米格爾·張

SAILOR》(1976) 11、《沙丘DUNE》(1982—83) 12、《大班TAIPAN》(1985)

百科名片

中文名: 米格爾·張
外文名: MIGUEL CHANG
國籍: 西班牙
出生地: 江蘇南京
出生日期: 1931年
原名: 張寶清
畢業院校: 1960年畢業於西班牙國立電影專校,1965年畢業於馬德里電影實驗研究院。
代表作品: 《中國私家園林》、《電影燈光的處理》和《手國藝術》
職業: 電影攝影指導、美工師、 內部裝潢設計師、建築師。

個人簡介

原名張寶清,享譽國際的知名電影攝影師、設計師、建築師、畫家。1931年生於南京,從小深受中國傳統文化浸染,後久居海外半世紀有餘,現居西班牙。1960年畢業於西班牙國立電影專校,1965年畢業於馬德里電影實驗研究院。從19160年代開始,即與史匹柏、大衛·林奇等諸多國際導演合作,在百餘部國際影片中擔任攝影指導和藝術指導,兼任布景、陳設、道具設計師,參與的電影有《沙丘》、《大班》、《太陽帝國》、《羅馬帝國衰亡記》、《天國王朝》、《火山情焰》等。曾多次舉辦個人畫展,並受邀在中央美術學院、台灣大學、台灣新聞學院以及西班牙大學等高等學府和著名博物館做有關藝術、電影、中國園林、書法等演講。著有《中國私家園林》、《電影燈光的處理》和《手國藝術》等。

學歷

中國安徽安慶崇文中學高中畢業(1948)。西班牙馬德里大學授國立高中畢業文憑(1950)。西班牙國立電影專校畢業(1960)。馬德里電影實驗研究院畢業(1965)。西班牙國家高考認可裝潢/設計師(1972)。西班牙國立多項科技大學高級技術建築學院室內建築系畢業(1993)。歐洲十八、十九世紀家具講習班結業(1994)。馬德里國家植物園園藝講習班結業(1995)。

電影經歷

在影片製作中,任攝影師和美工師任務,負責設計各不同時代和地區之布景、道具、陳設。曾參加國際電影設計、製作之影片上百部,其中95%為美國好萊塢和英國巨片。
茲將傑著者選列如下:
1、《北京五十五天FIFTY FIVE DAYS AT PEKING》(1962)
2、《羅馬帝國覆亡記THE FALL OF ROMAN IMPIRE》(1963)
3、《爪哇之東AL ESTE DE JAVA》(1967)
4、《牧場決鬥DUELO A MUERTE EN OK corral》(1971)
5、《四劍客THE FOUR MUSKETEERS》(1973)
6、《王子與窮漢CROSSED SWORDS》(1976)
7、《水手辛巴德SINBAD,THE SAILOR》(1976)
8、《巨人會仗CLASH OF THE TITANS》(1979)
9、《紅色大革命REDS》(1980)
10、《野人柯南CONAN,THE BARBARIAN》(1980—81)
11、《沙丘DUNE》(1982—83)
12、《大班TAIPAN》(1985)
13、《太陽帝國EMPIRE OF THE SUN》(1987)
14、《全面挑戰Total Recall》(1989)
15、《吉訶德的謀殺者THE MAN WHO KILLED Quixote》(2000)
16、《天國THE KINGDOM OF HEAVEN》(2003—4)
西班牙重要影片有:
快樂年華EL ANO DE LAS LUCES》(1986)
《瘋猴之夢EL SUENO DEL MONO LOCO》(1988)
《吉訶德EL QUIJOTE》(1989—90)
《瘋女璜娜JUANA,LA LOCA》(2000—2001)
此外,1965—67年,在台任職台灣製片廠總技師兩年期間,除本位業務外,曾參加《西施》攝製工作,並在《天之嬌女》、《橋》、《王寶釧》上下兩集等片中任攝影指導。

建築/裝潢設計經歷

曾任1964/1965紐約萬國博覽會西班牙館裝潢技術主任。
在西班牙CASTELLON省OROPESA DEL MAR海濱和其他度假地區設計別墅。
歷年來所設計之舞廳、餐館、酒吧、咖啡廳、商店以及家庭裝潢和施工,不下五六十家。其中規模較大者有馬德里之“WAWALAG”夏威夷酒吧,舞廳: “Nordiska”、“LOHENGRIN”、“PASADENA”、“PUEBLA”……至於其餘中西餐廳、酒吧、咖啡廳,則不勝枚舉,重要者,除了西班牙半島本土各地有:“大上海”、“京都”、“MANDARIN”、“九龍”、“東京”、“東風”、“李園”、“杏花村”、“LA MISION”、“hacienda SANTA FE”……等外,在大西洋CANARIAS和地中海MAYORCA外島有“HOUSE OF MING”、“香港”等餐廳和飲食娛樂中心。
在美國邁亞米MIAMI曾設計有純西班牙式的“Macarena”酒吧兼餐廳和西班牙莊園,在加州聖狄艾戈SAN DIEGO的“ECONO”乾洗店、德州休士頓HOUSTON的“天津自助飯店”改裝設計。
2004年,曾在馬德里近郊設計面積達1500平方米之亞洲綜合式花園飯店。目前,與西班牙名建築師FERNANDO HIGUERAS所設計史無前例的“橫臥的摩天大廈”共同策劃並負責內部建築設計。
此外,還在內陸和海濱設計有純西班牙式和前衛別墅多座。
除自設事務所外,同時參與NESOFSKY & CHANG事務所,任藝術主任DIRECTOR DE ARTE。1994年被美國《BARONS WHO’S WHO》1994/1995 INTERNATIONAL
EDITION年鑑選為傑著室內設計師RELEVANT INTERIOR DESIGNER。

文藝活動

- 曾多次舉辦個人畫展和參加聯展。
- 曾為馬德里美國新聞處、中國“曉星書院、地中海儲蓄銀行作多幅巨型壁畫。
- 1964—65年任紐約萬國博覽會西班牙館裝潢技術主任。
- 曾任西班牙裝潢/設計師行會藝術部門主任,任中多次主辦學術講座和畫展。
- 曾在北京中央美院、台灣大學、台灣新聞學院、西班牙大學、博物館、高等學府以及文化中心作有關藝術、電影、中國園林、文字、書法等演講。並經常被邀到諸裝潢設計學校作有關技藝之學術講座。
- 為西班牙全國和馬德里古董商行會東方藝品鑑定人。
著有《電影燈光的處理》(中文)和《中國藝術介紹》(西文)。
2005年“田園牧歌”中文散文集已譯成西文出版,現正在用西文翻譯“天籟琴瑟LA MUSICA CELESTIAL”詩集。
並寫就“中國私家園林”一書,內附百餘張多次回國去各地著名園林所攝之照片,現正在交涉出版中。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們