭了! |
報時 | 0000:午前零時、日付が変わりました。 0000:凌晨0點,日期變更了。 |
0100:午前1時を舞風がお知らせしますね。 0100:舞風來通知1點啦。 | |
0200:午前2時かぁ、そろそろ寢ないと、ねぇ? 0200:凌晨2點了嗎,差不多睡著了? | |
0300:午前3時です、お肌にわるいかもって。 0300:凌晨3點了,皮膚好像起皺紋了。 | |
0400:午前4時。提督、そろそろホント、朝になっちゃうからぁ。 0400:凌晨4點。提督,真的差不多到早上了。 | |
0500:夜明けです。午前5時になりました。 0500:天亮了。到上午5點了。 | |
0600:朝です。午前6時です。提督、朝ごはんの用意しますね。 0600:早上到了,6點了。提督,準備吃早飯呢。 | |
0700:舞風が、午前7時をお知らせします! 0700:舞風通知你上午7點了。 | |
0800:午前8時になりました~。今日も1日、頑張りまっしょーう! 0800:到上午8點了~今天一天也要努力喲! | |
0900:午前9時です。舞風はそろそろ踴りたいなぁ~。 0900:上午9點了。舞風有點想跳舞了那。 | |
1000:午前10時です。いい風ね~。 1000:上午10點了。這風真舒服啊。 | |
1100:午前11時です。そろそろ、小腹がすいてきた…かも~。 1100:上午11點了。差不多,肚子要空了…吧…。 | |
1200:午後0時をお知らせします。ランチ何にする? 1200:中午12點的通知。午餐是什麼? | |
1300:午後1時です。食べたら動かないと~、ほらワンツー! 1300:下午1點了。吃完飯不活動一下么,來one,two。 | |
1400:午後2時、がんばっていきましょ~ 1400:下午2點,加油啊! | |
1500:ポォ~ン!舞風が午後三時をお知らせします! 1500:砰~!舞風通知你到下午三點了。 | |
1600:午後4時です。そろそろ夕方ですねぇ。 1600:下午4點了。差不多要到傍晚了。 | |
1700:午後5時になりました。そろそろ日沒です。 1700:到下午5點了。差不多太陽要下山了。 | |
1800:午後6時です。晩御飯は何にしよっか?舞風はカツレツとかがいいな~ 1800:晚上6點了。晚飯吃什麼好呢?舞風想吃吃炸豬排什麼的~~ | |
1900:午後7時です。提督、ご飯タイムですよ?仕事も艦これもちょっとお休み。 1900:晚上7點了。提督,吃飯的時間到了喲。工作跟艦娘都先放下吧。 | |
2000:午後8時をお知らせしますね。あぁ~。 2000:通知一下到8點了呢。啊~。 | |
2100:舞風が9時をお知らせします。そろそろ夜戦の時間ね。 2100:舞風通知你到9點了。差不多到夜戰的時間了呢。 | |
2200:午後10時です。夜のダンスタイムですね。夜戦にいきます? 2200:晚上10點了。晚上的舞蹈時間呢。去夜戰吧? | |
2300:午後11時になりました。提督、そろそろ休まなくて大丈夫ぅ? 2300:到晚上11點了。提督,不休息一下沒問題么? | |
放置時 | ねぇ~、踴らないの提督ぅ~? 吶,提督不來跳舞么? |