基本資料
日期: 1946年3月7日
第18屆奧斯卡金像獎地點: 美國加州洛杉磯，格勞曼中國大劇院（Grauman's Chinese Theatre）
最佳影片《失去的周末》主持人: 鮑勃·霍普（Bob Hope）; 詹姆斯·斯圖爾特（James Stewart）
獲獎名單
| 獎項 | 獲獎人及作品 |
| 最佳影片 | 《失去的周末》 |
| 最佳男主角 | 雷·米蘭《失去的周末》 |
| 最佳女主角 | 瓊·克勞馥《慾海情魔》 |
| 最佳男配角 | 詹姆士·鄧《長春樹》 |
| 最佳女配角 | 安妮·里維爾《玉女神駒》 |
| 最佳導演 | 比利·懷樂德《失去的周末》 |
| 最佳改編劇本 | 查爾斯·布雷克特，比利·懷爾德《失去的周末》 |
| 最佳原創劇本 | 理曬德·施韋策（瑞士片《瑪麗·路易絲》） |
| 最佳原創故事 | 查爾斯·格·布思《原子諜報》 |
| 最佳攝影（彩色） | 利昂·沙姆羅伊《狂戀》 |
| 最佳攝影（黑白） | 哈里·斯特拉德林《孽魂鏡》 |
| 最佳布景（彩色） | 漢斯·德賴爾，歐恩斯特·費格特，薩姆·庫默《海盜艷史》 |
| 最佳布景（黑白） | 威特·伊寧、羅蘭·費爾茲《血濺太陽旗》 |
| 最佳錄音 | 史蒂芬·鄧《聖瑪麗鍾》 |
| 最佳電影剪輯 | 羅伯特·克恩《玉女神駒》 |
| 最佳特技效果 | 約翰·富爾頓，埃·約翰斯《畸人艷跡》 |
| 最佳音樂（歌舞類） | 喬治·斯托爾《翠鳳艷曲》 |
| 最佳音樂（歌曲類） | "It Might as Well Be Spring"《墜入愛河》，理察·羅傑斯，奧斯卡·漢默斯坦二世 |
| 最佳音樂（劇情和喜劇類） | 米克洛斯·羅薩《魅惑記》 |
| 最佳短片（二本） | 《夜空星星》（華納兄弟電影公司，製片人：戈登·霍林斯赫德） |
| 最佳短片（一本） | 《走向光明》（米高梅電影公司，製片人：赫伯特·莫爾登） |
| 最佳動畫短片 | 《請肅靜》（米高梅電影公司，製片人：弗雷德·昆比） |
| 最佳紀錄短片 | 《希特勒活著嗎？》（華納兄弟電影公司） |
| 最佳紀錄長片 | 《名副其實的光榮》（英國與美國政府合作攝製） |
特別獎
授予擔任電影藝術與科學學院院長6年之久的製片家沃爾特·旺格
授予1945年優秀兒童演員，《長春樹》主角佩吉·安·加納
授予雷華電電影公司攝製，茂文·勒洛埃導演的短片《我住的房子》
授予設計了高質量的音樂錄音棚的共和電影製片廠，該廠錄音部和量尼爾·勃朗堡
科學技術獎
一等獎（無）
二等獎（無）
三等獎（獎狀）
授予派拉蒙製片廠錄音部和洛從·賴德等兩人
授予20世紀福斯製片廠的麥可·萊辛等4人和伊斯曼·柯達公司的約翰·卡普斯塔夫
提名名單
| 獎項 | 提名名單 |
| 最佳影片 | 《失去的周末》 《翠鳳艷曲》 《聖瑪麗的鐘聲》 《慾海情魔》 《愛德華大夫》 |
| 最佳男主角 | 雷·米蘭德《失去的周末》 平·克勞斯貝《聖瑪麗的鐘聲》 吉恩·凱利《翠鳳艷曲》 格利高里·派克《天路歷程》 柯納·王爾德《一曲難忘》 |
| 最佳女主角 | 瓊·克勞馥《慾海情魔》 英格麗·褒曼《聖瑪麗的鐘聲》 葛麗亞·嘉遜《空谷芳草》 珍妮弗·瓊斯《血灑香箋》 吉恩·蒂爾尼《狂戀》 |
| 最佳男配角 | 詹姆斯·杜恩《長春樹》 Michael Chekhov《愛德華大夫》 約翰·道爾《錦繡前程》 羅伯特·米徹姆《百戰英雄》 卡羅爾·耐什《邊城壯士》 |
| 最佳女配角 | 安妮·里維爾《玉女神駒》 伊芙·阿登《慾海情魔》 安·布萊思《慾海情魔》 安吉拉·蘭斯伯瑞《格雷的畫像》 瓊·洛林《錦繡前程》 |
