人物生平
出身
翁俊民祖籍福建莆田，父親12歲就下南洋到雅加達當勞工，翁俊民1952年出生在印尼泗水。“我在貧窮家庭中長大，爸爸沒有念過很多書，沒有教給我太多經商之道，但他教會我怎么做人，一定要正派、光明磊落。”
婚姻
翁俊民說：“上天給我最大的財富不是銀行裡面的儲蓄，而是最好的家庭，我做過很多錯誤的選擇，但最明智的選擇是找到一個好太太。”
翁俊民與岳父李文正翁俊民的妻子是印尼赫赫有名的“錢王”、力寶集團主席李文正的女兒李紅，這段婚姻至今被印尼人津津樂道。李文正擁有5家銀行、4家金融公司以及4家租賃公司，創辦的力寶集團是印尼最大的金融機構之一。
兩人是如何認識的？翁俊民哈哈大笑：“夫人是下嫁給我的。當時我就是個窮小子，出身完全和夫人是兩個檔次，而岳父李文正已富可敵國了。”
翁俊民說，當時自己是一個在新加坡南洋大學讀書的學生，第一次見面感覺李紅很漂亮，從沒談過戀愛的他很動心，“肯定不是因為錢娶她的”。
窮小子翁俊民和“錢王”岳父自然有過“摩擦”。翁俊民說，還在談戀愛的時候，一次他穿著一雙泡澡才穿的拖鞋，大搖大擺地走進了準岳父家。準岳父大人臉色一沉，告訴女兒：“請你買一雙鞋子給他。”這件事讓翁俊民大受刺激。他感嘆說：“在商界摸爬滾打多年，感謝岳父教會我要重視細節，他傳承了中國文化傳統，做事要講究禮儀。”
“婚後第一個星期，岳父就對我說，‘我有個決定，女婿是不可以在我銀行做事的’。”當時李文正是印尼最大的私人銀行——泛印度尼西亞銀行的總裁。
隨即，21歲的翁俊民脫口而出：“我不知道我要做什麼，但我要超越你！”這令岳父吃了一驚。翁俊民也成了唯一一個沒有參與力寶集團家族生意的家人。
創業
1976年，翁俊民大學畢業。他邊學習邊做小本生意，賣過廣州珠江月餅，“跑單幫”做過小生意。上世紀80年代末，翁俊民進入汽車銷售領域，但日本汽車廠家突然改變策略，從總代理變成放開競爭，他損失慘重。“白手起家的成就和金錢一掃而空，讓我刻骨銘心。我用了整整半年時間反省，也從此給自己定下鐵律，那就是，絕不做輸不起的生意。後來做銀行，我也是以這樣的法則來管理風險。”翁俊民說。
汽車生意失敗後，他做起了成衣貿易。印尼人手頭有了錢習慣創辦銀行，他也不例外。1989年，翁俊民創辦國信銀行。他也曾抄底成功，印尼在1997年遭遇了金融風暴，印尼盾不斷貶值，大批銀行轟然倒下。翁俊民手中正拿著一筆並不可觀的資金，踏著風暴後的斷壁殘垣，他掃走了位於雅加達CBD的三座大樓，此後一飛沖天。
在翁俊民看來，岳父深謀遠慮，因為當時李文正和合作的親屬有很多分歧，李文正不希望問題重現。所以“我非常崇拜敬重岳父，也很感恩他，沒有他當年的激將法，就沒有我的今天。”他的座右銘是：“行事為人學家父，事業財富勝岳父。”
子女
翁俊民和李紅育有三女一男，大女兒Jane管銀行，二女兒Grace負責醫院，三女兒Victorial負責地產，最小的兒子Jonathan（翁大川）負責整個集團。“父親把基業傳給孩子這是中華傳統。我要做的就是把蛋糕弄大，孩子們每個人負責一塊，每個孩子都有很大的空間。”雖然兒子翁大川才26歲，但翁俊民已經放手，把總裁職位交給兒子。
財富排名
在2014年福布斯印尼富豪榜上，翁俊民以淨資產21億美元排在第11名。
