內容簡介
《笑對壓力不言愁》為中英雙語版中學女生成長自助叢書《女孩成長攻略》中之一篇。
進入中學,似乎就告別了快樂、輕鬆的日子,各方面的壓力紛至沓來,有時讓你喘不過氣來。
為了取悅家長和老師,你刻苦學習,過多的課外活動讓你的日程排得滿滿的;為留住朋友,你可能做出違背自己內心的事情;為取得好的成績,體育運動不再成為樂趣……當今中學生面臨的壓力似乎超過了他們的承受能力。
《笑對壓力不言愁》講述了像你一樣的女孩子如何面對壓力的故事,隨後的專家點評和建議不僅教你應對常見壓力的方法和技巧,更重要的是告訴你,正面壓力對成長有益,學會應對壓力是一項讓你終生受益的人生技巧。還有,人無完人,你的許多壓力是自加的,你沒有必要讓自己承受這么大的壓力。
作者:[美]~塔姆拉•奧爾,田科武譯
出版社:北京師範大學出版社
譯者簡介
田科武,筆名田柯,土家族,1969年生於湖北長陽,先後就讀於中國青年政治學院、北京大學法學院,並獲法學學士學位、法律碩士學位。作家、青少年研究專家、知名傳媒人、譯者。著有小說、散文、學術論文等各類作品一百餘萬字。現任《北京青年報》常務副總編輯。近年來致力於譯介國外青少年教育經典作品,先後翻譯出版了《自尊男孩手冊:培養快樂自信男孩的100個建議》、《自尊女孩手冊:培養快樂自信女孩的100個建議》、《嗨!青春期:9-16歲男孩女孩專屬讀本》等。
目錄
認識羅賓博士
開篇的話
第一章不要試圖取悅別人
第二章什麼是真正的幸福
第三章好團隊中沒有失敗者
第四章你的偶像就在你身邊
第五章恃強凌弱者的可憐之處
第六章運動是用來玩的
第七章如何明智地交朋友
第八章失敗何足懼
第九章誰也做不了生活全能王
回顧與總結
傳遞愛和智慧
英文原文
編輯推薦
中學女生成長自助書如果你家中有個正在上中學的女兒,你可以為她購買一套《女孩成長攻略》。當今中學生面臨的壓力和挑戰有時超過我們的想像,也超過她們的承受壓力。但是只要我們願意,總能找到應對的辦法。《女孩成長攻略》是美國ABDO出版社為當今中學女生量身打造的成長自助書,旨在教會她們應對成長煩惱的方法和技巧。叢書中的每一冊都講述了9個左右中學女生的成長故事,以幫助她們認識成長過程中的主要困惑。隨後的專家點評和意見建議則教給她們成功應對的方法和技巧。
超喜歡《女孩成長攻略》!書中講述的女孩子的成長故事,真實反映了當代中學生的成長困惑,權威專家給出的應對策略,針對性強,切實可行。中學生需要這種能與他們平等對話的成長讀本,而不是板起面孔的陳腐教條。