劇情簡介
《美式主婦 American Housewife》講述一個自信滿滿、從不後悔、身型豐滿的家庭主婦，在一個雲集各位所謂“完美”母親的富人鎮Westport，撫養自己三個缺點重重孩子的故事。
分集劇情
第1集鄰居肥帕姆剛剛搬離西港，這令主婦凱蒂倍感困惑，因為她變成了西港僅剩的胖主婦了，生活的無趣乏味令她自覺喪失對生活的熱情，成為墊底的胖主婦更令她內心失衡。凱蒂兒女雙全，有一個想要變成有錢人的兒子奧利弗、兩個女兒，分別是集一家寵愛於一身的安娜，以及一個妙齡少女的長女泰勒，另外，老公格雷格。凱蒂介意成為西港最第二胖的人，她想法設法用塑腰帶令自己看起來更纖細，與此同時，發動女兒安娜和丈夫格雷格，阻止身材纖細的女主人進入肥帕姆的住所。晚餐之上，凱蒂夫婦提議奧利弗多行善舉，主動將食物捐贈給慈善機構，然而，奧利弗將過期貓糧捐給慈善機構，這讓凱蒂夫婦十分困惑，凱蒂收起奧利弗存的錢，決定將它贈給慈善機構。在凱蒂的搗亂之下，同樣身材肥胖的蓋爾入住了帕姆的住所，得知蓋爾是同性戀歧視者，雖然凱蒂內心鄙夷，但這並不影響凱蒂思考過後依舊展開雙臂歡迎新住戶蓋爾。然而，奧利弗向凱蒂控告她在帕森房屋內用計趕走房客的做法，凱蒂死前想後，為了不讓自家孩子沾染惡習，終聯合安傑拉假裝同性戀趕走了蓋爾。隨後，新住戶薇芙將搬入隔壁，主動到凱蒂家登門拜訪，並提議凱蒂與她一同運動減肥，凱蒂又會想出什麼怪招，是接納還是趕走薇芙呢？
第2集深夜凱蒂夫婦在睡覺時，奧利弗、安娜、泰特斷斷續續以各種理由到房間內打擾凱蒂入睡。凱蒂看著旁邊熟睡的格雷格，心中不滿。隔天，凱蒂向格雷格提議請保姆，而她將打算去上班，擺脫整天在家待著無所事事的局面。凱蒂送完三個小孩上學後，與她的主婦朋友們聊天，聊起自己的困惑，她決定回去睡個午覺，卻又發現奧利弗的午餐落在車子上，她想著不去送午餐又不得不轉回學校送午餐。 回到家中的她發現丈夫格雷格待在家中不去上班，凱蒂代替格雷格到安娜的幼稚園給小朋友們講故事。 凱蒂到幼稚園中講述貓的故事，然而講著講著，她將自己的故事代入其中，所有的小朋友們聽得瞠目結舌。回到車中的凱蒂解開緊繃的褲鏈，被交通管制員桑迪認為是變態。回到家中的她剛準備躺下休息，又接到奧利弗在學校被扣的訊息，又急忙趕到學校，將她三個“麻煩”孩子帶回家，車子卻被桑迪扣住，凱蒂崩潰地躺在地板上，她向桑迪講述自己的苦悶。車上，奧利弗講凱蒂是一位無業主婦，凱蒂惱羞成怒，憤怒地將他們趕下車撿垃圾。回到家中的凱蒂躺到床上，格雷格正在為學生上歷史課，凱蒂衝著電腦盡情傾訴自己的不滿之後又回歸平靜的狀態。現實是，她無法在工作時放任自己的小孩不管不顧，當全職太太也是她生活的樂趣。克雷格主動幫凱蒂分擔家務，休息過後的凱蒂見到一家人其樂融融的模樣，立刻喜笑顏開。
第3集凱蒂一大早就在咀嚼為萬聖節準備的糖果，格雷格將她手中的糖果拿回藏起來。凱蒂夫婦和格雷格決定在萬聖節上參加喪屍活動，奧利弗拒絕加入他們。就在凱蒂和格雷格討論萬聖節活動時，薇芙和泰勒一同進入家中，見到薇芙的凱蒂內心爆發了不滿之情，她討論這位皮包骨一樣的鄰居，而此時，她和自己的女兒待在一起，激起了她心中的嫉妒之火。凱蒂與她的朋友們述說自己對新鄰居的不滿，見到薇芙在打網球，她上前打斷她的運動，向薇芙宣告，她將參加慈善長跑，凱蒂的舉動引起薇芙又驚又喜。晚飯時分，泰勒在薇芙處，凱蒂前去找泰勒，見到泰勒對薇芙運動激情的崇拜之意，她想奪回自己作為母親的尊嚴，心生一計，計畫靠作弊贏得慈善長跑。慈善長跑上，凱蒂參加了比賽，與朋友桃瑞絲作弊藏起旗子，燃燒爭奪在泰勒內心位置的激情，踴躍加入比賽，靠著頑強的意志堅持排除障礙，回想平時與家中孩子們鬥智鬥勇的場景，堅持到最後。凱蒂追上泰勒，與泰勒敞開心扉，從泰勒口中得知，薇芙生活不幸，她有兩個不親近的繼子和一個不回家的老公，泰勒的所做所為只是想讓薇芙不那么孤單，聽完泰勒的話，凱蒂放下心中的不滿，理解薇芙的舉動。但是，凱蒂仍然堅持完成比賽，就在她快要接近終點時，安娜扯下了她腰間的紅旗，薇芙迎頭趕上，此時，凱蒂想：薇芙生活不幸，而她擁有一個幸福的家庭，已經是人生贏家，便將冠軍之位讓給薇芙。
