![翁飛[《水滸傳》中的人物]](/img/8/ff2/nBnauM3XyEjN2UTM0UjM1EjN5QTM5ITO0IDNzQTNwAzMwIzL1IzLzMzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "翁飛[《水滸傳》中的人物]")
《水滸傳》中的人物之一。黃達那廝在人面前誇口稱強。俺兩個奈何不得他，只得忍氣吞聲。適才見都排棒法十分整密，俺二人願拜都排為師父。求師父點撥愚弟兄，必當重重酬謝。”王慶聽罷大喜。謙讓了一回，龔端同弟，隨即拜王慶為師。當晚直飲至盡醉方休。乘涼歇息。次日天明，王慶乘著早涼，在打麥場上點撥龔端拽拳使腿。只見外面一個人，背叉著手，踱將進來，喝道：“那裡配軍，敢到這裡賣弄本事？”只因走進這個人來，有分教：王慶重種大禍胎，龔端又結深仇怨。
基本資料
翁飛歷史典故
第一百十二回王慶因奸吃官司龔端被打師軍犯
話說王慶見板凳作怪，用腳去踢那板凳。卻是用力太猛，閃了協肋，蹲在地下，只叫：“苦也！苦也！”半晌價動不得。老婆聽的聲喚，走出來看時，只見板凳倒在一邊，丈夫如此模樣。便把王慶臉上打了一掌道：“郎當怪物！卻終日在外面，不顧家裡。今晚才到家裡一回兒，又做什麼來！”王慶道：“大嫂不要取笑。我閃了脅肋，了不的！”那婦人將王慶扶將起來。王慶勾著老婆的肩胛，搖頭咬牙的道：“阿也！痛的慌！”那婦人罵道：“浪弟子，烏歪貨！你閒常時只歡喜使腿牽拳，今日弄出來了。”那婦人自覺這句話說錯，將紗衫袖兒掩著口笑。王慶聽的“弄出來”三個字，恁般疼痛的時節，也忍不住笑，哈哈的笑起來。那婦人又將王慶打了個耳刮子道：“烏怪物！你又想了那裡去？”當下婦人扶王慶到床上睡了，敲了一碟核桃肉，旋了一壺熱酒，遲與王慶吃了。他自去拴門戶，撲蚊蟲，下帳子，與丈夫歇息。王慶因腰脅十分疼痛，那椿兒動不得，是不必說。一宿無話。次早，王慶疼痛兀是不止。肚裡思想：“如何去官府面前聲喏答應？”挨到午牌時分，被老婆催他出去贖膏藥。王慶勉強擺到府衙前，與慣醫跌打損傷，朝北開鋪子賣膏藥的錢老兒買了兩個膏藥，貼在肋上。錢老兒說道：“都排若要好的快，須是吃兩服療傷行血的煎劑。”說罷，便撮了兩服藥，遞與王慶。王慶向便袋裡取出一塊銀子，約模有錢二三分重，討張紙兒包了。錢老兒睃著他包銀子，假把臉兒朝著東邊。王慶將紙懈遞來道：“先生莫嫌輕褻，將來買涼瓜兒。”錢老兒道：“都排，朋友家如何計較！這卻使不得。”一頭還在那裡說，那隻右手兒已是接了紙包，揭開藥箱蓋，把紙包丟下去了。王慶拿了藥，方欲起身，只見府西街上走來一個賣卦先一，頭帶單紗抹眉頭巾，身穿葛布直身，撐著一把遮陰涼傘，傘下掛一個紙招牌兒，大書：“先天神數”四字。兩旁有十六個小字，寫道：“荊南李助，十文一數，字字有準，術勝管輅。”
王慶見是個賣卦的，他已有嬌秀這椿事在肚裡，又遇著昨日的怪事，他便叫道：“李先生，這裡請坐。”那先生道：“尊官有何見教？”口裡說著，那雙眼睛骨淥淥的把王慶從頭上直看至腳下。王慶道：“在下欲卜一數。”李助下了傘，走進膏藥鋪中，對錢老兒拱手道：“攪擾。”便向單葛布衣袖裡，模出個紫檀課筒兒，開了筒蓋，取出一個大定銅錢，遞與王慶道：“尊官那邊去，對天默默地禱告。”王慶接了卦錢，對著炎炎的那輪紅日，彎腰唱喏。卻是疼痛，彎腰不下。好似那八九十歲老兒，硬著腰，半揖半拱的，兜了一兜，仰面立著禱告。那邊李助看了，悄地對錢老兒猜說道：“用了先生膏藥，一定好的快。想是打傷的。”錢老道：“他見什麼板凳作怪，踢閃了腰肋。適才走來，說話也是氣喘。貼了我兩個膏藥，如今腰也彎得下了。”李助道：“我說是個閃的模樣。”王慶禱告已畢，將錢遞與李助。那李助問了王慶姓名，將課筒搖著，口中念道：“日吉辰良，天地開張。聖人作易，幽贊神明。包羅萬象，道合乾坤。與天地合其德，與日月合其明，與四時合其序，與鬼神合其吉凶。今有東京開封府王姓君子，對天買卦。甲寅旬中乙卯日，奉請周易文王先師，鬼谷先師，袁天綱先師，至神至聖，至福至靈，指示疑迷，明彰報應。”
