內容介紹
短篇小說集
上冊收錄18篇（含《老虎！老虎！》等）
下冊12篇
作者介紹
吉卜林（Rudyard Kipling，1865-1936）英國小說家、詩人。出生於印度孟買，父親曾是孟買藝術學校教師，後任拉合爾藝術學校校長和博物館館長。吉卜林6歲時被送往英國，在一家兒童寄養所住了5年，後來他把那裡的可怕情景寫進了《黑羊咩咩》（1888）。接著他又進了一所低劣的寄宿學校，那裡的情況後來被寫進《斯托基公司》（1899）。1882年17歲中學畢業返回印度，父親為他在拉合爾找了份工作，擔任拉合爾市《軍民報》副編輯。他敏銳地觀察印度的風土人情，把見聞寫成小品文和輕快詩，發在他為之工作的報紙上。1889年返回英國，一年之內就被譽為當代最傑出的散文作家之一。1892年結婚後遷居美國，在美期間發表了《消失的光芒》、《勇敢的船長們》（1897）和被認為是兒童讀物的經典著作《基姆》、《叢林之書》和《叢林之書續篇》。後將後兩篇故事集中的8篇毛葛利故事加上1893出版的名為《許多發明》的短篇集中的一片毛葛利故事——《在保護林里》從三個小說集中抽出來，於1933年編成《毛葛利故事集》。1902年返回英國，定居薩塞克斯郡。該地為他後期的《普克山的帕克》（1906）、《獎賞和仙女》（1910）等作品提供了背景。後來他在南非度過很長時間，和C.羅茲交往，加強了他關於白人使異教黑人開化的使命等帝國主義信念。由於被普遍視為帝國主義侵略分子，在第一次世界大戰後，他作為嚴肅作家的名聲衰落。後來又享有較高的聲譽。T.S.艾略特曾想恢復吉卜林在英國詩壇的聲譽，但他作為詩人的地位將不會很高。
1884年9月，吉卜林發表了他的第一個短篇《百愁門》，從此便不斷發表詩歌和短篇小說。吉卜林早期較出名的有詩集《機關打油詩》（1886）、短篇小說集《山的故事》（1888）和《三個士兵》（1888）等。這些作品風格清新自然，生動展現了印度的風土人情，曾使當時英國讀者耳目一新。
90年代到本世紀初是吉卜林創作鼎盛時期。他的詩集《營房謠》（1892）、《七海》（1896）以豪邁風趣的筆調謳歌英國軍隊在異國的征戰，為詩人贏得“帝國詩人”的稱號。在小說方面，有著名的短篇小說集《生命的阻力》（1891）和最引人入勝的動物故事《叢林之書》（1894-1895）、長篇小說有《消失的光芒》（1891）和《基姆》（1901）等。《基姆》是作家最後一部以印度為題材的作品，被批評家公認為是吉卜林最出色的長篇小說。此外，作家還創作了著名的童話《供兒童閱讀的平常故事）（1902）和歷史故事集《普克山的帕克》（1906）、《獎賞和仙女》（1910）等。晚年，吉卜林由於失子之痛和疾病纏身，創作上又發生了新的變化，不少作品涉及戰爭創傷、病態心理和瘋狂、死亡的內容。這一時期的作品有短篇小說集《各種各樣的人》（1917）、《借方和貸方》（1926）等。
吉卜林一生共創作了8部詩集，4部長篇小說，21部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、遊記等。他的作品簡潔凝鍊，充滿異國情調，尤其在短篇小說方面，是無與倫比的。馬克·吐溫曾熱情洋溢地讚美吉卜林的作品說，“我了解吉卜林的書……它們對於我從來不會變得蒼白，它們保持著繽紛的色彩；它們永遠是新鮮的。”由於吉卜林的“觀察的能力、新穎的想像、雄渾的思想和傑出的敘事才能”，於1907年獲得諾貝爾文學獎，成為英國第一位獲此獎的作家。
作品目錄
上冊
莫格里的兄弟們——————文美惠譯（1）
老虎！老虎！———————文美惠譯（25）
白海豹——————————文美惠譯（45）
國王的象叉————————文美惠譯（68）
在叢林裡—————————文美惠譯（91）
年華虛擲—————————王逢鑫譯（127）
約爾小姐的馬夫——————文美惠譯（139）
愛神的箭—————————文美惠譯（147）
三個火槍手————————王逢鑫譯（153）
老相好——————————王逢鑫譯（161）
在蘇德胡的公寓裡—————王逢鑫譯（166）
銀行騙局—————————文美惠譯（176）
團隊的女兒————————文美惠譯（185）
犯瘋病的大兵奧塞里斯———文美惠譯（193）
敦格拉神的判決——————王逢鑫譯（203）
達納·達的魘魔法——————王逢鑫譯（215）
莫魯比·居科斯騎馬奇遇記——王逢鑫譯（229）
國王迷——————————王逢鑫譯（258）
下冊
在格林諾山上———————文美惠譯（305）
失蹤者——————————劉伯奎譯（328）
沒有教會豁免權的情侶———文美惠譯（346）
通道盡頭—————————文美惠譯（376）
野獸的烙印————————文美惠譯（403）
伊姆雷的歸來———————文美惠譯（420）
越過火焰—————————文美惠譯（435）
死心眼兒的稅收頭目帕姆別—文美惠譯（441）
小托布拉—————————王逢鑫譯（448）
祖宅———————————文美惠譯（452）
別墅疑雲—————————凌翩譯（499）
戰壕里的聖母———————文美惠譯（529）