第4集凱蒂已經在西港已經找不到一件能穿上的衣服，她只能從隔壁市找到適合她的中碼服裝，她將此向格雷格抱怨。凱蒂的好朋友安傑拉和桃瑞絲到凱蒂家中做客，他們愉快地討論衣服的尺碼，奧利弗和泰勒中途打斷她們的聚會，安傑拉和桃瑞絲見證凱蒂家中饒人的孩子們。安娜把她在美術課上畫的母親畫照給格雷格看，格雷格又將畫像展示給凱蒂，凱蒂對畫像上十分肥胖的自己十分惱怒，她無法想像自己在孩子心中的想像不太完美，桃瑞絲留在凱蒂家中照顧孩子。凱蒂急匆匆到安娜的社區美術中心，見到瑪吉，巧言讓她將安娜的畫像撤下。桃瑞絲為泰勒和奧利弗設定重重規定，令他們難以忍受，凱蒂無數次暗示安娜修改展示的畫作直到她滿意為止。當凱蒂將將仿造的畫作帶到社區美術中心時，瑪吉拒絕接受不真實的畫作，凱蒂全盤吐露她的真心話，不願承認自己是個胖子。凱蒂告訴安娜不參加社區美術展，在丈夫格雷格的說服下，格雷格和凱蒂一同帶著安娜到展會了，凱蒂終於鬆了一口氣，因為根本就沒人在意她在畫作上的模樣，西港的主婦們只關心自己在畫作上的樣子。回到家中的凱蒂心情大好，在與兒女交談中明白，泰勒喝果汁節食並非討厭肥胖的母親，而是與同學之間的約定，一家子又恢復了歡快的笑聲。
第5集清晨，凱蒂開始逐一敲門催趕他的孩子們上課，安娜在玩玩具馬，泰勒還未起床，正在精打細算的奧利弗，沒有一個讓凱蒂覺得省心，除了負責他們的生活起居，還要負責培養他們，教育他們。送完孩子們上學，凱蒂如約參加她的朋友聚會，討論如何讓安娜參加其他夥伴的聚會，她決定想一想辦法，與西港的主婦們當朋友，改變自己融入他們。為了安娜的生日邀請，凱蒂主動參加主婦們的瑜伽課。格雷格幫大女兒泰勒補習數學，然而泰勒始終對數學提不起興趣，泰勒傾訴自己不適合學術，帶著格雷格到戶外運動，格雷格對於運動手足無措，證明了泰勒的長處在運動項目。儘管凱蒂做出了努力，西港的主婦們還是沒有邀請凱蒂和安娜。面對三個孩子的不同問題，格雷格和凱蒂均盡力教育他們。夜晚，安傑拉和桃瑞絲到凱蒂家中做客，三人商討如何向西港的其他主婦復仇，他們她們將蛋糕掛在其他人房前，凱蒂意識到，不用刻意去取悅其他人，擁有安傑拉和桃瑞絲兩個真心閨蜜足以。回到家中的凱蒂，見到孩子們的變化感到欣慰：泰勒不再因為數學成績得C而自足，決定努力學習；安娜交到了兩個好朋友，其中一個或許將成為她的閨蜜；奧利弗自己努力獲取想要的東西。凱蒂也因此改變自己對搬入西港的不滿，樂於繼續照顧和培養她的孩子們。
第6集感恩節到來，凱蒂的母親將前往西港和他們一起過節。安娜的老師向凱蒂傾訴安娜不正常的現狀，明顯的原因是，凱蒂因母親到來焦慮的現狀影響了安娜。凱蒂將她的困惑告訴丈夫格雷格，她的母親無時無刻在展示自戀的魅力，這讓她萬分苦惱，回想母親去年在感恩節發生的點點滴滴，然而，格雷格提醒她，凱蒂對她母親的態度更讓人抓狂。凱蒂將她的苦惱告訴朋友們，做好心理準備迎接她的母親。就在開門的瞬間，凱蒂對目前固定在頭上的固定器絲毫不在乎，並認為她母親只是裝模作樣。格雷格不小心親了凱蒂母親的嘴唇，將此告訴凱蒂。薇芙加入凱蒂的感恩節聚會，見到了凱蒂的母親，倆人相見如故，一坐下便侃侃而談，而凱蒂對她們的友好相處惱羞成怒，控制不了情緒，摔掉盤子，在一旁的安娜始終揉著她的瓶子，凱蒂終於控制不了自己，上去抓住母親的頭上固定器，倆人強扭在一起。格雷格試著說服凱蒂鎮定下來，薇芙推薦凱蒂吃開心藥，凱蒂決定和她媽媽平靜下來談心。凱蒂向她媽媽吐露心聲，全家人一起歡度感恩節，愉快地共進午餐。凱蒂母親發簡訊給凱蒂，邀請她一起參加《極速前進》節目錄製，與此同時，凱蒂為自己的做法影響女兒安娜向她道歉。
