個人履歷
連任上海工業大學基礎教學研究室主任、外語教研室副教授。在教學中多次受得學校獎勵，並獲上海工業大學1989年優秀教學成果獎。1993—1995年聘任為上海工商學院教授、英語系主任。上海市科技翻譯協會會員。
個人作品
曾先後入編《上海工業大學人物傳略》、《中國科技翻譯家辭典》、《中國當代高級科技人才系列辭典》、《中國大文化英才傳略會典》、《國魂——跨世紀中華興國精英大典》、《中國專家人才庫》、《世界名人錄》。
已發表的語言、文學和教學研究論文10餘篇，有《阿·托爾斯泰筆下的狐狸藝術形象》、《翻譯價值觀之我見》、《基礎英語教學因材施教的實踐》、《積極開展基礎教學研究》、《熔思想教育與方法指導於一爐》、《校風的形成和力量》等。己出版的譯著有，涅克拉索夫《彼得堡的角落》、阿·托爾斯泰《狐狸的故事》、《科技情報基礎》（合譯)、《工具機設計與研究》(合譯)等；譯文有《歐洲人的晚婚與少育》、《蘇聯人的消費觀》、《墨西哥鬥牛士的生涯和技藝》、《喬治亞的養蜂場》等。此外，在主持上海工商學院英語教學期間，為該院、美國管理協會(AMA)·斯米克管理叢書校閱《推銷妙語300句》(周仲良譯)、《降低成本指南——企業經理提高利潤之道》(姜雲龍譯)，合譯和校閱《領導能力的九項自然法則》三部專著(均由上海人民出版社出版)。
