生態翻譯學：建構與詮釋

《生態翻譯學：建構與詮釋》是2013年10月出版的圖書，作者是胡庚申。本書對生態翻譯學做出了全景式的描述與詮釋。

圖書信息

•著者：胡庚申

•出版時間：2013年10月本印時間：2013年10月

•版次：1印次：1頁數：512頁

•開本：32冊數：1

•ISBN：978-7-100-10264-3

•讀者對象：翻譯學專業研究者

•主題詞：翻譯學，研究

內容簡介

生態翻譯學立足翻譯生態與自然生態的同構隱喻,是一種從生態視角綜觀翻譯的研究範式,致力於從生態視角對翻譯生態整體和翻譯理論本體進行綜觀和描述. 探討了“翻譯即生態平衡”、“翻譯即文本移植”、“翻譯即適應選擇”等核心理念，並對翻譯生態體系、翻譯本體理論、翻譯文本轉換等研究內容進行了解讀與示例，構建了生態翻譯學的理論話語體系。 本書適用於翻譯理論研究者、翻譯實踐工作者、高等院校翻譯學院系所師生，以及其他對翻譯研究感興趣的人員。對從事語言文學、跨文化交際、跨文化傳播研究的師生等也都具有參考價值。