第7集早晨，凱蒂帶著小女兒安娜到西港聯合社，凱蒂見到艾莉，從艾莉博士口中得知，她將不再留在西港教書，這令凱蒂抓狂，因為艾莉博士是他們一家人搬到西港的最重要原因之一，艾莉博士上的特殊教育課正是安娜十分需要的，為了為安娜爭取教育的權益，凱蒂決定想辦法阻止教師協會關於撤銷特殊教育的議案。回到家中的凱蒂將此事告訴丈夫格雷格，他們決定齊心協力參加家庭教師協會，第一步便是讓他們其中一人加入協會，打入機構的內部。格雷格通過協會會議選舉新董事議員的選舉，當選議員，在教師協會中占據一席之地，爭取讓小安娜的艾莉博士留下。為了展開接下去的計畫，格雷格和凱蒂參加教師協會的交流會，爭取拉更多的贊成票，然而了，倆人都沒有爭取更多的選票，反而因為失去布魯斯和桑迪的選票事件大吵一架。凱蒂和他的朋友們桃瑞絲和安傑拉討論如何爭取更多選票，凱蒂決定和丈夫克雷格團結一致，爭取選票，凱蒂最終與桑迪達成協定，假如桑迪投了格雷格提出議案的贊成票，格雷格將從教師協會辭職，桑迪在議會上再見不到他們夫婦，否則，每次例會他們都將出現為小安娜爭取權益。一開始直言討厭凱蒂，不可能投贊成票的桑迪同意了凱蒂夫婦的提議，在議案通過會上投了贊成票，凱蒂夫婦完美拉到四票，留下了艾莉博士，格雷格從教師協會辭職，倆人如願以償地離去。
第8集早晨，凱蒂開車載著三個兒女外出，凱蒂試圖了解三個孩子們日常發生的事件，然而她發現，泰勒和奧利弗都不願告訴她，孩子越長大越不願吐露心聲。凱蒂將她的困惑告訴她的朋友們安傑拉和桃瑞絲，回到家後主動與孩子們交流，而孩子們並不樂意與她講述，奧利弗甚至告訴父親格雷格，他對凱蒂舉動的反感，她總是將事情搞砸。凱蒂越想窺探孩子們的隱私，了解孩子們，越被孩子們排斥在外。格雷格不會撒謊，將奧利弗參加沙龍舞會的訊息告訴凱蒂，凱蒂感覺自己不被需要，孩子們僅僅需要一些隱私。凱蒂對泰勒對她的隱瞞和不吐露不滿，泰勒與奧利弗同樣不希望凱蒂插入他們的事情。奧利弗因被安排和大碼女孩跳舞而不想參加，知道原因的凱蒂強迫奧利弗參加舞會，凱蒂夫婦陪同奧利弗參加舞會。舞會上，見到愛麗絲和奧利弗瞬間變得傷心，凱蒂夫婦看出了奧利弗的情緒，格雷格鼓勵奧利弗勇敢面對，舞會是教會每個人禮貌和禮儀的，奧利弗鼓起勇氣到舞池中央跳舞，凱蒂夫婦為他們共同努力而感到開心。與此同時，凱蒂見到和泰勒鬧矛盾的蘇菲的媽媽，上前攀談又打翻了蘇菲媽媽的飲料杯，成為全場的焦點，回到家中的她，發現泰勒因為兩個媽媽在網路上傳閱的視頻，已經與蘇菲和好。凱蒂夫婦堅信要第一時間得知孩子們的秘密，幫他們解決問題。
第9集聖誕節之夜，凱蒂夫婦收到許多聖誕節禮物，但是凱蒂認為其他人收到的禮物僅僅是為了向其他人炫耀自己的富有，對此不屑又氣憤。薇芙到凱蒂家中贈送給每個人禮物，引起凱蒂的不悅，作為志願主席的薇芙邀請凱蒂參加聖誕節校園晚會被拒。凱蒂無意間將著火的小精靈踩在腳下滅火，安娜認為踩死小精靈的凱蒂是砍仆斯，為彌補自己的安娜心中的形象，凱蒂決定和薇芙一起布置學校晚會。格雷格帶著泰勒和奧利弗看望老人院的老人家，為了培養他們的愛心，而格雷格和泰勒對此都不在意，奶奶拿給他們錢後便急忙離開，格雷格爭辯不過泰泰勒和奧利弗。