基本資料
中文片名紅氣球的旅行
外文片名
Flight of the Red Balloon
更多中文片名
紅氣球
奧塞
紅氣球2006
更多外文片名
The Red Balloon
Le Voyage du ballon rouge
Orsay .....(France) (working title)
Ballon rouge .....France (working title)
À la recherche du ballon rouge .....France (working title)
影片類型
劇情
片長
France:113 min
國家/地區
法國
對白語言
法語
色彩
彩色
級別
Canada:PG South Korea:All Taiwan:R-12
拍攝日期
2006年9月5日 - 2006年10月22日
演職員表
導演 Director
侯孝賢 Hsiao-hsien Hou
編劇 Writer
侯孝賢 Hsiao-hsien Hou
弗蘭西斯·馬格林 François Margolin
演員 Actor
朱麗葉·比諾什 Juliette Binoche .....Juliette
宋芳 Fang Song .....Song
西蒙·伊俄努 Simon Iteanu .....Simon
西波里特·吉拉多特 Hippolyte Girardot
Louise Margolin .....Louise
Anna Sigalevitch .....Anna
製作人 Produced by
Kristina Larsen .....producer
弗蘭西斯·馬格林 François Margolin
攝影 Cinematography
李屏賓 Pin Bing Lee
剪輯 Film Editing
Jean-Christophe Hym
廖慶松 Ching-Song Liao
製作發行
製作公司
Margo Films [法國]
Canal+ [法國] ..... (participation)
Région Ile-de-France [法國] ..... (participation)
Les Films du Lendemain [法國]
3H Productions
發行公司
Bac Films [法國] ..... (2006) (France) (theatrical)
Films Distribution [法國] ..... (2007) (worldwide) (all media)
人造眼 Artificial Eye [英國] ..... (2008) (UK) (all media)
Cafe Groove ..... (2007) (Japan) (all media)
Gutek Film [波蘭] ..... (2007) (Poland) (all media)
IFC Films [美國] ..... (2007) (USA) (theatrical)
IFC First Take ..... (2007) (USA) (theatrical) (subtitled)
Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亞] ..... (2007) (Australia) (all media)
Notro Films [西班牙] ..... (2007) (Spain) (all media)
Sponge [韓國] ..... (2007) (Korea) (all media)
其它公司
Dolby Laboratories [美國] ..... sound post-production
上映日期
法國
France
2007年5月17日 ..... (Cannes Film Festival)
法國
France
2007年7月1日 ..... (La Rochelle Film Festival)
捷克
Czech Republic
2007年7月3日 ..... (Karlovy Vary Film Festival)
加拿大
Canada
2007年9月7日 ..... (Toronto Film Festival)
美國
USA
2007年10月7日 ..... (New York Film Festival)
法國
France
2008年1月30日
韓國
South Korea
2008年2月6日
波蘭
Poland
2008年2月8日
比利時
Belgium
2008年2月13日
英國
UK
2008年3月14日
美國
USA
2008年4月4日 ..... (limited)
荷蘭
Netherlands
2008年5月1日
劇情介紹
這部《奧塞》將由侯孝賢前年的作品《咖啡時光》班底負責攝製。該片的劇本也由侯孝賢本人和法國編劇弗蘭·馬格林撰寫。在已經完成的劇本中，朱麗葉扮演的女主角是個心中只有工作，忽視家庭的中產階級女性。某一天，她突然驚覺兒子已經長大，自己錯過了太多事情。這是一部談美、談心情和感傷寂寞的電影，也一貫吻合侯孝賢本人的風格。劇情將主要圍繞在女主人、她的孩子與擔任孩子保姆的華人大學生之間的關係展開。而整部影片的視角也通過這位華人大學生對於這個家庭的觀察來展開。
幕後製作
這部《奧塞》將由侯孝賢前年的作品《咖啡時光》班底負責攝製。該片的劇本也由侯孝賢本人和法國編劇弗蘭·馬格林撰寫。在已經完成的劇本中，朱麗葉扮演的女主角是個心中只有工作，忽視家庭的中產階級女性。某一天，她突然驚覺兒子已經長大，自己錯過了太多事情。據透露，這是一部談美、談心情和感傷寂寞的電影，也一貫吻合侯孝賢本人的風格。劇情將主要圍繞在女主人、她的孩子與擔任孩子保姆的華人大學生之間的關係展開。而整部影片的視角也通過這位華人大學生對於這個家庭的觀察來展開。
精彩花絮
·法國導演艾伯特·拉摩里斯執導的《紅氣球》曾在1956年獲坎城電影節最佳短片獎，為向該片致敬，侯孝賢也特地將新片命名為《紅氣球2006》。
