童寯簡介
滿族，字伯潛。1900年10月2日出生於奉天省城東郊（今瀋陽市郊）。家庭世代務農，父親是家族中第一代讀書人，晚清歲貢，經殿試後欽點七品，回鄉先後任女子師範學校校長和省教育科長等職。童寯8歲進蒙養院，
童寯
1910年，入奉天省立第一國小，1917年，考入奉天省立第一中學。這一階段正值推翻滿清王朝和軍閥混戰時代，東北又飽受日本侵略之苦，因而“渴求和平”、“建設富強中國”和“讀書救國”、“科學救國”成為他的理想。1920年，中學畢業後去天津新學書院專修英語，次年夏天，先後參加唐山交通大學和北平清華學校（清華大學前身）高等科入學考試，均以優異成績通過。他學習勤奮，各門功課成績優異，英文和繪畫更為突出。還被選為《清華年刊》藝術組成員和美術編輯，舉辦過個人畫展。
1925年升入大學科，獲得留美資格。同年秋，公費赴美，就讀於費城賓夕法尼亞大學建築系，與楊廷寶、陳植、梁思成等先後同窗學習。在校學習刻苦勤奮，同學間以從不涉足娛樂場所而廣為傳聞。在校學習期間，先後獲全美大學生設計競賽一、二等獎牌各一枚。1928年冬，以3年修滿6年全部學分，獲得建築學碩士學位，提前畢業，接著在費城、紐約兩地建築師事務所實習、工作各一年。1930年春，赴歐洲英、法、德、意、瑞士、比、荷等國考察建築，最後經東歐、蘇聯回國。旅歐期間，西歐古代文明和瑰麗建築遺蹟，以及生機勃勃的新建築，使他為之振奮和嘆服，這期間他創作了許多彌足珍貴的寫生畫作品。
祖孫三代（祖父：童寯）
從歐洲回國即受聘於東北大學建築系，先後任教授、系主任。1931年，九一八事變，建築系被迫解散，他幫助學生脫離險境後，自己也舉家遷住北平。年底應陳植之邀赴滬，後來與趙深、陳植合組“華蓋建築師事務所”。1937年，上海淪陷，次年接受資源委員會技術長官葉諸沛
童寯著作
之邀輾轉至重慶。後在貴陽開辦“華蓋建築師事務所”分所，完成省立陳列館、科學館、圖書館和清華中學等許多建築設計。1944年，應中央大學建築系劉敦楨之邀抵重慶，在授課之餘繼續建築師業務。這一時期還有許多其他著名建築師應聘，中央大學建築系一時人才薈集、蒸蒸日上，這就是中央大學建築系“沙坪壩黃金時期”。
抗日戰爭勝利後，中央大學遷回南京，他仍往返滬寧兩地從事華蓋建築師事務所業務和在中央大學建築系任教。1949年，中華人民共和國成立後，專職任教於南京大學建築系。
1952年，院系調整，他在南京工學院（現東南大學）建築系任教授。
晚年他帶研究生並潛心從事研究著述，即使在動亂的年代身處逆境也不中止讀書寫作。曾任南京工學院建築研究所（現東南大學建築研究所）副所長和江蘇省第五屆人大代表。
內容簡介
童寯先生是我國當代建築學家、建築師、建築教育家。先生一生辛勤勞作，不僅成為我國著名建築設計大師，而且學術著作涉及建築學的各個領域，廣為流傳。先生既是中國古典園林研究、西方近現代史研究的開拓者，又是中國古代建築史的開拓者之一。先生治學嚴謹，考證精湛，信而有證，不囿成見。先生文風時而典雅工整，時而詼諧成趣，中文、英文，文采俱佳。本卷編入了童寯先生的雜錄筆記、渡洋日記、旅歐日記、“文革”材料、書信以及朋友來信和有關華蓋建築師事務所的一些檔案資料。