凱蒂一家在薇芙的建議下到窮人家庭贈送禮物，到了“窮人”家中令他們目瞪口呆，所謂的“窮人”斯一家子土豪。聖誕節晚會上，音樂老師帶領孩子么合唱，又幾次打斷孩子們的演奏，凱蒂正想發怒時，格雷格率先站起來，大聲怒斥音樂老師的做法，全場響起掌聲，他坐下之後，薇芙站起來怒斥自己對丈夫和繼子的不滿，全場鴉雀無聲，她尷尬地坐下，見此的凱蒂邀請薇芙到她家參加聖誕節聚會。安娜也因凱蒂的善舉原諒了她。聖誕節過後，格雷格帶著泰勒和奧利弗再次看望老婦人，並用從老婦人那取得100塊買了禮物，一件有合照的衣服，讓格雷格驚訝地是，兩個孩子其實只花了20元。
第10集早晨時分，凱蒂一家互相分享有趣的事情，格雷格決定研新菜品，凱蒂陪同格雷格到超市買菜，凱蒂為安娜逐步改變強迫症，不再過渡洗手而高興，更要陪安娜到全西港最有爭議的布朗家做客。格雷格的洋蔥菜品散發出來的臭味令凱蒂生氣，凱蒂帶安娜到布朗家中，布朗樂於在社交網上發圖，並將與安娜的合照發到網上。意料之外的是，回到家後的凱蒂發現，安娜從布朗家中偷了燭台，凱蒂夫婦對此煩惱，他們嘗試教育安娜，想辦法解決問題。奧利弗的反常舉動引起了姐姐泰勒的懷疑，當奧利弗穿上新衣出門時，見到奧利弗在飲料店內約會，隨手拍了一張“證據”照片。凱蒂夫婦帶著安娜到佩妮家中道歉，但到佩妮家中的夫婦之後，倆人因突髮狀況改變了主意，佩妮的父親是格雷格向加入的歷史協會的秘書，夫婦倆不想讓醜聞擴散，凱蒂沒有道歉，而是安靜地將燭台放回原處。晚飯上，奧利弗告訴凱蒂夫婦，布朗家的傭人被解僱了，因為他們懷疑傭人偷了燭台，凱蒂對此感到愧疚，泰勒向凱蒂夫婦告狀，奧利弗和墨西哥老女人約會，奧利弗說出實情，他在一個月前和薇芙家的主管魯茲合作賣舊衣服，以此賺取，並從魯茲的口中得到西港其他傭人的秘密。隔天凱蒂夫婦到布朗家，將事實真相說出，預防布朗到處宣揚安娜的行為，凱蒂以布朗夫婦的秘密威脅他們，雙方達成將秘密吞到肚子內的協定。凱蒂夫婦藏起了安娜的小馬，讓安娜換位思考自己東西被別人偷走的感受，安娜意識到自己的錯誤，答應再也不偷東西，讓凱蒂夫婦驚訝地是，安娜不止偷了一樣東西，並將偷到的玩具放在一個大箱子內，夫婦倆決定偷偷地將所有東西扔掉。
第11集格雷格將在明天帶著他的孩子們到愛的小屋野外野營，奧利弗不願意參加其中，他總是樂意打理生意，凱蒂同樣討厭野營，她將想法告訴了她的朋友們安傑拉和桃瑞絲。薇芙想要加入凱蒂和她朋友們的早晨俱樂部，被他們拒絕其中，凱蒂仍想辦法躲避野營，令人意想不到的是，野外大雪漫飛，格雷格決定在家裡模擬野營，凱蒂想方設法躲避在家內野營。凱蒂假裝帶著魚缸到薇芙家中，躲避在家中野營。凱蒂嘗試和薇芙聊天與，又來回穿梭在家中和薇芙家中，薇芙很想加入凱蒂的早餐聚會，但是，凱蒂要求薇芙講出她最後悔的一件事情。奧利弗與薇芙家中的傭人魯茲合夥做生意，魯茲將要離開西港回到老家，要求奧利弗將賣衣服獲取的利潤馬上分一半給她，而奧利弗想用賺得的錢繼續和她合夥做生意。到薇芙家中找魯茲的奧利弗見到了躲在薇芙家中的凱蒂，回到家中的他向格雷格告狀，格雷格到薇芙家，怒斥凱蒂不參加露營活動躲避的舉動。薇芙吐露的心聲，她在五年前結過婚，懷念當時沒錢的生活，薇芙的話讓凱蒂意識到，她應該珍惜現在的家庭生活，也應該理解丈夫格雷格的興趣愛好。和薇芙告別後，凱蒂回到家中，加入格雷格搭建的溫暖帳篷中。凱蒂真心實意向格雷格道歉，她的話語同時觸動了一旁的奧利弗，奧利弗決定將賣衣服得到的錢分一半給魯茲。