| 最佳導演 | 比利·懷爾德《失去的周末》 克拉倫斯·布朗《玉女神駒》 阿爾弗雷德·希區柯克《愛德華大夫》 萊奧·麥卡雷《聖瑪麗的鐘聲》 讓·雷諾瓦《南方人》 |
| 最佳原創劇本 | 《瑪麗-路易斯》Richard Schweizer 《大盜狄林傑》Philip Yordan 《彩鳳清歌》Myles Connolly 《Salty O'Rourke》Milton Holmes 《What Next, Corporal Hargrove?》Harry Kurnitz |
| 最佳原創故事 | 《間諜戰》Charles G. Booth 《蘇珊艷史》László Görög，Thomas Monroe 《邊城壯士》約翰·斯坦貝克、Jack Wagner 《反攻緬甸》阿爾瓦·貝西 Alvah Bessie 《一曲難忘》Ernst Marischka |
| 最佳劇本 | 《失去的周末》Charles Brackett、比利·懷爾德 《慾海情魔》Ranald MacDougall 《海軍的驕傲》Albert Maltz 《百戰英雄》Leopold Atlas，Guy Endore，Philip Stevenson 《長春樹》Frank Davis，Tess Slesinger |
| 最佳攝影（彩色） | 《狂戀》 《翠鳳艷曲》 《玉女神駒》 《一曲難忘》 《西班牙大陸》喬治·巴恩斯 |
| 最佳攝影（黑白） | 《格雷的畫像》 《天路歷程》 《失去的周末》 《慾海情魔》 《愛德華大夫》喬治·巴恩斯 |
| 最佳藝術指導（黑白） | 《太陽之血》 《高危實驗》 《天路歷程》詹姆斯·巴斯維 《血灑香箋》 《格雷的畫像》 |
| 最佳藝術指導（彩色） | 《法蘭西人河灣》 《狂戀》 《聖安東尼奧》 《一千零一夜》 |
| 最佳音響效果 | 《聖瑪麗的鐘聲》 《Flame of Barbary Coast》 《火車上的女士》 《狂戀》 《藍色狂想曲》內森·萊文森 《一曲難忘》 《南方人》 《菲律賓浴血記》 《三騎士》 《Three Is a Family》 《藏匿》 《Wonder Man》 |
| 最佳電影剪輯 | 《玉女神駒》 《聖瑪麗的鐘聲》 《失去的周末》 《反攻緬甸》喬治·艾米 《一曲難忘》 |
| 最佳視覺效果 | 《Wonder Man》 《Captain Eddie》 《愛德華大夫》 《菲律賓浴血記》 《一千零一夜》 |
| 最佳原創歌曲 | 《墜入愛河》理察·羅傑斯(music)，奧斯卡·漢默斯坦二世(lyrics) For the song "It Might as Well Be Spring" 《Here Come the Waves》哈羅德·阿倫(music)，Johnny Mercer(lyrics)For the song "Accentuate the Positive" 《今宵多珍重》Jule Styne(music)，薩米·卡恩(lyrics)For the song "Anywhere" 《聖瑪麗的鐘聲》Jimmy Van Heusen(music)，Johnny Burke(lyrics)For the song "Aren't You Glad You're You" 《女孩為何出走？》