翻譯存異倫理研究

內容介紹

《翻譯存異倫理研究——以中國的文學翻譯為背景》續寫歷史，對“翻譯倫理”觀念變化加以描述，詳細地追溯了翻譯研究領域裡“倫理轉向”以及有關發展，並以文學翻譯之中的諸多例證分析了“翻譯倫理”的意義和價值，是一篇既包含理論闡述、對翻譯理論史的描寫和審視，又含有文本解讀以及例證分析的作品。