主創
詞作者
甘世佳,男,1982年12月4日出生於上海,填詞人、獨立撰稿人。代表填詞作品有《愛的那么深》、《釵頭鳳》、《傾城》等。曾獲第三屆新概念作文大賽一等獎。
曲作者
趙光,上海音樂學院作曲系教授。
演唱者
譚晶,山西省侯馬市人。我國著名的青年歌唱家,國家一級演員,總政歌舞團獨唱演員。1998 年畢業於中國音樂學院,隨即考入總政歌舞團。現為全國青年聯合會委員、第十一屆全國人大代表、第十九屆全國十大傑出青年。2006年7月畢業於解放軍藝術學院研究生班,成為我國第一個通俗唱法碩士學位獲得者。現在讀北京外國語大學英語學院博士研究生。
孫楠,遼寧省大連人,生於1969年2月18日,星座是水瓶座。1976年出道,踏上歌手生涯,中國大陸實力派歌手。他的代表作品主要有《不見不散》《你快回來》《紅旗飄飄》等。
黃英,中國著名女高音歌唱家,出生於上海,從小酷愛唱歌並考入上海音樂學院,1992年參加法國巴黎國際聲樂比賽獲第二名。國際音樂權威人士稱黃英的演唱極富內涵,音色柔和甜美,花腔技巧靈活,演唱充滿激情,堪稱中國音樂界最傑出歌唱家之一。
廖昌永,目前活躍於世界歌劇舞台的極少數傑出的亞裔歌唱家之一。廖昌永曾師從聲樂教育名家周小燕和男高音歌唱家羅偉,1995年以碩士學位畢業於上海音樂學院。多年來,廖昌永不斷榮獲國際聲樂大獎,1996至1997年間,廖昌永在一年內連續三次分別獲得法國第41屆圖魯茲國際聲樂比賽、多明戈世界歌劇大賽、挪威宋雅王后國際聲樂大賽的第一名,使世界樂壇為之震驚。
歌詞
(譚晶)你曾是陽光下打開的窗 看盡了千萬里風光
(孫楠)你曾把文明的光帶到遠方 穿過了山脈海洋
(黃英)世界在你手中轉動 播下友誼火種
(廖昌永)博大的心胸不停跳動 讓人類血脈相融
(黃英)這一刻我們又相逢 我知道你會懂
(廖昌永)雖然我們的面容並不同 笑容卻相同
(和音)EXPO
(孫楠)你的名字曾刻在風雨里 每一次呼吸我會銘記
(和音)EXPO
(黃英、廖昌永)當你的笑化成了彩虹 愛已越過千山萬重
(譚晶)這一刻你把世界交到我手中 這一刻分享城市晚風
(黃英、廖昌永)這一刻我們聆聽心靈的溝通 這一刻生命和諧永恆
(合)心與心相連緊握雙手 向未來唱這首歌
創作過程
主題曲三易其稿終成正果
為世博主題曲“征歌”而徵求專家意見,還遠在七八年前、上海“申博”剛成功之時。作為一個專業音樂人,趙光坦言並不看好這種“海選征歌”的方式。因為一來參選作品數量太大,要花費巨大人力和精力從茫茫作品中選出最優秀的主題歌並非易事;並且大部分專業作曲家往往又不願意參加這種形式的“選拔”,參選的作品整體質量並不會太高。“歷來成功的國際活動主題歌都是委約創作,不是海選來的。”趙光說。
與趙光有著同樣想法的還有本屆世博會開幕式的音樂總監、上海音樂學院院長許舒亞。出於充分的了解與信任,去年年底,許舒亞向趙光提出了“為世博會的開幕式創作一首主題歌”的要求。直到開幕式的前二十天,趙光才真正得知這首歌被賦予的重要使命——上海世博會主題曲。
趙光一共寫了三稿。第一稿,是一首流行歌曲。旋律簡單、易於上口,但似乎不夠“大氣”。許舒亞聽完,說,你再寫一首吧。第二稿是一首純美聲唱法的藝術歌曲,用趙光自己的話形容,溫情、舒展、氣勢宏大,充滿普契尼式的歌唱。當趙光把作品小樣給工作同伴聽時,有人說“我聽了簡直想哭”。可是這首歌和世博會開幕時的歡樂喜慶的氣氛似乎又不太符合,於是有了創作第三稿的任務。這一次,趙光犯了難:自己在前兩稿的創作中投入了太多的精力和情感,到第三稿時,腦子已有點“空”了。什麼形式的音樂才是真正符合這個世界性盛會的主題,同時又不乏創新呢?短暫的“空白”期後,趙光有了一個大膽的構想,這個構想最終也在主題曲里很好地體現了出來。
