漢語解釋
拼音 dāng miàn gǔ duì miàn luó解釋 比喻面對面地商量、對證、爭論或交換意見。
出處 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第五十一回:“他聽見俺娘說不拘幾時要對這活,他如何就慌了。要著我,你兩個當面鼓對面鑼的對不是!”
示例 就說媳婦兒也罷,也有這樣~的說親的嗎?
另,也作“當面鑼對面鼓”
此典故出自於 中國歷史文化名城-----安徽壽縣。
典故
“當面鼓,對面鑼”,這句話在壽縣已成諺語,寓意是有話當面講,說話要算數。在壽縣城西門城瓮里,南北兩壁上對稱鑲嵌著兩塊石刻,一面是鑼,對面是鼓。這就是壽州內八景之一的“當面鼓,對面鑼”。
據說在清朝乾隆年間,壽州來了一位新知縣,上任不久,看到古城牆西段年久久失修,已幾次倒塌,下決心重修。於是通告全縣百姓,有錢出錢,有力出力,同心協力,修復城牆。不料告示貼出一個月,卻不見動靜,這是為何?他哪裡知道“捐款捐糧修城牆”已叫喊了三任知縣,他們裝滿了腰包,卻沒有修城牆一寸。你想,老百姓還能相信這位新任大人嗎?
開工的日子到了,新知縣並不因為壽州百姓不熱心而泄氣,一大早便帶領衙役們扛著工具,來到西門腳下和幾十位民夫一道挖土抬石,一直乾到天黑收工。這一下可引起人們的紛紛議論。有的說:“縣官大人都來修城牆了,人們千里迢迢來這抬土,還不是為的壽州!我們明天也去乾吧!”可也有人說:“還不是做做樣子騙人,一任比一任奸猾!”可是到了第十天,新知縣還在工地上勞動,又過了十天,還見他和民夫們一起運石塊,不同的是現在不是幾十人,而是幾百人了。城內城外的百姓們都自動參加修城牆勞動,一些商會棧行老闆主動捐款贈物,支援修城,本來兩個月的工程,四十天就竣工了。
壽州百姓為紀念這位清廉的“父母官”,就在城西門內立了“當面鼓、對面鑼”的石刻,表彰他說話算數,廉潔奉公的美德。