現象
在中國,隨著“打工潮”的出現並不斷壯大,大量農村青壯年勞動力轉移,並離開傳統農業生產,留下大量老人打理自家的一畝三分地。從事農業生產的勞動力平均年齡在50歲以上,“老人農業”現象已成為困擾中國農業發展的現實難題。
雙語解讀
Theagedagriculture(老人農業lǎorénnóngyè):
Agriculturallaborersareusuallymorethan50yearsoldinChinanow,
theagingissuehasbecomeanewproblemforChineseagriculture.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)
引發問題
農業生產進度時常受到影響;
傳統精耕細作的生產方式逐漸被“懶人農業”替代;
農民總體年齡偏高、知識水平有限,農業生產新技術、新設備“推廣難”。
不利影響
由於缺乏勞動力,過去種田是“綠肥鋪底,農家肥當家”,如今則是省時省力的化肥當家,田地越來越瘦;
由於勞動力缺乏,農民不在農田基礎建設上下功夫,水庫塘堰淤塞,渠道多年失修。
農業生產也不再堅持精耕細作的傳統生產方式。
緩解不利影響的路徑
一是鼓勵土地流轉,發展適度規模經營,減少農業生產的勞動力需求量;
二是推廣農業機械化並加大科技投入,提高農業生產效率。
通過合作社或農業大戶實現農業適度規模經營,彌補了農村勞動力轉移對農業生產的不利影響。
農業部在中國糧食主產區安徽省的調查顯示,目前該省從事非農產業的勞動力占農村勞動力總量的2/3左右,而通過規模經營,也有效減少了勞動力需求量,可以緩解老年勞動力不足的問題。同時,土地規模經營主體也更注重糧食生產效率,更在意選用優良品種和現金適用技術,有利於節約成本,增加產量,提高產品質量和效益。
同時,以推動農業機械化發展為例,使用農機不僅能很有效替代勞動力,還能大幅降低生產成本。在中國南方農區,水稻人工插秧至少要100元,而機插秧一畝成本為40—50元。