作曲家的奇思妙想:多元素大融合
打開趙光的簡介,你會發現,作為一個身在“象牙塔”尖的作曲教授,他的許多工作經歷顯得有些“不務正業”:寫流行歌曲、玩音樂劇、為卡通片寫插曲、出現在各種唱歌比賽的評審席上,甚至還曾為選秀明星說好話而引起熱烈討論……他的學生在跟他學習了多年作曲後,才發現自己這位老師原來不僅會教復調、和聲,會寫交響曲,當年倪睿思唱紅大街小巷的《我是天真》竟然也是他的作品。
這些“豐富多彩”的創作經歷最終也為世博主題曲的創作提供了很大的幫助。趙光對於主題曲的構思,是要創作一首“多元素”的音樂,它介於流行歌曲和藝術歌曲之間,既有流行歌曲的親和力、又有藝術歌曲的高雅和氣勢,同時還在其間巧妙地點綴上世界音樂元素、民族音樂元素、甚至是巴洛克時期作品的寫法和特色,最終造就出這首集大成之作。
趙光說自己對第三稿的創作是“一氣呵成”,尤其是配器階段,為了不中斷思路,他連續工作了21個小時。多元素融合的寫法,並非一時心血來潮,而是基於多年遊刃在各音樂領域裡積累的經驗和技巧,深思熟慮後進行的一種富有冒險精神的創造。當記者問及是否也曾擔心觀眾無法理解這片苦心時,趙光露出一位作曲家特有的神氣的表情說:“寫得時候感覺很不錯,完全不擔心。”不過,他又說:“究竟怎么樣,現在我也很想知道大家的看法。”
為歌唱家“度身定做”,作曲家也玩即興伴唱
《致世博》的四位演唱者:譚晶、孫楠、黃英和廖昌永,本身是各自演唱領域內的佼佼者,由他們演唱的主題曲則更能體現出世博會海納百川、多文化融合的精神。趙光說自己在創作時正是按照他們的音色來想像的,因此即使一首歌內集合了美聲、民通和通俗唱法,也絲毫不感牽強。令他驚喜的是,這樣一首音區跨越極大的作品,四位歌手在處理上都遊刃有餘,這給了他極大的信心。進棚錄製時,他並沒有對歌手們死摳細節,而是帶領他們在自然的狀態中表現出真實的感情,鼓勵大家一起進行“再創作”。
“黃英的花腔就是在錄音棚里臨時加上去的。”趙光有點得意。而當記者提到在歌曲第一段落中,出現的類似民歌哼唱的伴唱非常出彩時,他更“驕傲”地說:“這是我自己即興唱的!”從旋律、歌詞、配器、樂隊再到演唱,一步一步,正是一個遞進加分的過程,趙光這樣認為。
等到所有人聽完小樣,都只有一個想法:就是它了。開幕式總導演滕俊傑給了四個字評價:“盪氣迴腸”。最讓趙光感到自豪的,是整首歌經過上上下下無數人的審聽,最終從旋律到編曲,沒有被改動一個音。
歌曲賞析
歌曲開始,明亮的號角聲吹開了歌曲的序幕,隨後主旋律在前奏中響起。在悠揚的旋律中,四名歌手依次亮相,前四句詞由四名歌手各唱一句,這一段既輕柔又大氣,蘊含了中國傳統的“起承轉合”之妙。
經過兩句話的過渡之後,全曲進入高潮。旋律在這裡跌宕起伏,歌詞中也出現對世博(EXPO)的熱切呼喚。再經過兩句話之後,進入活潑歡快的間奏。
間奏結束,全曲由開始的E大調升為A大調,四名歌手齊聲再唱出主題,歌曲感情升華。主題的四句歌詞之後,歌曲立即由A大調升為降B大調,主題第三次現出,更有孫楠等人的伴唱,歌曲的感情進一步升華。最後,唱完結尾句後,隨著四位歌手的齊聲呼喚,全曲結束。
綜觀全曲,歌詞自始至終運用第二人稱,既符合標題“致世博”,又有利於作者和演唱者抒發感情;
曲調上,既恢弘又不失歡快,給人以盪氣迴腸之感;唱法上,融美聲、通俗、流行等唱法為一體,更能體現出世博會海納百川、多文化融合的精神。