甲：你念過書嗎?
乙：沒念過書，倒是認識幾個字。
甲：你們應當念點兒書啊，省得說出話一嘴的白字。
乙：您別瞧沒念過書，識字雖然不多，用字倒也不錯。白字可沒有，要有白字您給挑出來。
甲：現在這白字就出來了。
乙：哪個是白字?
甲：我問您這“給”怎么寫？
乙：啊！就是提手兒一個“手”字。
甲：怎么講呢？
乙：就是拿這手遞給那手嗎？
甲：不對，是亂攪絲一個“人一口”的“合”字，正字念給（ji）。山東都說正字，比如在飯館候飯帳，“二哥，你吃多少錢我‘給’（ji）啦。”正字念“給”（ji）。
乙：嘿！保不齊有一個倆字。
甲：什麼叫“倆”呀？一是一，兩是兩。到錢鋪去換錢：“掌柜的，您換我兩塊錢。”有說“倆”塊錢的？
乙：嘿！一個倆就是仨呀？
甲：什麼叫“仨”呀?正字是“三”，前門外有三慶戲院。有說仨慶戲院的嗎？
乙：明兒我改了！
甲：什麼叫“明兒”呀？正字念“明”。電影明星有叫電影“明兒”星的嗎？
乙：今兒我倒霉！
甲：什麼叫“今兒”呀？正字念“今”。當今萬歲。有念“當今兒”萬的嗎？
乙：你別較真兒。
甲：什麼叫“較真兒”？正字念“真”。
乙：您淨琢（zuo）磨。
甲：什麼叫琢（zuo）磨呀？正字是琢（zhuo）磨。如切如磋，如琢（zhuo）如磨。琢（zuo）磨琢（zuo）磨，小貧骨頭！
乙：照你這樣我就甭說話了。
甲：什麼叫“甭”呀？
乙：我們就這個，什麼仨不仨，六不六，跑啦，開啦，撓（nao）鴨子啦，就這個！
甲：你們生意人就是用大言欺人，有白字愣說沒白字，限你三分鐘答覆我，否則取消你的營業！
乙：得啦，您別生氣，您別生氣，您原諒我無知，我不過是一個江湖人。
甲：哈哈！呸！啐你一臉香水精。你敢比江湖人？
乙：江湖人怎么啦？
甲：我說說，你聽聽。在想當初，大宋朝有一江湖人，此人姓苗名訓字廣義，不遇之時，在灑金橋旁，擺下一座卦棚。巧遇未遇時的趙太祖打馬比此經過，見橋旁人煙稠密，圍著一座卦棚。迎面有一副對聯。上聯寫：“一筆如刀，劈開崑山分石玉，”下聯配：“雙瞳似電，觀透蒼海變魚龍。”橫批：“斷事如見。”匡胤一見心中不悅：“何處狂生，敢出此浪言大話？待我下馬訪之。”想罷翻身下馬，將馬拴在卦棚以外柳樹之上，分開眾人，走進卦棚，向先生躬身言道：“先生，你看某後當如何？”廣義一看，吃驚非常，原來是開國太祖！急忙站起，口稱：“萬歲，草民接駕來遲，望祈主公恕罪。”匡胤聞言，大吃一驚：“先生你莫非有瘋癲之症？”廣義言道：“我主不必驚慌，看我主雙眉帶煞，二目有神，左肩頭有一硃砂痣，後必有九五之尊。”匡胤聞言，心中暗想：“我左肩頭有硃砂痣，他人怎能知曉？莫非到後來果應他言。”想罷對先生低聲言道：“某日後如登九五，當將你宣入朝中，封為護國軍師。”廣義謝恩。匡胤走出卦棚。向眾人道：“列位聽真，此人乃江湖人，江湖口，江湖術士，不過奉承而已。”說完上馬，奔他方而去。到後來，陳橋兵變，黃袍加身，果將廣義宣進宮去，封為護國軍師，執掌三軍司令。到後來，湖北韓龍進來他妹韓素梅，太祖酒醉桃花宮，帶酒斬三弟，醒酒免去苗先生。廣義去後，太祖後悔，說出：“可惜我那先生，他乃灑金橋旁賣卦之一江湖人也。”苗廣義——江湖人，你比得了嗎?
乙：我比不了！
甲：我看你也好有一比。
乙：比什麼呀？
甲：你好比麵茶鍋里煮皮球。
乙：此話？
甲：我說你渾蛋，你還一肚子氣！
乙：我沒敢有氣呀！得啦，您就拿我當個小孩子！
甲：哈哈，呸！我啐你一臉花露水！你敢比小孩子。
乙：又怎么啦？
甲：我說說，你聽聽。在想當初，大宋朝文彥博，幼兒倒有灌穴浮球之智。司馬溫公，倒有破瓮救兒之謀。漢孔融，四歲就懂讓梨遜之禮。十三郎五歲朝天。唐劉晏七歲舉翰林，漢黃香九歲溫席奉親。秦甘羅十二歲有宰相之才。吳周瑜一十三歲拜為水軍都督，統帶千軍萬馬，執掌六郡八十一州之兵權，使苦肉，獻連環，借東風，燒戰船，使曹操望風鼠竄，險些喪命江南。雖有臥龍、鳳雛之相幫，那周瑜也算小孩子中之魁首。這些小孩子你比得了哪個？
乙:哪個也比不了！
甲：你也有一比。
乙：比從何來？
甲：好比麵茶鍋里煮燈泡，我說你渾蛋，你還一肚子火兒。
乙：我沒火兒呀！得啦，你把我當個鄉下人。
甲：哈哈！呸！我啐你一臉冷麵蜜！你敢比鄉下人?
