生活中的日本:解讀中日文化之差異

生活中的日本:解讀中日文化之差異

《生活中的日本:解讀中日文化之差異》通篇均採用以小見大,逐層深入的手法,以人們喜聞樂見的傳說、軼事為切入點,談到《封神演義》,講到中日兩國人民對狐狸精的迥然態度,聊到裸體祭祀活動的緣由……夾敘夾議,娓娓道來,全無枯燥的說教和乏味的空談。生花妙筆之下,艱深晦澀的理論有了鮮活生動的形象。讀之,如觀庖丁解牛,不禁拍案叫絕。

作者簡介

王敏,1954年出生於中國河北省承德市,大連外語學院日語系畢業,1981年四川外國語學院大學院結業並任該校講師。82年公費留學日本宮城教育大學,2000年獲取御茶水女子大學人文科學博士。

現為日本法政大學教授。從事比較文化研究、日本研究、中日文化關係研究、宮澤賢治研究。

曾經兼任日本首相懇談會(文化外交)委員、內閣推進國際文化交流懇談會委員、國土交通省推進國際文化旅遊懇談會委員、日本國際筆會中心國際委員、中國國家優秀自費留學生獎評選委員(日本選區)等。

現任主要兼職:日本/未來亞洲委員會委員、朝日新聞亞洲網路召集人、龜則財團理事、東亞文化交涉史學會評議員、關西大學客座教授、《日本論壇》副主編。中國/河南省對外友好協會顧問、同濟大學客座教授、四川外院日本研究所名譽所長、河南大學日本研究中心名譽副所長、《盛典》雜誌顧問等。

目錄

譯者序

前言

第一章魂歸日本的九尾狐

1、九尾狐下落之謎

2、日本文獻中的九尾狐

3、九尾狐的歸宿

4、日本人與狐狸

5、中國人心目中的狐狸

第二章關愛動物的文化

1、為什麼動物的照片要比人像還大

2、關愛動物的方式

3、文學·動物·日本人

4、中國式動物觀的原點

5、動物蟓

6、中國的寵物熱

7、對動物的關愛源於何處

第三章追求美是一種信仰

1、每天洗澡的習慣

2、“潔癖”與審美

3、對自然的崇拜

4、青蛙入水的聲與寂

5、洗禮後的重生

第四章裸體文化

l、“猥褻小品事件”與裸體祭祀活動

2、驚詫於男女混浴的外國人

3、日本最古老的裸體舞蹈

4、東西方的裸體觀念

5、對裸體的排斥思維

第五章對儒家思想的選擇性吸收

1、“儒教楷模之國”的電視劇《大長今》

2、對歷史人物的評價

3、儒家思想的認同感

4、游離於儒家思想之外

5、是否應該復仇

第六章日本人的身份認同感

1、遺言裡所含的倫理基準

2、志在自然的日本式臨終詩句

3、融合於自然的感性文化

4、感性的解讀視角

5、“恩怨平等”的真實內涵

6、遺骨信仰

7、審美的價值

第七章“愛故鄉"與“愛國家”

1、阿倍仲麻呂與鑒真

2、“思景”與“思人”

3、歌聲中的“故鄉”

4、流亡與愛國

5、“戀鄉土”與“愛列島”

6、“愛國”的自動詞與他動詞

7、亞洲各國的愛國歌曲

後記

附錄一

為了亞洲文化的相互理解——與日本明仁天皇夫婦交流紀實

附錄二

以相互理解為視角的日本研究——對中日比較文化研究方法論的幾點探索

附錄三

日本的文化外交構想——“推進文化外交懇談會”及其報告書

附表一

附表二

附表三

附表四

附表五

作者簡介

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們