Jay Livingston(music)，Ray Evans(lyrics)For the song "The Cat and the Canary" 《Earl Carroll Vanities》Walter Kent(music)，Kim Gannon(lyrics)For the song "Endlessly" 《翠鳳艷曲》Jule Styne(music)，薩米·卡恩(lyrics)For the song "I Fall in Love Too Easily" 《一路歡歌歸家園》Allie Wrubel(music)，Herb Magidson(lyrics)For the song "I'll Buy That Dream" 《百戰英雄》Ann RonellFor the song "Linda" 《血灑香箋》For the song "Love Letters" 《忘情歡歌》Jerome Kern(music)，E.Y. Harburg(lyrics)For the song "More and More" 《育空的美女》Jimmy Van Heusen(music)，Johnny Burke(lyrics)For the song "Sleighride in July" 《Wonder Man》David Rose(music)，Leo Robin(lyrics)For the song "So in Love" 《聖安東尼奧》Ray Heindorf(music)，M.K. Jerome(music)，Ted Koehler(lyrics)For the song "Some Sunday Morning" |
| 最佳配樂（音樂類） | 《翠鳳艷曲》 《育空的美女》 《忘情歡歌》 《幸福便車》 《惹火金髮妞》 《藍色狂想曲》馬克思·斯坦納 《墜入愛河》阿爾弗雷德·紐曼 《太陽帽女郎》 《三騎士》 《今宵多珍重》 《女孩為何出走？》 《Wonder Man》 |
| 最佳配樂（劇情類） | 米克羅斯·羅茲薩《愛德華大夫》 Robert Emmett Dolan《聖瑪麗的鐘聲》 Louis Forbes《釀酒師的巨額財富》 Werner Janssen《基德船長》 Roy Webb《迷情豪宅》 Morton Scott，R. Dale Butts《Flame of Barbary Coast》 Edward J. Kay《G.I. 的蜜月》 Werner Janssen《房中客》 丹尼爾·艾姆菲斯特洛夫《敬妻如賓》 阿爾弗雷德·紐曼《天路歷程》 米克羅斯·羅茲薩《失去的周末》 維克多·楊《血灑香箋》 Karl Hajos《獨行人》 弗朗茨·沃克斯曼《反攻緬甸》 Alexander Tansman《地下巴黎》 Morris Stoloff，米克羅斯·羅茲薩《一曲難忘》 Werner Janssen《南方人》 Ann Ronell，Louis Applebaum《百戰英雄》 Hans J. Salter《我們之間的愛情》 Herbert Stothart《空谷芳草》 Arthur Lange，Hugo Friedhofer《綠窗艷影》 |
| 最佳真人短片（兩本） | 《夜空星子》 《A Gun in His Hand，Chester M. Franklin》 《The Jury Goes Round 'n' Round，Jules White》 《小女巫》 |
| 最佳真人短片（一本） | 《向光之梯》 《彩虹橋》 《Screen Snapshots Series 25, No. 1: 25th Anniversary，Ralph Staub》 《一隻狗的故事》 《白色狂想曲》 《Your National Gallery，Joseph O'Brien，Thomas Mead》 |
| 最佳動畫短片 | 《貓和老鼠：請保持安靜》 《唐老鴨的罪行》 《Jasper and the Beanstalk》喬治·帕爾 《Life with Feathers》 《大力鼠的吉普賽生活》 《詩人和農夫》 《浪漫漣漪》 |
| 最佳紀錄短片 | 《希特勒生活紀實》 《國會圖書館》 《硫磺島海岸》 |
| 最佳紀錄長片 | 《真正的榮譽》 《最後一顆炸彈》 |
