神廟谷

神廟谷（Temple Valley ）位於美國夏威夷州歐胡島上，坐落在2000英尺高的柯勞山脈（Koolau Range）蔥翠的山谷深處，是許多夏威夷人的最終安息地。谷地山坡上散落著數以百計的火炬姜花、各種熱帶鮮花束以及極樂鳥的啼鳴，不僅寄託了島民對親人的哀思，也點綴著了神廟谷秀美的山景，讓這裡成為夏威夷群島上最美的地方之一。

Valley of the Temples

夏威夷群島上最美麗最寧靜的地方之一

景點所在大洲： 北美洲【North America】

景點所在國家/地區：美國[America]

景點所在省、州：夏威夷州 [Hawaii State]

神廟谷以一個名為Byodo-In的日本佛寺聞名世界，因為Byodo-In有“平等院”（“Temple of Equality”）的意思，所以經常被人稱為平等院。 “平等院” 建成於1968年，用於紀念夏威夷第一批日本移民登島一百周年，它仿製日本京都府佛寺的建築，從上到下沒有用一顆釘子。通常，遊客進入寺廟前都要敲一下廟裡的聖鍾，鐘聲深厚低沉，蕩漾在靜謐的佛寺里，表達了人們對幸福長壽的祈福。而且，寺廟裡還供奉著一個18英尺（約5.5米）高的金箔覆蓋的如來佛祖，供遊客燒香、磕拜祈禱，香火十分旺盛。