圖書信息
作 者：（德）英格麗特·諾爾 著 曹乃雲，曹凌 譯
出 版 社：上海文藝出版社
ISBN：9787532125265
出版時間：2003-07-01
版 次：1
頁 數：256
裝 幀：平裝
開 本：32開
編輯推薦
男人沉醉於被仰慕、崇拜的蜜罐里，女人跌落在妒忌、狂躁的爐火中。一朵小小的紅玫瑰，一場水火不容的情場大戰，一起撲朔迷離的謀殺案……英格麗特·諾爾在她才氣煥發的《羅生門的玫瑰》中，精緻地刻畫了被妒忌與報復啃噬的心靈，妙不可言。
內容簡介
一天，安娜發現丈夫的車上有一朵紅玫瑰。以後，每星期都有一朵紅玫瑰準時地出現。這朵艷紅的小花攪亂了安娜平靜的生活。送花的原來是一位年輕美麗的姑娘。為了排遣胸中的妒火，安娜開始沉迷於版畫創作。與丈夫的不斷誤解，加速了夫妻感情的破裂。終於，花心的丈夫又一次投入了女友的懷抱，導致了一起撲朔迷離的謀殺案。
本書原名《小玫瑰，紅紅的》，為德國當代著名女作家、偵探小說天后英格麗特·諾爾的最新力作。陰謀與愛情，歷來為作家與讀者喜愛的主題。這裡有戀情、友誼、也有陰險、不忠和兇殺，可讀性極強，非常生活化，令人拍案叫絕。
英格麗特·諾1994年獲德國葛勞賽偵探小說大獎，被譽為“撰寫犯罪小說的王后”，是“當代最有成就的德語作家”。
對於自己的寫作生涯，英格麗特·諾爾說：“我並非是嘔心瀝血寫下我的作品的，我是帶著單純的樂趣完完成一部又一部小說的。我最喜歡聽的是，我的讀者在閱讀時也能獲得同樣的快樂。
作者簡介
英格麗特·諾爾（Ingrid Noll），1935年9月出生在中國上海，乳名“阿妹”，童年時代在上海、南京、桂林等地度過。
小時候就喜歡寫短篇故事，並成功地避開了父母的視線。1949年，14歲的英格麗特隨家人一起回國定居，搬家前，她把這些作品都悄悄埋在了曾經住過的院子裡。
高中畢業後進入波恩大學學習德國文學與藝術史，後因故輟學。1959年嫁給一位醫生，專心做家庭主婦，並成為三個孩子的母親。
孩子長大成人後，一天她在浴室里突然跳出一個想法：寫一篇與謀殺有關的故事。1991年，第一部小說《公雞之死》出版，並登上暢銷書排行榜達35周之久。成名後的英格麗特佳作不斷，有《幸福的寡婦》、《我的愛情之源》、《女藥劑師》、《晚景淒涼》、《女秘書》、《豬爺爺》等。她的小說被譯成英、法、日、俄、西班牙、義大利等20多種語言，影響遍及全世界。
英格麗特·諾爾對中國懷有深厚的感情，自稱是“中國的女兒”。1996年曾第二次訪問中國。當她踏上童年時居住的國度時，不禁感概萬千：“一段童年和家鄉的生活撲面而來——那是多么美好的回憶：人，飲食，氣息，聲音，語言，植物，遊戲，春節……
曹乃雲，筆名亦農。1945年出生於江蘇南通，1969年於南京大學德語專業畢業，1973年起在上海華東師範大學德語系任教至仿。現為德語教授、中國作家協會會員。曾出訪歐美等20多個國家，編、著、譯文藝作品30餘部，主要作品有《希臘古典神話》、《羅馬神話》、《聖經童話》、《德意志童話》、《北歐童話》、《天使的沉默》、《夢中的家園》、《陌生的朋友》、《人類的夥伴》等。
曹凌，1978年出生於上海市，現在德國羅斯托克大學學習。曾翻譯出版小說《鑽石之謎》等。
目錄
賀詞 英格麗特-諾爾
1．小小的紅玫瑰
2．鴉雀無聲
3．關鍵的經歷
4．珍珠項鍊
5．貓桌
6．蜂蜇
7．任人捕殺
8．蝸牛殼
9．喝倒彩
10．小心玻璃
11．火燒火燎
12．鸚鵡病
13．笨羊腦袋
14．肉慾
15．苦杏
16．純酒
17．毋忘我
18．軟梨
19．棋盤
20．刺玫瑰
譯後記
精彩書摘
窗台上的玫瑰花需要水了，我不得不給它澆上。當我後來坐到寫字檯前，打開一個又一個的抽屜時，我立刻在眼前看到一本陌生的相集。顯然，這是比爾齊特的。一張書籤標誌著已經翻到的頁次：這是大學時代的許多照片。拉茵哈爾特、彌亞和比爾齊特——三個人大笑著從納卡河的某座橋上往下面招手；跟其他人一起站在溫特克的城堡廢墟上；在大學門前，戴著寬大的太陽鏡站在敞篷汽車裡，諸如此類的照片。
非常明顯，古老的浪漫史又被重新注進了活力。我們的婚姻難道失敗在一位女秘書的手上嗎？我的全家福照片被毀了，我的家庭也可能被毀了。我難道還能無動於衷地接受這一切嗎？我緊緊地抓住了就在相集旁邊的玻璃球，握緊了拳頭。
……
書摘1
5．貓 桌
有時候，人們完全應該知道如何才能正確地言行，可是真正等到行動時又完全兩樣了。“誰給你送了一束玫瑰花?”我直截了當地問拉茵哈爾特。
”什麼，哪裡，怎么回事?”他這樣說，是為了贏得思考的時間。後來他終於承認了，說他曾經去祝賀富爾曼喬遷之喜，從他那裡順便得到了一盆花。富爾曼說道：“送給你的夫人。”拉茵哈爾特當然明白，我肯定又會從中給他導演一出把戲來，於是索性把花盆擱在辦公室里。
“我怎么相信你的這番話！”我大聲地喊了起來。
