研究方向
新藥創製及現代中藥設計方法學
藥品質量檢測方法學及藥品質量控制技術
工業藥學及先進制藥技術
多組分藥物體內過程分析及藥代動力學
1.新藥創製及現代中藥設計方法學
2.藥品質量檢測方法學及藥品質量控制技術
3.工業藥學及先進制藥技術
4.多組分藥物體內過程分析及藥代動力學
社會兼職
國家藥典委員會委員，教育部高等學校中藥專業教學指導委員會委員，國家藥品審評專家，中國中醫藥信息數位化專業委員會副主任，中國中醫藥研究促進會理事，中國藥材GAP研究促進會理事，中國藥學會中藥與天然藥物專業委員會委員兼浙江省藥學會中藥與天然藥物專業委員會主任，浙江中醫藥學會博士學術委員會副主任；《化學學報》、《中國中藥雜誌》、《中草藥》及《藥物分析雜誌》等6本刊物編委。天津藥代動力學與藥效動力學省部共建國家重點實驗室學術委員、中藥標準化教育部重點實驗室學術委員、上海交通大學計算機系兼職教授。
代表性成果
1、2004年程翼宇等研究開發的“中藥質量計算分析技術及其在參麥注射液工業生產中套用”獲國家科技進步二等獎。該項目是國家“九五”科技攻關項目，圍繞中藥複方注射劑質量控制這一重要科技難題，以參麥注射液為具體研究對象，針對藥材、中間體、製劑及製藥工藝過程等重要環節，運用藥物信息學技術，開展了中藥材整體質量評價方法、中藥製藥工藝穩定性評價方法以及參麥注射液物質基礎等方面的研究，發展形成了中藥質量計算分析技術方法學，從而建立了現代中藥質量控制方法，並將理論與技術研究成果套用於參麥注射液工業生產實踐。這一成果是套用高新技術提升傳統中藥製藥技術水平，實現中藥科技進步的成功範例，為全國中藥行業技術改造起了現代化示範帶頭作用。
2、2013年程翼宇教授作為第五完成人參與的項目“中藥安全性關鍵技術研究與套用”獲國家科技進步一等獎（主要完成人：高月、楊明會、范驍輝、王宇光、程翼宇、高秀梅、梁愛華、寧志強、王書芳、苗明三、馬增春、張晗、肖成榮、陸倍倍、譚洪玲；主要完成單位：中國人民解放軍軍事醫學科學院放射與輻射醫學研究所，浙江大學，中國人民解放軍總醫院，天津中醫藥大學，中國中醫科學院中藥研究所，深圳微芯生物科技有限責任公司，河南中醫學院） 。
3、2014年程翼宇教授作為第二完成人參與的項目“中成藥二次開發核心技術體系創研及其產業化”獲國家科技進步一等獎（主要完成人：張伯禮、程翼宇、瞿海斌、劉洋、范驍輝、謝雁鳴、高秀梅、張平、劉靂、王毅、張俊華、康立源、胡利民、任明、張艷軍；主要完成單位：天津中醫藥大學、浙江大學、中國中醫科學院、正大青春寶藥業有限公司、天津市醫藥集團有限公司） 。
主要榮譽
國務院政府特殊津貼專家、浙江省有突出貢獻中青年專家、天津市人民政府特聘專家、浙江省151人才工程重點資助人員、浙江省新世紀學術和技術帶頭人第一層次。
作為第一獲獎者獲國家科技進步二等獎1項、省級科技進步獎8項、中華中醫藥學會科學技術獎3項；作為第二獲獎者獲浙江省教學成果二等獎及高校優秀教材二等獎各1項；作為第三獲獎者獲2005年天津市自然科學一等獎。
研究課題及論文
主持研究完成國家973計畫項目、國家自然科學基金重點項目、國家科技攻關重點項目、國家攀登計畫項目及國家重點新產品開發項目等國家重大課題10項。目前負責承擔“重大新藥創製”國家科技重大專項項目2項、國家自然科學基金重點項目1項。近年作為責任作者發表SCI收錄論文150餘篇，出版學術專著3部。
學生培養情況
培養畢業碩士及博士生50餘人（其中包括我國首位外國留學生藥物分析學博士和浙江省首位藥學博士），指導3位博士生分別獲2005年、2006年及2008年浙江省優秀博士學位論文，其中2位博士生榮獲全國百篇優秀博士學位論文提名論文。
