病鬼，指病入膏肓，形容可怕的人。閻羅王，指地獄之主。“病鬼碰著閻羅王”，指必死無疑，毫無生還的可能。如《宋史演義》第五一回：“（耶律乙辛）陰與宮婢單登等定謀，誣後與伶官趙惟一私通。洪基不辨真偽，即將趙惟一系獄，囑耶律乙辛審問。病鬼碰著閻羅王，還有什麼希望？”（李明權）
