作品概況
作品名稱：索特尼科夫創作年代：現代
作者：瓦西里·弗拉基米羅維奇·貝科夫
作品體裁：小說
內容概要
二月寒冬的一個夜晚，游擊隊員雷巴克和索特尼科夫行走在森林裡遍地積雪的道路上。他們的支隊被敵人壓進了戈列雷沼澤地，處境困難。他們奉命出來給支隊找給養。兩小時前差一點遇上德國鬼子，拐進森林後又迷了路，耽誤了時間。他們正趕到庫利加耶夫村去。索特尼科夫不斷咳嗽、喘氣，步履蹣跚，他在感冒發燒。他原可以不來，但他“不拒絕別人拒絕的事”，還是和雷巴克一起出發了。他感到體力不支，但仍然堅持著。到了庫利加耶夫村，看到的只是被德國鬼子焚毀的一片廢墟，只好另找村子。田野上寒風刺骨，比森林裡冷多了。索特尼科夫頭暈眼花，害怕成為別人的負擔。他原先在部隊是炮兵連長，戰前師範學院專科畢業後在學校工作。雷巴克原是步兵連司務長，唯讀到五年級。他們倆最近才接近起來。突然傳來了吆喝聲和槍聲，說明前面有德國人或警察，於是他們又從路上拐彎，在雪地上向灌木叢走去。索特尼科夫對這一帶不熟悉；各方面都依靠雷巴克。雷巴克跨著大步，走在前面，索特尼科夫落在後面，冷得縮成一團，腦袋嗡嗡直響，有時會出現過去經歷的事情，他忘不了第一次戰鬥的場面。當時他屬於最強大的炮兵軍團，他們從斯洛尼姆向東方出發，跋涉了十二晝夜，在渡過列別津河的時候，遭到敵人炮火伏擊，幾乎全軍覆滅，他雖然擊毀了三輛坦克，但和倖存者一樣，卻當了俘虜。他們到了利亞西內村，闖到了村長家裡。村長彼得·卡昌是個倔強、善良的老人，家裡只有一個老伴，兒子在炮兵部隊，杳無音訊。他是應鄉親們和原區委書記的要求才當村長的。雷巴克和索特尼科夫不了解內情，誤以為他為德國人效勞。雷巴克威脅說要槍斃他，只是從他那裡拿到一隻羊腿後才放過了他。在歸途中他們遇到了警察。雷巴克撒腿就跑，翻過山崗，向灌木叢奔去。索特尼科夫因身子虛弱，跌倒在斜坡上。當他站起來，向下跑去時，他腿上中彈，倒在雪地里。警察向他走來。索特尼科夫忍著傷痛，向他們開槍。在對射中，索特尼科夫自己也不知道已擊斃一名警察，警察停止了追捕。雷巴克當時已到達灌木叢。槍聲使他意識到索特尼科夫在掩護他，處境危險，這種情況下自己走掉是醜惡行為，於是便跑回去找索特尼科夫。負了傷的索特尼科夫在雷巴克的幫助下艱難地走著。當他們找到路時，已臨近拂曉。天亮時，他們到了波社比依村的傑姆奇哈家，偶然路過這裡的警察發現了他們。他們和傑姆奇哈都被捕了。在去警察局的路上，索特尼科夫為雷巴克和傑姆奇哈的被捕而感到深重的罪責，而雪巴克則埋怨自己不謹慎，原來克制著的對索特尼科夫的不滿情緒湧上心頭，都因為他的緣故才落到敵人手裡，一切都完了，但他還想活下去，要尋找機會逃跑。
到警察局後，警察局督察波爾特諾夫審訊了索特尼科夫，要他交待出部隊的番號、駐地，他們的任務，在什麼地方受傷等等。索特尼科夫拒絕回答，只關心無辜的傑姆奇哈的命運，而把自己的生死置之度外。他被拉去用刑。雷巴克在審訊時很害怕，回答了提出的問題，只是問及部隊領導人姓名和駐地時才撒了謊。審訊結束時，波爾特諾夫表示，只要他不撒謊，就保全他的性命，讓他當警察，為德國效勞。雷巴克幾乎不相信自己的耳朵，但他覺得有了靠山，感到愉快。回到牢房後，他見到受刑後的索特尼科夫躺在乾草上，處於昏迷狀態。他突然想到，如果索特尼科夫死了，他說什麼都可以，會贏得時間。索特尼科夫醒來後，和他談起審訊情況。雷巴克要索特尼科夫統一口徑，虛與委蛇，避免直接衝突，否則會有危險。索特尼科夫告訴他，他什麼也沒說，並警告雷巴克，他要“和他們做一筆交易”決不會有結果，只會玷污紅軍的榮譽。