第12集奧利弗從傑克的生日派對上拿回家一個眼鏡，凱蒂想為近日奧利弗的生日在家中辦派對，遭到奧利弗的強烈反對，因為它認為自家的小房子比不上其他同齡人，為自己的不富裕而羞恥。凱蒂忽略奧利弗的願望，和她的朋友安傑拉和桃瑞絲討論怎么在家中為奧利弗舉辦特別的生日，在安傑拉的建議下，凱蒂決定在家中的地下室舉辦有趣的密室逃脫。泰勒的英語成績下降，凱蒂為她找到一個英語補習老師，而這位埃約正是凱蒂死對頭艾倫領養的非洲小孩。凱蒂將她密室逃脫的計畫告訴格雷格，他們在地下室檢查環境時，對門戶的修理產生不同意見，格雷格決定找一修理工，而凱蒂認為修理工浪費錢，應該找免費的房東。儘管如此，凱蒂表明妥協，而私下找到房東修理。奧利弗的生日派對上，凱蒂和格雷格聯合給奧利弗一個驚喜，但是，奧利弗一開始並不領情，因為他的朋友們不斷恥笑他的窮家庭。為了防止泰勒和埃約產生感情，凱蒂安排安娜攪亂他們的晚自習。奧利弗要求格雷格陪同他撒謊，假裝他們是有錢人，因躲避調查而變成窮人居住在小房子內。密室逃脫順利進行，奧利弗和他的小夥伴們想方設法尋找線索逃脫密室，令人意外的是，地下室的房間門修理不當而被關住，凱蒂再次求救於房東。就在最後一刻，密室打開了，夥伴們一同享用蛋糕，度過了一個愉快地夜晚，期間，房東誤以為孩子們討論的他們家有大量存錢是真實的，要漲房租，這被愛麗絲聽聞。奧利弗向她道出真相，愛麗絲親吻了奧利弗，奧利弗瞬間清醒，向他的母親為他做的道謝。
第13集早晨，凱蒂帶著她的三個孩子安娜、泰勒、奧利弗一起開心出遊，剛要上車的凱蒂發現貨車上留有一張紙條，上面寫著，凱蒂家的貨車丟了西港人的臉。凱蒂一家到餐廳聚餐，而三個孩子對她們的家庭聚餐並不感興趣，他們到餐廳尋找自己的同伴聊天。凱蒂為餐廳不給純牛奶的舉動十分憤怒，大發脾氣，引起了餐廳所有人的關注，孩子們齊刷刷地投向他們，感到丟臉。回家路上，凱蒂回想起她們初次到西港租房子的經歷，想起了肥帕姆當初是如何騙她到小區。回到家中的他們發現房東唐先生正在出售她家的草坪，凱蒂提議搬出西港，而她的孩子們並不同意。凱蒂將她的想法告訴朋友安傑拉和桃瑞絲，他們都說服凱蒂不要搬家。回到家中的凱蒂發現，她的丈夫和孩子們齊刷刷地端坐，準備勸服他們的母親改變主意。凱蒂爆發了，格雷格試圖去說服她改變主意。為了她的丈夫和孩子們，留在西港。房東唐先生準備將房子賣掉，凱蒂和格雷格想辦法去說服唐先生，卻沒料想到，喚起唐先生童年的回憶並沒有奏效。一家人決定齊心協力保護房子不被賣掉，偷偷溜進學校內，找唐先生的媽媽琳達。隔天，凱蒂和格雷格找到了琳達，將真相告訴她，琳達答應她不把房子賣掉，夫妻倆的合作再次奏效。
第14集早餐時分，凱蒂見到沉悶不已的奧利弗和表現異常的泰勒，想要了解他們發生了什麼。今天是情人節，所有人都在準備浪漫的節目，包括格雷格，每一年他都會為妻子凱蒂準備一個浪漫驚喜。然而，凱蒂對這種無關緊要的節日並不感冒，甚至覺得沒有意義，浪漫過後灑滿房間的碎紙都需要由她清理乾淨。奧利弗想要在這天送愛麗絲一份禮物，卻因怕同齡夥伴嘲笑猶豫不決。早晨聚會，凱蒂將她的困惑告訴朋友安傑拉和桃瑞絲，尋求意見。格雷格正為他的出版計畫做準備，凱蒂原以為格雷格又將亮出大招給她驚喜，然而她並沒有等到浪漫的驚喜。原來，早晨，格雷格打電話給桃瑞絲時才得知凱蒂討厭她準備的情人節驚喜，原本準備好驚喜的他連忙收拾好房間，收起所有的準備和驚喜。而愛麗絲拒絕奧利弗的邀請市因為小安娜恐嚇了愛麗絲。凱蒂和格雷格因為情人節的驚喜而爭吵，安娜搶走了格雷格為愛麗絲準備的禮物，原因是她撞見了愛麗絲和其他人打情罵俏，不希望哥哥奧利弗因此傷心。凱蒂接到泰勒的電話，泰勒因穿高跟鞋扭傷腳，凱蒂和格雷格一起將泰勒接回家，他們倆在車上重歸於好。奧利弗將原本送給艾莉絲的禮物轉送給安娜，安娜十分開心。化解誤會後的格雷格和凱蒂共同度過他們的美好的情人節。
