老親娘

老親娘是一個詞語，方言。母親的俗稱。某些地區亦用以稱祖母。

詞語信息

老親娘

詞語解釋

(1).方言。母親的俗稱。

(2).方言。對老年婦人的親切稱呼。 明 馬佶人 《荷花盪·扎火囤》：“ 秋相公 ，老親娘，有何分付？”

(3).方言。老年人自稱其妻。 劉半農 《車車夜水也風涼》詩：“車車夜水也風涼，我想到仔我屋裡格老親娘－－她嘸多嘸少都望女兒家裡塞，她勿想想我里老公婆霍浪還要吃飯穿衣裳。”

（4）方言。是武漢人特有的語言名牌之一，它生動地折射出武漢男將的機趣和聰明：您家看呵，叫岳母或丈母娘，顯得有點文縐縐和生硬；叫“娘”嘛，又容易跟“自己的娘”搞混，而叫“ 老親娘”，裡頭不僅有“娘”，且是“親娘”，更以一個“老”字表尊敬。如此相稱，即讓“母親”與“岳母”相區別，又令岳母與老婆“大人”感到歡喜和親切，可謂一箭雙鵰。