羅鴻詔青年時赴日本留學，畢業於京都帝國大學，返國後歷任廣州中山大學、南京中央大學、上海暨南大學教授，1928年兼任興寧第一間高級中學校長，1931年任南京政府考試院考試委員。1937年抗戰爆發後在國防部第三廳任設計委員，1939年廣州淪陷後在廣東韶關任第四戰區司令長官司令部編纂委員，著《歐戰論》，與教育家許崇清共辦《新建設》雜誌，同時兼任興寧時事日報社社長。
他在1941年初曾發表《日軍南進北進問題》的時事評論。當時第二次世界大戰，日德意三國結為軸心國，英美法及中國等聯合為同盟國。評論分析斷定日本海軍必然進攻英美，要在太平洋橫行耀武、目空一切。英國人相信該文章有遠見，立即從英國、香港、馬來西亞、新加波等地疏散人員及物資積極備戰，因而減輕了日軍侵略造成的損失，而美國不予重視，毫無防備，結果在12月7日，日本偷襲太平洋的珍珠港，導致損失慘重。第二次世界大戰結束後，1947年英國政府為表彰羅鴻詔時事評論的正確預見，5月特派香港總督專程到廣州沙面英國領事館隆重舉行授勳儀式，授於羅鴻詔教授“英國金質勇敢勳章”。此外，他還有“論十億元美援”、“瀋陽落而知國民黨之秋”等諸多時事評論，對國內時局，國民黨敗亡均早有預見。
羅鴻詔1935年4月與雷震（同道摯友）、徐逸樵、周憲文(均留日學生)等創辦《中國新論》，任“非常時期叢書”主編，督促政府抗日，刊物曾被上海《中國評論周報》評為優良政治雜誌。
1950年赴台灣參加雷震主辦《自由中國》半月刊，任《自由中國》編輯委員，宣揚民主、自由，反對獨裁。1956年4月在台北病故，羅香林教授曾撰文悼念羅鴻詔先生，該文在香港雜誌《中國文化論叢》發題為《為真理自由而盡瘁的羅鴻詔先生》以資紀念。
1976年羅鴻詔先生至交雷震先生將其移葬於南港“自由墓園”，並將其墓碑安置於自預墓穴旁，現與雷震夫婦、傅正、殷海光等人同葬“自由墓園”。