第15集焰光明媚的早晨，凱蒂和格雷格夫婦參加西港的舊貨大平賣，凱蒂遇到她的老對手布朗，倆人一起搶幾張椅子，拍賣結束後，斯坦邀請格雷格共進午餐。泰勒教授小安娜，當有人欺負她時，朝著她的鼻子打去。格雷格說服凱蒂一起參加斯坦的午餐，而凱蒂因為討厭布朗拒絕參加聚餐，最終在格雷格的勸說下決定一起參與。凱蒂夫婦和斯坦夫婦一起到集市上，格雷格和斯坦提議一起參加周末的里菲爾德之戰。夜晚，安娜和奧利弗和泰勒看電視，奧利弗占據了安娜的椅子，安娜按照解決泰勒教授給她的方法，一拳打中奧利弗的鼻子。凱蒂和布朗討厭彼此，又達成協定，倆人搗亂拒絕參加里菲爾德之戰。夜晚上，斯坦夫婦到凱蒂家中做客，凱蒂和布朗開始聯合爭吵反擊，打破葡萄酒瓶，令人意想不到的是，斯坦和格雷格因此爭吵不休，斯坦憤怒離去，凱蒂和布朗的合作起作用了。隔天早上，凱蒂見到悶悶不樂的格雷格獨自玩拼圖，她意識到格雷格因為失去朋友而失落，此時，凱蒂心存愧疚。她將此事告訴安傑拉和桃瑞絲，讓她們一起出謀劃策，凱蒂決定幫助格雷格和斯坦恢復關係。安娜按照泰勒傳授的方法去揍別人，甚至為所欲為，泰勒意識到自己做錯了。凱蒂到布朗家中，向布朗求助，要她說服斯坦和格雷格重歸於好，布朗逼凱蒂達成協定，說明椅子是布朗名正言順地帶回家去的。斯坦主動到格雷格家中，倆人重歸於好，一同參加遊戲。凱蒂聯合她的朋友三更半夜到布朗家中偷了椅子，見到自己椅子被偷的布朗大聲怒號。
第16集早上十一點半，凱蒂強行進去泰勒房間內，對泰勒房間的髒亂大聲咆哮。安娜打算畫畫賣掉賺取捐給慈善機構。凱蒂為自己再其他市的傑弗超市買到的垃圾袋次品惱怒，格雷格勸說她不值得到超市重換商品，她依舊我行我故，到超市重新換了一垃圾袋。安娜叫凱蒂控制狂上校，凱蒂打算不再插手她兒女彼得任何事情，由格雷格來教育兒女。首先，格雷格和泰勒討論過後，決定參加水上芭蕾會，安娜和奧利弗聯合販賣安娜的熊貓畫作，凱蒂決定不插手他們的任何事。凱蒂將她的計畫告訴桃瑞絲和安傑拉，她自以為她的家庭沒有她將有序運轉。泰勒在格雷格的幫助下加入了水上芭蕾隊，奧利弗和安娜聯合賣出了兩百副熊貓畫作。凱蒂再次到傑弗超市，阻止其他人買垃圾袋，遭到超市員工的驅逐。泰勒來例假，格雷格手足無措，只能打電話給凱蒂求救，通過電話使用衛生棉條。最後，只能由凱蒂出面幫助泰勒。令奧利弗抓狂的是，安娜不可能在十二小時內畫完所有的熊貓畫作，奧利弗求救於凱蒂，她決定緊急集合全家人畫兩百多幅熊貓畫作。為了感謝凱蒂對他們全家的幫助，格雷格想到一個好機會到傑弗超市，一家人分工搞惡作劇，安娜哭個不停吸引員工注意力，泰勒撞倒所有的堆積物品引開超市員工，凱蒂和奧利弗將所有垃圾袋盒子錯位擺放，一家人齊心協力成功為凱蒂解氣。
第17集晚餐過後，凱蒂在收拾廚房，格雷格興高采烈地告訴凱蒂，他終於完成了不可完成的任務，那就是教小安娜自己上床睡覺。薇芙突然闖入凱蒂家中，將她新買的昂貴服裝暫時藏在凱蒂家中，並抱怨自己丈夫的所作所為，格雷格勸說凱蒂不要想要插手薇芙的婚姻。凱蒂告訴格雷格讓孩子聽話的方式是採取強硬的手段，而不是縱容。薇芙到凱蒂家中取回衣服，凱蒂教她如何對付自己的丈夫艾倫，這鼓動了薇芙的反抗之心。格雷格教導孩子們隨手關掉柜子，孩子們根本不聽他的教導。薇芙聽從凱蒂的建議與艾倫鬧翻了，只能離家出走，到凱蒂家暫住，艾倫凍結了薇芙的銀行卡，她計畫抗戰到底。凱蒂自以為艾倫將會到她家中求艾倫回去，但在這之前，薇芙將和他們一起生活。格雷格認為艾倫並沒有想讓薇芙回去，凱蒂同意了他的說法，她將薇芙住在家中的事情告訴安傑拉和桃瑞絲，朋友們為凱蒂出謀劃策。凱蒂告訴格雷格，她將讓薇芙回到自己家中。隔天，凱蒂和格雷格到艾倫家中，與他談論薇芙的事情。令人意外的是，艾倫對薇芙離開出走的行蹤毫不在意，同時告訴凱蒂，他並沒有凍結薇芙的信用卡。回到家中的凱蒂一度生氣薇芙用信用卡為託辭欺騙了他們，但是在與薇芙聊天談心過後，凱蒂打消怒氣，鼓勵薇芙和艾倫離婚，找到適合自己的另一半。
