影片簡介
二十九歲的英語教師菲莉芭決定要為他的家人復仇,目標是一個外表是個正當生意人,其實惡貫滿盈的毒犯。她悄悄的將炸彈藏在背包里,混進了毒犯的辦公大樓。她確保一切就緒後,將炸彈背包放在他必經的門外廢紙簍。當她引出了他的秘書後,她也迅速離去,一切如計畫中進行。但冥冥中,意外發生,清潔女工將廢紙簍的背包放進了清潔車,然後進入升降機,升降機里站著的是一個爸爸及他兩個孩子。一聲爆炸巨響,四人命喪當場。逃離大廈的菲莉芭以為大仇已報,當晚,警方闖進她的寓所將她拘捕,她對案件全無否認,對所作一切絕無悔意。在警局內,菲莉芭接受嚴厲審問,其中一個警察叫菲利浦,二十一歲,負責紀錄一切。菲莉芭要求用英語進行口供審問,由菲利浦負責翻譯。這時菲莉芭終於知道案件真相,她殺死的是四個無辜的人,她的復仇目標依然生還。菲莉芭知悉一切後,整個人沮喪不已,神志陷於昏迷。當她醒來後,發現只有菲利浦在她身邊。她握著他雙手,兩人首次兩眼對望。菲利浦離開房間經過局長房外,偷聽到局長正審問菲莉芭意欲殺死的毒犯。菲利浦回到家裡,將發生的一切告訴他十一歲的弟弟艾維爾,艾維爾是菲莉芭英語班的學生。當晚,菲利浦睡得極差,他向父親坦告,自己戀愛了。審訊繼續,菲莉芭將始末告之,並坦言不相信警方。她懷疑警方高層與毒犯互相勾結。菲利浦押菲莉芭回監倉,並偷偷給了她一個微型聽寫器,秘密聯繫。兩人的秘密被局長知悉,並搜查菲莉芭監倉,發現了菲利浦意欲協助菲莉芭逃走的計畫。但這不過是菲利浦的詭計以避過所有人的耳目,他正巧妙地設下更精明的布局,為菲莉芭的自由作最大膽的嘗試…
為找出丈夫離奇死亡的真相,菲莉芭多年來努力不斷、奔波千里、盼望能引起警方關注,早日緝兇。然而因著公義,她不顧後果,甚至不惜犯罪,並作出別人始料不及的決定。她邂逅一名警官,這名警官卻徇私枉法,因愛之名,帶她逃離人間煉獄,一起尋覓世間最美的天堂……
演職員表
演員表
主演 | 凱特·布蘭切特,喬萬尼·里比斯,史蒂芬妮·雅若卡,來默·吉羅內,阿萊薩德洛.斯珀杜蒂 |
職員表
導演 湯姆·提克威 製片人 StefanArndt,MarcBaschet等 編劇 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 |
影片背後
奇斯洛夫斯基,這個名字相信沒多少個喜歡電影的人會不認識,因這位波蘭大師的《兩生花》、《紅白藍》三部曲實在叫人大開眼界,認識到電影原來在談論人性、靈性、詩意和情愛時,可以是如此觸動人心的,可惜大師早逝,數年前去世時僅五十四歲。離世前,奇斯洛夫斯基寫下了他的另一「三部曲」(Heaven、 Hell、Purgatory),前者完成整個劇本,後兩者只寫了大綱;他的長期拍檔一直想把它拍成電影,但又怕毀了老友的心血,是以多年來一直只在尋覓人選。直至劇本落在《走出非洲》好萊塢導演悉尼·波拉克(SydneyPollack)手中,在他推介下,電影才終於在好萊塢資金的支持下,由《疾走羅拉》的德國導演湯姆·提克威擔大旗開拍,取名《疾走天堂》(Heaven);女主角選用澳洲演員姬蒂蘭芝,男主角則是基奧雲尼列比斯,整部電影的組成儼如一支聯合軍。
這支組合併沒有失禮大師,《疾走天堂》把大師的靈性作主導、冥冥中有主宰的情緣拿捏得恰到好處,更難得的是竟然蘊含著詩般的細膩。本來安分守法的姬蒂為替夫報仇,竟攬著炸藥把毒犯送上天堂,可惜卻令四條無辜的生命也賠上了。她因此被困囚房,羈留期間與當翻譯的意警互生情愫,在他的協助下遠走他方,而她在他的身上找到了做人的救贖感。導演希望電影能打開觀眾的心,細心的去體味一個迷失了的人的窘境,因這正是電影的精神所在。