《翻譯的哲學方面》是2007年中國社會科學出版社出版的圖書，作者是單繼剛。
翻譯的哲學方面ISBN：10位［7500465149］13位［9787500465140］
出版日期：2007年
定價：￥36.00元
該書主要從哲學角度闡述翻譯問題，內容涉及解釋學、解構學、分析哲學，以及伽達默爾的對話觀、德希達的解構、巴特的作者之死、洪堡的語言世界觀、維根特斯坦的語言遊戲、奎因的翻譯的不確定性、馬克思的意識形態、弗洛姆的社會過濾器、福柯的話語等著名作家的翻譯觀。
致謝
導論
第一篇文本與翻譯
第二篇語言與翻譯
第三篇政治與翻譯
參考文獻
中外文人名對照表
……
《當代分析哲學》是全面介紹當代分析哲學的簡明讀物。近十年來，分析哲學正在發生著“靜悄悄的革命”。這種變化不是來自外部的批評，而是來自內部的反省，來自分析...
圖書出版信息 內容簡介 當代分析哲學的基本特徵 當代分析哲學簡史哲學（英語：Philosophy，源於希臘語：Φιλοσοφία），按照詞源有「愛智慧」的意思。在學術界裡，對於哲學一詞並無普遍接受的定義，也預見不到有...
定義 概念 產生原因 產生條件 根本問題《當代分析哲學》是全面介紹當代分析哲學的簡明讀物。
圖書出版信息 內容簡介 當代分析哲學的基本特徵科學技術哲學屬於哲學的重要分支學科，主要研究自然界的一般規律、科學技術活動的基本方法、科學技術及其發展中的哲學問題、科學技術與社會的相互作用等內容。 由...
歷史背景 兩大傳統 性質 名實衝突 未來展望翻譯是在準確（信）、通順（達）的基礎上，把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容...
概念 平台 形式 分類 要求翻譯，translation。是指所有與語言相關的事物（例如文學和演講）基本上都可以進行翻譯，包括小說、電影、詩歌、演講等等。但是不同的領域，翻譯的困難...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯阿拉伯百年翻譯運動這場歷時二百多年，地跨亞、非、歐廣茂區域，交融波斯、印度、希臘、羅馬、阿拉伯等古代東西方文化的譯介活動，在世界文明史上都是不多見的。 ...
基本介紹 時代背景 運動歷史 著作成果 影響哲學（philosophy）一詞源於日本學者對西方哲學概念的的翻譯，後傳入中國，用來指稱中國傳統的治理之學（儒、墨、名、法等）。哲學的定義一直存有爭議，...
概念 中國哲學 印度哲學 伊斯蘭哲學 日本哲學