第18集主婦凱蒂與朋友們去看泰勒的水上芭蕾表演，然而，泰勒決定放棄水上芭蕾學習戲劇表演，格雷與凱蒂勸服泰勒做事情要堅持和從一而終。凱蒂意外見到奧利弗衣櫃裡面偷偷貼滿了帥氣男生的各種海報，她懷疑奧利弗有同性戀傾向，與她的朋友們分享了這件事，又把她的懷疑告訴格雷，格雷分析了海報後告訴凱蒂，奧利弗貼上的海報代表的是對名牌和權利的虛榮與嚮往，不存在同性戀一說。格雷和凱蒂計畫學習法語，參加教育培訓機構，試著堅持學習一件事情。令人惱火的是，凱蒂上第一節課時完全聽不懂，也無法用法語溝通。凱蒂和格雷意外見到奧利弗和阿約的戲劇表演，更加深了她對奧利弗的懷疑，他的兒子是一位同性戀。過後，凱蒂與格雷到培訓機構上課，凱蒂趁著格雷不注意的時候成功翹課，與她的朋友們駕車兜風。而格雷堅持給一個人上歷史課。凱蒂翹課被格雷發現，凱蒂解釋自己成年人有理由翹課，她無法對自己感到痛苦的事情持之以恆，也不想再學習法語，去巴黎旅行。安娜要凱蒂為她念法語故事書，凱蒂只能無奈說自己不再學習法語，可為了鼓勵孩子又繼續堅持。格雷和凱蒂與奧利弗聊天，奧利弗解釋他並不是同性戀，那些海報只是他的願望牆，他未來想實現的夢想，他決定學習芭蕾。凱蒂為格雷設計了一次浪漫的法式晚餐，她的三個孩子們成為他們的服務員，凱蒂默默地堅持學習法語，令格雷倍加欣賞。
第19集凱蒂的好朋友多瑞斯前往凱蒂家中，多瑞斯計畫在社區舉辦馬球賽慈善活動，她邀請凱蒂一同參加，一開始拒絕參與的凱蒂在格雷格的說服下決定全家參與。凱蒂的大學男同學比利將到凱蒂所住的小區看望凱蒂，格雷格對這位男同學稍有反感，比利同時是奧利弗的教父。清晨，凱蒂全家到門口迎接比利，奧利弗不喜歡他的教父比利，因為比利經常對他搞惡作劇。所以，借這次機會，奧利弗和格雷格商量著決定共同對付比利。凱蒂帶著比利參觀孩子的學校，認識周圍的朋友，兩人拒絕去高級餐廳，選擇到加油站附近吃飯。比利認為凱蒂改變了，凱蒂偷商店外的氣球來證明自己沒有改變。奧利弗和格雷格為了對付比利，他們將牙膏擠入比利要吃的漢堡內，而比利面不改色地吃完了，他似乎完全沒發覺，奧利弗和格雷格這招失敗了，只好另想他招。格雷格認為自己凱蒂的改變是得體和禮貌的，而凱蒂自認為不會變成自己討厭的人。第二天，凱蒂全家與比利共同參加馬球賽。奧利弗即將剪彩時，比利將剪刀偷走藏在泰勒的包中，這個惡作劇讓泰勒和多瑞斯差點兒打架，凱蒂知道這個事實，她思考過後將真相說出，這時她才發覺自己已經融入小區中，把自己當作是這個小區的一份子，而不像從前一樣排斥小區裡的鄰居們。
第20集一大早，小安娜將她的強迫症發揮地淋漓盡致，將物品在桌上一遍遍排列，凱蒂和格雷格都對此無可奈何。又見奧利弗和庫帕在家中玩無人機，凱蒂討厭奧利弗與庫帕一起玩耍，認為是庫帕影響到奧利弗和小安娜。格雷格盯著埃約和泰勒，擔心倆人的關係過於親密。之後格雷格又與凱蒂倆人到小安娜的學校見艾莉醫生，了解小安娜的近況，醫生告訴凱蒂，家長不能對孩子過度保護。返家時，老師霍利叫住凱蒂，將凱蒂精心準備給學生們的安娜生日蛋糕退回，這讓凱蒂心生不爽。凱蒂決定放鬆對孩子們的過度保護，同意小安娜獨自外出，心裡依舊擔心小安娜獨自外出不安全。隔天，凱蒂和格雷格再三叮囑後，才同意讓小安娜自己一人到圖書館，親自送她過馬路。格雷格和凱蒂回到家中，與庫帕和奧利弗使用無人機監視小安娜的行蹤，突然在監視器上見到泰勒和埃約接吻的格雷格大發雷霆，並用無人機砸了泰勒。小安娜成功完成任務，這讓凱蒂夫婦倆十分開心。凱蒂為小安娜舉辦的生日派對如約舉行。格雷格意外得知埃約不參加生日聚會，格雷格向泰勒說出心裡話，泰勒保證和埃約交往不觸碰底線。參加派對的父母得知凱蒂讓八歲小安娜獨自外出，紛紛排斥她，這時候，庫帕挺身而出，為凱蒂解釋。凱蒂因此對庫帕放下成見，一家人終於開始和睦相處起來。