李助將課筒發了兩次，疊成一卦道：“是水電屯卦。”看了六爻動靜，便問：“尊官所占何事？”王慶道：“問家宅。”李助搖著頭道：“尊官莫怪小子直言！屯者，難也。你的災難方興哩。有幾句斷詞，尊官須記著。”李助搖著一把竹骨摺疊油紙扇兒，念道：“家宅亂縱橫，百怪生災家未寧。非古廟，即危橋。白虎沖凶官病遭。有頭無尾何曾濟，見貴凶驚訟獄交。人口不安遭跌，四肢無力拐兒撬。從改換，是非消。逢著虎龍雞犬日，許多煩惱禍星招。”
當下王慶對著李助坐地。當不的那油紙扇兒的柿漆臭，把擀羅衫袖兒掩著鼻聽他。李助念罷，對王慶道：“小子據理直言。家中還有作怪的事哩。須改過遷居，方保無事。明日是丙辰日，要仔細哩。”王慶見他說得兇險，也沒了主意。取錢酬謝了李助。李助出了藥鋪，撐著傘，望東去了。當有府中五六個公人衙役，見了王慶，便道：“如何在這裡閒話？”王慶把見怪閃的事說了。眾人都笑。王慶道：“列位，若府尹相公問時，須與做兄弟的周全則個。”眾人都道：“這個理會得。”說罷，各自散去。王慶回到家中，教老婆煎藥。王慶要病好，不上兩個時辰，把兩服藥都吃了。又要藥行，多飲了幾杯酒。不知那去傷行血的藥性，都是熱的。當晚歇息，被老婆在身邊挨挨摸摸，動了火。只是礙著腰痛，動不得。怎禁那婦人因王慶勾搭了嬌秀，日夜不回，把他寡曠的久了，欲心似火般熾焰起來，怎饒得過他。便去爬在王慶身上，做了個掀翻細柳營。兩個直睡到次日辰牌時分，方才起身。梳洗畢，王慶因腹中空虛，暖些酒吃了。正在吃早飯，兀是未完，只聽得外面叫道：“都排在家么？”婦人向板壁縫看了道：“是兩個府中人。”王慶聽了這句話，便呆了一呆。只得放下飯碗，抹抹嘴，走將出來，拱拱手，問道：“二位光降，有何見教？”那兩個公人道：“都排，真箇受用！清早兒臉上好春色。大爺今早點名，因都排不到，大怒起來。我每兄弟輩替你稟說見怪閃的事。他那裡肯信。便起一一枝簽，差我每兩個來請你回話。”把簽與王慶看了。王慶道：“如今紅了臉，怎好去參見？略停一會兒才好。”那兩個公人道：“不乾我每的事。太爺立等回話。去遲了，須帶累我每吃打。快走，快走！”兩個扶著王慶便走。王慶的老婆慌忙走出來問時，丈夫已是出門去了。兩個公人扶著王慶，進了開封府。府尹正坐在堂中虎皮交椅上。兩個公人帶王慶上前稟道：“奉老爺鈞旨，王慶拿到。”王慶勉強朝上磕了四個頭。府尹喝道：“王慶，你是個軍健，如何怠玩，不來伺候？”王慶又把那見怪閃的事，細稟一遍道：“實是腰肋疼痛，坐臥不寧，行走不動，非敢怠玩。望相公方便。”府尹聽罷，又見王慶臉紅，大怒喝道：“你這廝專一酗酒為非，乾那不公不法的事！今日又捏妖言，欺誑上官。”喝教扯下去打。王慶那裡分說得開。當下把王慶打得皮開肉綻，要他招認捏造妖書，煽惑愚民，謀為不軌的罪。王慶昨夜被老婆剋剝，今日被官府拷打，真是雙斧伐木，死去再醒。吃打不地，只得屈招。府尹錄了王慶口詞，叫禁子把王慶將刑具枷扭來釘了，押下死囚牢里，要問他個捏造妖書，謀為不軌的死罪。禁子將王慶扛抬入牢去了。原來童貫密使人分付了府尹，正要尋罪過擺撥他。可可的撞出這節怪事來。那時府中上下人等，誰不知道嬌秀這件勾當，都紛紛揚揚的說開去：“王慶為這節事得罪，如今一定不能個活了。”那時蔡京、蔡攸耳朵的頗覺不好聽。父子商議，若將王慶性命結果，此事愈真，醜聲一發播傳。於是密挽心腹官員，與府尹相知的，教他速將王慶刺配遠惡軍州，以滅其跡。蔡京、蔡攸擇日迎娶嬌秀成親。一來遮掩了童貫之羞，二來滅了眾人議論。蔡攸之子，左右是呆的，也不知嬌秀是處子不是處子。這也不在話下。且說開封府尹，遵奉蔡太師處心腹密話，隨即升廳。那日正是辛酉日。叫牢中提出王慶，除了長枷，斷了二十脊杖，喚個文筆匠，刺了面頰，量地方遠近，該配西京管下陝州牢城。當廳打一面七斤半團頭鐵葉護身枷釘了，貼上封皮，押了一道牒文，差兩個防送公人，叫做孫琳、賀吉，監押前去。三人出開封府來。只見王慶的丈人牛大戶接著，同王慶、孫琳、賀吉，到衙前南街酒店裡坐定。牛大戶叫酒保搬取酒肉。吃了三杯兩盞，牛大戶向身邊取出一包散碎銀兩，遞與王慶道：“白銀三十兩，把與你路途中使用。”王慶用手去接道：“生受泰山！”牛大戶推著王慶的手道：“這等容易！我等閒也不把銀兩與你。你如今配去陝州，一千餘里，路遠山遙，知道你幾時回來。
