基本簡介
梅麗爾·斯特里普柏林電影節主席主席迪特·科斯里克說：“梅麗爾·斯特里普是最具創造力和多才多藝的電影藝術家之一，2012年我們用金熊終生成就獎表達了對她傑出才華的熱情褒獎。我很高興她將重返柏林，在國際評審團主席的位置上發揮她豐富的藝術經驗。”
斯特里普是柏林電影節常客，1999年她被授予金攝影機獎；2003年，她與朱莉安·摩爾、妮可·基德曼憑藉《時時刻刻》分享銀熊獎；2006年，她出演的喜劇片《大家來我家》入圍電影節競賽單元；2012年，她被授予終生成就獎。
斯特里普在聲明中說：“對從未當過主席的我來說，面對這份責任難免心生畏懼”，但她表示自己“十分感激這種榮耀”。
將於2月11日到21日舉行的第66屆柏林電影節，是2016年度第一個主要的歐洲電影節。今年第65屆電影節的七人評審團以《黑天鵝》導演達倫·阿羅諾夫斯基為首。除了斯特里普，其他評審團成員尚未對外宣布。
發布海報
2015年12月，第66屆柏林電影節發布了主視覺海報，六張海報上均以一頭維多利亞棕熊為主角，呈現其漫步柏林各處的憨態。入圍名單
開幕影片
《愷撒萬歲》導演：科恩兄弟（美國）
主競賽單元
《失去貝拉特斯的波利斯》（加拿大）
《天才》（英國/美國）
《柏林孤影》（德國/法國/英國）
《午夜逃亡》（美國）
《零日》（美國）
特別展映單元
《陌生樂章：馬友友與“絲綢之路”》（美國）
《昆西四季：約翰·伯格的四幅肖像》（英國）
《接著侵略哪兒》（美國）
頒獎典禮
紀錄片首獲金熊獎《海上火焰》聚焦難民題材
《海上火焰》是義大利導演吉安弗蘭科·羅西的一部紀錄片，拍攝的主體是義大利一座叫蘭佩杜薩的小島，這座小島向來是非洲、中東難民登入歐洲大陸的中轉站。電影跟隨一個叫薩姆勒的9歲男孩，拍攝他在島上的日常生活，包括與叔叔出海、和奶奶在家、跟小夥伴在島上玩耍等等。與此同時，導演還把鏡頭指向島上的難民：他們在擠在超載的船上，有的還沒等上岸就已經死去；懷孕的母親肚裡的孩子發育不良，這跟他們顛沛流離的生活大有關係；海上的搜救過程、難民從島上轉移到歐洲大陸的過程也在電影中呈現。而在展現難民們苦難的同時，島上的居民過著平靜質樸的生活，看似不受難民潮的影響。電影反覆拍攝一位電台DJ的工作狀態，他獨自在直播間裡欣賞著歡快的音樂，這似乎暗示了島民與難民的關係。
《海上火焰》中沒有激烈的衝突、沒有讓難民和島民對立起來，而是緩和卻敏銳地紀錄生活。導演在平靜和苦難中，展示了觀眾在社會新聞中看不到的真實人生。影片除了政治性，也極具人文關懷。
導演吉安弗蘭科·羅西曾在2013年憑《羅馬環城公路》獲威尼斯電影節金獅獎，那是威尼斯電影節第一次把最高獎頒發給紀錄片。
時值歐洲難民問題受到全世界關注，德國也敞開大門，接納了超過7萬名來自阿富汗、伊朗等地的難民。一向以政治傾向性著稱的柏林電影節，也在今年展出了不止一部涉及難民題材的電影。組委會還在會場設定捐款箱，在電影放映前呼籲觀眾為難民捐款。《海上火焰》首映後，受到了觀眾、各國影評人的喜愛，以3.3分領跑場刊評分。所以這樣一部電影拿下今年的金熊獎，可謂毫不意外，也順理成章。
《長江圖》獲最佳攝影獎李屏賓拍詩意長江
中國影片《長江圖》的攝影師李屏賓獲得最佳藝術貢獻獎，他領獎時表示：“這是我的第一隻熊，我很高興。感謝《長江圖》劇組、導演楊超，我的家人，特別是我的妻子。”
李屏賓曾五度獲得金馬獎最佳攝影獎，代表作品包括《刺客聶隱娘》、《花樣年華》、《女人四十》等。2000年第53屆坎城電影節，李屏賓與杜可風、張叔平共同憑《花樣年華》獲技術特別獎，這是他的第一座柏林電影節銀熊獎。
由楊超執導的《長江圖》在攝影方面非常突出，李屏賓鏡頭下的畫面就像一幅徐徐展開的水墨畫，他將幾千年來長江沉澱的詩意和魔幻，用鏡頭語言重新呈現在大銀幕上，而膠片更加柔和的顏色過渡和顆粒質感非常適合來拍霧氣茫茫的長江。
突尼西亞新人拿影帝丹麥影后首獲國際大獎
最佳男演員獲得者是突尼西亞演員MajdMastoura，《赫迪》是他的第二部電影作品。MajdMastoura在片中飾演一個被強勢的母親控制的青年，在遇上心愛的女人後，試圖逃離桎梏他的生活。
最佳女演員花落崔娜·迪斯霍爾姆。她是丹麥家喻戶曉的影星，19歲時就獲得了丹麥影后的頭銜，這是她的第一個國際大獎。迪斯霍爾姆在《公社》中飾演一個妻子和母親，在丈夫有外遇後，鼓勵他把年輕的情人帶到幾位朋友共同居住的“公社”中，後來卻在情緒上徹底崩潰。迪斯霍爾姆細膩動人的表演讓她在競爭激烈的影后部門中脫穎而出。
獲獎名單
長江圖金熊獎（最佳影片）：《海上火焰》（義大利）
評審團大獎：《死於塞拉耶佛》（波赫/法國）
最佳導演獎：《將來的事》（法國）
最佳編劇獎：《愛情合眾國》(波蘭/瑞典)
最佳男演員獎：MajdMastoura《赫迪》(突尼西亞/比利時/法國)
最佳女演員獎：崔娜·迪斯霍爾姆《公社》（丹麥）
最佳藝術貢獻獎：《長江圖》獲獎者：李屏賓(中國)
最佳處女作獎：《赫迪》（突尼西亞/比利時/法國)
阿爾弗萊德獎(創新精神獎)：《悲傷秘密的搖籃曲》(菲律賓/新加坡)
評審名單
評審團主席
美國女演員：梅麗爾·斯特里普（MerylStreep）
評審
義大利女演員：阿爾芭·洛瓦赫（AlbaRohrwacher）
英國電影評論家：尼克·詹姆斯（NickJames）
德國演員：拉斯·艾丁格(LarsEidinger)
德國演員：克里夫·歐文（CliveOwen）
法國攝影師：布莉姬·拉孔柏(BrigitteLacombe)
波蘭導演：瑪高扎塔·施莫夫茲卡（MalgorzataSzumowska）