彼得·卡昌因為沒有向警方報告游擊隊員的行跡也已被捕，和他們關在一起。他被提審，回到牢房時已經傍晚了。後來又關進了一個猶太小姑娘巴霞和傑姆奇哈。警察說，這一屋子人明天早晨都將處決。索特尼科夫聽著彼得和傑姆奇哈的談話，心頭感到沉重：他了解了彼得當村長的真相；他原以為傑姆奇哈會罵他們幾句，可是她卻把滿腔怒火發泄到德國人和警察身上，他錯怪了他們。半夜裡，雷巴克和索特尼科夫醒了。巴霞正在和彼得、傑姆奇哈講她悲慘的遭遇。雷巴克對巴霞的遭遇已不感興趣，他面對明天的死亡，只覺得審訊時沒有立刻答應當警察是個錯誤，他不能白白送命。索特尼科夫想的是要積聚起最後的力量，體面地迎接死神。他視死如歸，因而保持了一種絕對獨立自主的精神，什麼也不怕。他決定，把一切都攬在自己身上，他明天要對督察說，他是來偵察的，負有任務，打死了警察，是紅軍指揮員等等。他要用自己的犧牲挽枚別人。
黎明時分，五個人被帶出去行刑。索特尼科夫在院子裡看到一個像局長打扮的人，便對他說了他前一夜想好的話。局長不感興趣，還是命令將他帶走。雷巴克一見到波爾特諾夫，立即表示同意當警察，他得救了。索特尼科夫輕輕喊了一聲：“卑鄙傢伙！”他傷心透了。他沒有料到雷巴克會這樣。雷巴克不像背叛者，也不像膽小鬼。他只是為了逃命，自私自利，這和背叛行為只有一步之差。四個人被處絞刑，索特尼科夫還是由他扶上絞架的。
雷巴克活了下來，剎那間閃過了他犯了罪的念頭，心裡一團亂麻，死裡逃生的歡樂蒙上了陰暗，他想逃之夭夭。他看到了街道兩邊的人投來憎恨的目光。他成了大家的敵人。他的生命真正結束了。到了警察局，他走進廁所，決心上吊自殺，結果發現皮帶沒有了——進牢房時已被警察取走。頭一天，他把當警察看成一條生路，第二天卻變成奇恥大辱。外面有人催他去見局長，他急忙走出來，局長已在等他了。
作品賞析
《索特尼科夫》是貝科夫的代表作之一，比較充分地體現了他後期創作的特點——人物的心理刻畫與道德探索相結合。在小說中作者成功地運用了對比手法，塑造了兩個對立的人物形象。主人公索特尼科夫被捕以後，面對死亡，首先考慮的是別人的安危，他千方百計保護傑姆奇哈、彼得、雷巴克，甚至不惜犧牲自己以挽救他們的生命，在敵人面前堅貞不屈，警告雷巴克不要與敵人做“交易”，以免沾污紅軍戰士的榮譽，他從容就義，認為他的死是對生命意義的肯定。正是高尚的道德情操和堅定的信仰使他保持了絕對獨立的精神，充分顯示出他生命的價值。與他相對立的是雷巴克。他被捕以後，求生的欲望壓倒了一切，他原想投機取巧，擺脫敵人，但事與願違；只要活命的自私想法使他對別人命運採取冷漠態度，最終導致他成為祖國的叛徒，敵人的幫凶。當他意識到自己已陷於困境，他的生命也就真正終結，於是他求死不能，只得沿著罪惡的道路滑下去。作者通過索特尼科夫與雷巴克的對比，充分揭示了小說的主題：無視任何原則，道德淪喪意味著背叛，意味著生命的終結；唯有高尚的道德情操，舍己忘我的精神才是生命力量的源泉，才能使生命閃現出光輝。與道德探索緊密聯繫著的是對人物心理的細緻描繪和剖析。兩個主人公的心理變化和發展反映了道德主題的深化。以雷巴克為例，在作者筆下，雷巴克是個普通戰士，既非天使，也不是惡魔，更非生來就是叛徒。當他還沒有喪失起碼的道德準則和責任感的時候，他能夠關心和幫助索特尼科夫，甚至覺得自己一人逃跑可恥，返回去尋找負了傷的索特尼科夫。但在生死考驗面前，個人主義占了上風，他的情緒也隨之變化，他開始埋怨索特尼科夫連累了他，甚至暗中希望經受酷刑之後的索特尼科夫死去，以便他自由行動。強烈的求生欲望徹底毀掉了他僅存的道德觀念，他同意當警察，這時他尚存僥倖心理，希望能擺脫敵人。他參加行刑以後，覺得有一點錯誤，但竭力為自己辯護，只是看到人們投來憎恨的目光，才最終理解他已成為大家的敵人，覺得他的生命已經徹底結束。雷巴克的心理變化過程清楚地表明，自私自利導致道德淪喪，這和背叛行為只有一步之差，反映出一個普通人墮落的全過程。
《索特尼科夫》作為中篇小說，情節極為簡單，但卻孕育著尖銳的矛盾衝突。作者把主人公放在非同尋常的境遇里，逼使他們作出道德上的抉擇，使矛盾發展進入高潮，充分顯現出主人公的道德面貌和精神品格。在小說中，作者沒有直接描寫衛國戰爭，只是以衛國戰爭為背景，但作者成功地運用人物回憶、插敘等手法，以及為數不多的場面，不僅說明人物心理的社會歷史基礎，還從側面表現了衛國戰爭初期的艱難，前蘇聯人民的英勇鬥爭、愛國主義和高尚的道德品質。