這是童寯先生在南京中央大學建築系初創時期撰寫的講義手稿彙編（第三卷）和長達半個多世紀歷史的的雜錄筆記、渡洋日記（英文）、旅歐日記（英文）、“文革”材料、往來書信以及朋友來信和有關華蓋建築師事務所的一些檔案資料（第四卷），由童明（童寯之孫，建築師）和楊永生經歷數年整理、翻譯、編譯而成。雜錄筆記是童寓先生在幾十年學術生涯中不斷蒐集到的資料和記錄下的心得。1925年的渡洋日記和1930年的旅歐日記再現了先生青年時期首出國門、初涉學海的經歷，同時也生動地、真實地反映了老一代建築師求學的艱苦歷程以及面對異域文化和現代文明的種種感受。“文革”材料清晰而準確地記錄了先生的個人經歷以及建築學界有關人物之間的關係和背景……
編輯推薦
童寯先生是我國當代建築學家、建築師、建築教育家。本卷編入了童寯先生的雜錄筆記、渡洋日記、旅歐日記、“文革”材料、書信以及朋友來信和有關華蓋建築師事務所的一些檔案資料。雜錄筆記是童寓先生在幾十年學術生涯中不斷蒐集到的資料和記錄下的心得。1925年的渡洋日記和1930年的旅歐日記再現了先生青年時期首出國門、初涉學海的經歷，同時也生動地、真實地反映了老一代建築師求學的艱苦歷程以及面對異域文化和現代文明的種種感受。“文革”材料清晰而準確地記錄了先生的個人經歷以及建築學界有關人物之間的關係和背景……
目錄
編者的話
雜錄筆記
古代建築
北方園林
南方園林
疊石
花卉
西藏古建築
承德古建築
人物
西洋造園史
日本園林
其他
My Ocean Voyage
[譯文]渡洋日記(1925年)
Tpur Of Europe
[譯文]旅歐日記(1950年)
“文革”材料
家庭，社會關係和本人歷史
關於社會關係的補充交待
我的反動言論
解放前我參加過哪些組織?
解放前參加組織的補充交待
參加過哪些工程設計?
解放前寫了哪些文章?
關於給“東大”學生補課一事
關於長子童詩白留美問題
關於“華蓋”的交待
關於“華蓋”軍事工程的交待
舊社會建築設計事務所是怎樣工作的?一
關於曦社
對南工建築研究室的批判
“孺子牛”學習小組情況匯報
維修偽國民大會堂問題
關於劉敦楨的交待材料
關於楊廷寶的交待材料
關於趙深的交待材料
關於趙深的補充交待
關於黃家驊的交待材料
關於葉渚沛的交待材料
關於齊康的交待材料
興業建築師(1946～1948)在南京的活動
附：1959年整風筆記
日記一則
書信
致范景中信
致展二鵬信
致陶吉開信
致童岩信
致中國建築工業出版社信
致陳植信三封
致Wilma信三封
致費慰梅信三封(譯文)
致Grace信
致格瑞斯信(譯文)
[附錄】
來信
梁思成信
趙深信二封
梁思成信
中央大學建築系全體同學信
朱啟鈐信
梁思成信
林同濟信四封
葉恭綽信四封
趙深信五封
陳從周信三封
朱口口信
黃竹坪信二封
張良皋信
郭俊綸信二封
林宣信
王守泰信
郭俊綸信
陳植信
范景中信
張良皋信
劉以伸信
高士其信
劉以仲信
陳植信四封
吳良鏞信
民用組信
Wilma來信十一封
費慰梅來信十一封(譯文)
其他有關來信
范景中致建築研究所信
唐寶心致童寯治喪委員會信
陳植致童林夙信五封
陳植致方擁信
黃家驊致方擁信
童村致方擁信
契約契約
1935年1月16日趙深、陳植、童寯議事記錄
1955年2月27日華蓋建築師事務所合夥契約
1937年2月18日及22日趙深、陳植、童寯議事記錄
1957年3月3日華蓋建築師事務所合夥契約
1957年11月1日華蓋建築師事務所合夥契約
聯合顧問建築師、工程師事務所創辦人契約
聯合顧問建築師、工程師事務所合辦人契約
聯合顧問建築師、工程師事務所合辦人細則
各種證件
清華學校畢業證書
清華學校畢業證書(英文)
美國賓夕法尼亞大學學士學位證書
美國賓夕法尼亞大學碩士學位證書
美國賓夕法尼亞大學建築協會會員證書
中國建築師學會會員證
實業部技師登記證書
上海市工務局建築科技師開業證明
