編輯推薦
西方文明主要由希臘、羅馬、希伯萊、基督教匯流發展而來。羅馬代表此岸理性,在政治組織的藝術方面,在世俗生活的文明方面,羅馬為後世提供了輝煌的典範。本書不是什麼羅馬歷史,而是指出在羅馬偉大作家眼中羅馬人是什麼樣子的,同時他們自己又表現出羅馬人的哪些特質,讓他們有別於其他古人。羅馬塑造其民眾的那種力量,在文學作品的字裡行間都顯而易見,所有羅馬作家們都首先是羅馬人,其次才是作為個人藝術家。
內容簡介
本書不是什麼羅馬歷史,而是指出在羅馬偉大作家眼中羅馬人是什麼樣子的,同時他們自己又表現出羅馬人的哪些特質,讓他們有別於其他古人。羅馬塑造其民眾的那種力量,在文學作品的字裡行間都顯而易見,所有羅馬作家們都首先是羅馬人,其次才是作為個人藝術家。
讓我們在這本書中找尋那些作家所表現出來的羅馬精神中的大義……
作者簡介
依迪絲·漢密爾頓(1867-1963)是美國當代著名的“古典文學普及家”(不列顛百科全書語)。早年學習古希臘羅馬文學,閱讀拉丁文和希臘文典籍是她一生的愛好。她在慕尼黑大學研究古希臘羅馬文學,成為在慕尼黑大學求學的第一位女性。她一生從事古典文學的教學、研究和寫作。著作有:《希臘精神》《羅馬精神》《以色列的先知》《希臘文學的偉大時代》《神話》《真理的見證:基督及其詮釋者》《上帝的代言人》和《希臘的回聲》。
圖書目錄
編者導言
引言
第一章 喜劇的鏡子
第二章 普勞圖斯和泰倫斯筆下的古羅馬
第三章 普勞圖斯和泰倫斯的喜劇精神
第四章 西塞羅的羅馬:共和國
第五章 西塞羅其人
第六章 愷撒和西塞羅
第七章 卡圖盧斯
第八章 賀拉斯
第九章 賀拉斯筆下奧古斯都時代的羅馬
第十章 羅馬精神
第十一章 進入浪漫時期的羅馬:維吉爾、李維和塞內加
第十二章 尤維納利斯的羅馬與斯多葛派
第十三章 古代的結束
大事年表
書摘插圖
第一章 喜劇的鏡子
當大幕升起,古羅馬的精彩大戲就要在我們眼前上演時,讓人吃驚的是,拉起大幕的是兩個喜劇作家。在這個莊嚴舞台上,他們是最先現身的人。流傳至今的羅馬文學中,最早的作品是喜劇集。再早我們只知道兩個作家,他們的作品早已湮沒無存,唯余殘篇。不僅拉丁文學,還有我們關於羅馬的直接認識,都來自喜劇,並且不是那種粗俗的民間喜劇,而是豐贍曲致,真正的喜劇格調。這個事實,很少有人琢磨,其實讓人費解。教育和書本給我們植入了關於羅馬人的觀念:從不屈服的民族,比所有其他民族更嚴格、更堅定、更嚴肅。讓人忐忑的是,我們這種認識的源頭卻和這些觀念正好相反。按照我們的觀念,世界之王的文學作品應該以有關戰爭的、激動人心的事情作為發端,是有關勇士和戰績的古老歌謠,由慷慨激昂的行吟詩人吟唱,在一部偉大的史詩即拉丁文的“伊利亞特”(指《埃涅阿斯紀》——譯註)中達到巔峰。但文學的世界有多廣闊,羅馬文學實際的起點就離我們的這個觀念有多遠,它的起點就是一系列喜劇,人們普遍認為它們是建立在當時民間的希臘喜劇基礎之上。
再沒有其他哪個偉大國家,其文學之源竟是完完全全的外來物。在希臘,文學的發展是自然的,產生於通過口口相傳和無數未知時代的修補而傳承下來的歌曲故事。在人們——農夫、牧人、戰士——心中有自然的願望,想要形象地表達,它們最終形成文學形式,千古存留。羅馬則是另外一種情形。文學形式最早是,漂洋過海,從希臘而來。
……