第21集西港有一座人人皆知的城鎮鄉村俱樂部，此俱樂部最大的優點是住在本社區的居民均能免費參與，而缺點則是凱蒂認為二十五歲以上的女人在這穿著比基尼招搖過市，特別引人注目，而她的身材很肥胖。當天，凱蒂全家到城鎮鄉村俱樂部的游泳池游泳，凱蒂無法忍受與身材苗條的美女們一同，帶著小安娜先行離開。先進車內的小安娜身上散發著臭味，連凱蒂的好朋友桃瑞絲在車外都能聞到臭味，凱蒂帶著小安娜回家中洗澡。然而，小安娜躲在衛生間內，假裝洗澡，等到凱蒂進去發現小安娜坐在板凳上，才得知小安娜懼怕下水。凱蒂將小安娜懼怕下水告訴格雷格，格雷格讓凱蒂帶著她慢慢適應水性，為了小安娜，沒有勇氣在眾人面前穿泳衣的凱蒂只能克服自己的厭惡，陪著小安娜一步步下水。隔天，凱蒂獨自帶著小安娜到俱樂部，在泳池內見到其他人的火辣身材，凱蒂剛要脫下外套下水又穿上，她還是對自己的身材不自信，於是，此次帶著小安娜下水的計畫失敗。青椒致力於評價用戶的穿著打扮，而格雷格一直是低分上榜，奧利弗對格雷格在青辣椒評論上的打分耿無可奈何，他決心為格雷格提高打分，為格雷格準備了一件新外套。在奧利弗的鼓舞下，為了小安娜克服下水，幫家裡人克服自己懼怕的事物，全家人在第二天全部出動到俱樂部游泳池。奧利弗鼓勵格雷格穿上新外套，展現全新的自己，換上新外套的格雷格十分自信，帥翻全場。而另一邊，凱蒂也克服自己的恐懼，脫掉外套，穿著連體游泳衣，帶著小安娜一起下水。
第22集格雷格歡呼雀躍地進去家裡，告訴凱蒂，他的出書提案通過了，他即將開啟寫書生涯，凱蒂十分為他開心，計畫晚上在家替他慶祝一番。然而，當格雷格急急忙忙出門去後，凱蒂望著窗外的格雷格，發覺近來的格雷格行為舉止異常。果然，出門後的格雷格竟與一女朋友約會。凱蒂將她的疑惑告訴朋友桃瑞絲，隨即對格雷格的異樣展開調查。凱蒂在格雷格的錢包中找到一張格雷格外出在酒吧的收據，她與格雷格展開對質，凱蒂不相信格雷格以外出工作欺騙了她，實際上與女友約會。格雷格將與女友討論的真相告訴凱蒂，凱蒂跟隨格雷格與女友塞萊斯特在酒吧約會，慶祝出書並尋找新書的靈感，兩個在酒吧喝斷片回家。一覺醒來，倆人渾然不知昨晚發生何事。他們試圖尋找昨晚的記憶，泰勒告訴凱蒂，喝醉後的她到泰勒屋內，將泰勒擁入懷中，請求叫她“凱蒂”而非“媽媽”，但是凱蒂完全不記得了。凱蒂如期和朋友在餐廳見面，安傑拉將手機上凱蒂昨晚上狂歡的照片拿給凱蒂看，同時質問凱蒂為何會與塞萊斯特聯繫，倆人大吵一架，安傑拉提起包轉身離去。凱蒂回家將與安傑拉吵架的事情告訴格雷格，並指出是因為他與塞萊斯特的聯繫導致她與朋友關係破裂，但是，格雷格告訴凱蒂，他需要塞萊斯特為新書提意見。格雷格在書房內籌劃新書，凱蒂激動地詢問他如何修補與安傑拉的關係，最終，凱蒂到瑜伽靜默班主動找到安傑拉道歉，被安傑拉趕出，她又想起新花招，在畫板上寫上自己要表白的話語，翻完每一頁後轉身出門，她以為安傑拉不願意原諒她，然而安傑拉馬上追了出門，倆人重歸於好。夜幕降臨，凱蒂告訴格雷格，她答應安傑拉不與塞萊斯特見面，要求格雷格與塞萊斯特偷偷見面，格雷格突然想起自己將新書開場白的紙條扔到小安娜的房間。格雷格與小安娜約定用蹦床換取紙條，拿到紙條的格雷格回憶起狂歡夜發生的畫面。
（分集劇情參考資料 ）
