![聲色[Aimer曲]](/img/c/f0d/nBnauM3X0YjN5EDM2MTN0ETN1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzL3QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "聲色[Aimer曲]")
歌手簡介
aimer，出生於日本熊本縣，日本女歌手，在2011年9月7日以單曲「六等星の夜/悲しみはオーロラに/TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR」正式出道，隸屬唱片公司是日本索尼音樂娛樂旗下的DefSTAR Records，2015年9月移籍到SME Records。
代表曲有「六等星の夜」「あなたに出會わなければ~夏雪冬花~」、「RE:I AM」「ポラリス」「StarRingChild」「ninelie」「Brave Shine」「LAST STARDUST」等。
歌詞
幻に怯えている
怯怕著那幻影
誰かの聲飛び散る今
誰的聲音飛散四處在此時此刻
置き去りの衝動がほら
被擱置不顧的衝動
寂しそうに枯れていく
寂寥地邁向枯竭的深淵
私は今日誰になって
我今天將成為誰
君の中で壊れていく?
在你的心中走向毀滅
屆けば屆くほどに
越是渴望傳達自己
虛しさに気づかされた
最終只會意識到終歸只是空虛
幻の殘酷さを
幻影的殘忍無情
ありふれた奇蹟その儚さが
平凡奇蹟的飄渺而無常
裸の私の意味を締め付ける
束縛我坦誠相待的意義
私は今日誰になって
我今天又將成為誰
君の中で溺れていく?
在你的心中逐漸沉淪
屆けば屆くほどに
越是渴望傳達自己
広がる視界に心は狹くなって
拓展的視野心卻日漸變得狹隘
広がる世界を不安が満たした
廣闊的世界由不安所堆砌填滿
広がる視界に心は居なくて
拓展的視野心卻已經不知所蹤
怯えた私の聲は
我膽怯的聲音
今も聞こえていますか
如今你依然能聽見嗎
私を見て幻じゃなくて
請看看我我既不是幻影
私を見て奇蹟じゃなくて
請看看我我也不是奇蹟
曝け出しても裸じゃなくて
再怎么曝光自己也無法坦誠相對
生み出しても產み出しても
不論歷經多少次重生
私じゃなくて怖いよ
我都無法成為我自己所以我感到恐懼
羽ばたけるかな
我還能再度展翅高飛嗎
專輯信息
daydream
歌手：Aimer (エメ)
語言：日語
發行時間：2016-09-21
唱片公司：索尼音樂
類型：錄音室專輯
曲目：
| 01 | insane dream |
| 02 | ninelie |
| 03 | twoface |
| 04 | Higher Ground |
| 05 | for ロンリー with 阿部真央 |
| 06 | 蝶々結びMV |
| 07 | カタオモイ |
| 08 | Hz(ヘルツ) |
| 09 | 聲色 |
| 10 | closer |
| 11 | Falling Alone. |
| 12 | us |
| 13 | Stars in the rain |