乙：怎么啦?
甲：我說說，你聽聽。在想當初，自秦王夜探白壁關，敬德月下趕秦王，打三鞭，換兩鐧，馬跳紅泥澗。自降唐以來，征南大戰王世充，掃北大戰雷世猛。跨海征東，月下訪白袍。唐王得勝，班師回朝，鄂國公因救白袍，在午門外拳打皇親李道親門兩齒。唐王惱怒，貶至田莊，後來白袍訪敬德，那尉遲恭正在船頭獨自垂釣，忽聽身背後人又喊，馬又叫，言道：“吾乃征東薛平遼，特地前來訪故交，你若金殿去交旨，保你為官永在朝。”敬德聞聽說：“吾乃山野村夫，耕種鋤耪一鄉下人也。”這是一個鄉下人，你比得了嗎？
乙：我比不了！
甲：你也有一比。
乙：比從何來？
甲：你好比麵茶鍋里煮茄子，簡直是渾蛋大紫包！
乙：你這麵茶鍋里什麼煮哇?我也不能比，那也不能比，你把我當成莽撞人行不行？
甲：哈哈，呸！
乙：又啐我一臉什麼？是香水精？是花露水？還是冷麵蜜？
甲：我啐你一臉馬屎！嘿 ！
乙：這回怎么馬屎啦？
甲：你把我氣糊塗啦。你敢比莽撞人？
乙：哎。
甲乙（合）：我說說，你聽聽，在想當初。
乙：今兒個我倒霉就倒霉在這“想當初”上啦！
甲：後漢三國出了一個莽撞人。自從桃園結義，大哥姓劉名備字玄德，家住大樹樓桑。二弟姓關名羽字雲長，家住山東蒲州解梁縣。三弟姓張名翼德，家住涿州范陽郡。後續四弟，姓趙名雲字子龍，家住真定常山縣，百戰百勝，後封為常勝將軍。只皆因長坂坡前，一場鏖戰，趙雲單人獨馬，闖進曹營，砍倒大纛兩桿，奪槊三條。趙雲馬落陷坑，堪堪廢命。曹孟山頭之上見一穿白小將，白盔白甲白旗號，坐騎白龍馬，手使亮銀槍，實乃一員勇將。“我若收服此將，何愁大事不成！”心中就有愛將之意，暗中有徐庶保護趙雲，徐庶進曹營一言未發，見趙雲馬落陷坑，堪堪廢命，言：“丞相莫非有愛將之意？”曹操言道：“正是。”徐庶言道：“何不收留於他？”曹操急忙傳令：“令出山搖動，三軍聽分明，我要活趙雲，不要死子龍。若有一兵一將傷損趙將軍之性命，八十三萬人馬，五十一員戰將，與他一人抵命。”眾將聞聽，不敢前進，往後而退。一仗趙雲懷揣真龍，二仗常勝將軍實在驍勇，殺了個七進七出，這才闖出重圍。曹操言道：“這員勇將，焉能放走，後頭緊緊追趕！”追在當陽，張飛趕到，高叫：“四弟不必驚慌，某家在此，料也無妨！”放過趙雲的人馬，曹操趕到，不見趙雲，見一黑臉大漢。“他是何人？”夏侯言道：“他乃是張飛莽撞人。”曹操聞聽，大吃一驚，言道：“想當初關公在白馬坡斬顏良之時對我言道，他有一三弟，在百萬營中，取上將之首如探取物一般，今日一見，果然英勇，撤去某家青羅傘蓋，觀那莽撞人武藝如何？”青羅傘蓋撤下，只見張飛豹頭環眼，面如潤鐵，扎里扎煞一部黑鋼髯，猶如鋼針，恰似鐵線，頭戴鑌鐵盔，二龍斗寶朱纓飄灑，上嵌八寶，輪、羅、傘、蓋、花、罐、魚、長，腰系絲鸞帶，身披鎖子連環蛇矛。橋頭之上，咬牙切齒，大罵：“曹操聽真，現有你家三爺在此，爾等或攻或戰，或進或退，或爭或斗。不攻不戰，不進不退，不爭不鬥，爾匹夫之輩。”大喊一聲曹兵退後；大喊二聲，順水橫流；大喊三聲，當陽橋折斷。後人有詩讚之曰：“當陽橋前救趙雲，嚇退曹操老奸臣，姓張名飛字翼德，萬古留芳莽撞人。”這個莽撞人，你比得了嗎？
