概述
甜甜私房貓是一部全彩色的貓貓漫畫,連載於周刊morning上こなみかなた作者的人氣作品,現在單行本發售至第五卷,有累計銷售100萬部以上的出色成績,其中喜歡貓的讀者占多數。故事圍繞小貓貓小嘰在洋平家裡的有趣生活,內容溫馨惹笑。
資料
甜甜私房貓是連載於周刊morning上こなみかなた作者的人氣作品,現在單行本發售至第五卷,有累計銷售100萬部以上的出色成績,其中喜歡貓的讀者占多數。
四周的後期錄音結束了,chi的聲優こおろぎさとみ,ヨウヘイ的聲優小桜エツ子,母親的聲優日高のり子以及父親的聲優木內秀信給大家帶來《甜甜私房貓》的魅力所在。
日本女性漫畫家湖南彼方自2004年起於講談社漫雜誌
「Morning」上連載至今的「甜甜私房貓」,曾於去年3月至9月期間由MAD HOUSE改編成104話的TV動畫,每話短短3分鐘的內容,講述了那隻黑灰斑紋的小貓歡鬧逗趣的日常生活,在現今眾多或重口味或沉重的作品大潮中不失為 一部輕鬆小品供大家娛樂一番。近日,已確定動畫版第2期將於4月跟各位觀眾見面啦!(某貓語:還沒有看過第1季的你們、趕緊補完好迎接可愛的偶回歸喲~)
中文名: 甜甜私房貓 (又名 甜甜私家貓、起司貓)
日文名: チーズスイートホーム
首播 : 2008年3月31日
簡介
精力充沛的頑皮小貓チー。
在出生以來首次的散步中走失,迷路的チー被親切的山田家發現並收養了。
身體雖細小,但態度囂張兼好奇心旺盛的チー,以公寓及公園作為舞台,展開小小的大冒險。
坦率開朗但稍為膽小的ヨウヘイ及溫柔的母親,還有平時是一臉正經但特別偏愛チー的父親。
在任何家中也有可能發生的,平凡但愉快的故事。
以動物與人類一起生活為主題,滿滿地充斥著チー與山田家之間的溫暖,使一家大小愉快起來的作品。
人物簡介
奇奇(小唧、小起),CVこおろぎさとみ。健康又愛惡作劇的小貓,一日走失之後成為山田家的養貓。是讓山田一家快樂的中心。
圖:chi、小起、小唧
小黑大黑,CV梁田清之,奇奇的朋友,教導奇奇如何作為一隻貓而生存。
[山田一家三口介紹]
父親,CV木內秀信。十分腳踏實地的一個男人,但對奇奇十分放縱。
母親,CV日高のり子.因為給奇奇食物所以奇奇認為她是山田家最好的人。
ヨウヘイ,CV:小桜エツ子,聰明率直的好孩子。是奇奇最好最好的玩伴,奇奇遇到了危險和困難第一個想到的就是洋平。
演員表
小起:こおろぎさとみ
父親:木內秀信
母親:日高のり子
ヨウヘ:小桜エツ子
本名: 興梠 さとみ (譯:興梠里美)
藝名: こおろぎ さとみ
羅馬音:Koorogi Satomi
出身地:東京都武藏野市
生日: 1962年11月14日1962-11-14
隸屬: Production baobab
活動時期: 1988年 -
出道作: 小羊(麵包超人)
代表作:
ゴマちゃん(少年アシベ)
同級生2(田中美沙)
野原向日葵(蠟筆小新)
水木夏美(逾時空保姆)
波克比(神奇寶貝)
小起《甜甜私房貓》
岡崎汐《clannad》
前夫:聲優中原茂
工作人員
原作 : こなみかなた
監督 : 増原光幸
キャラクター原案 : 淺香守生
キャラクターデザイン : 小林明美
シリーズ構成 : 金春智子
美術監督 : 勝井和子(アトリエブーカ)
色彩設計 : 大野春恵(DR TOKYO)
撮影チーフ : 石冢恵子(DR TOKYO)
編集 : 木村佳史子(DR TOKYO)
音響監督 : 藤山房伸
アニメーション製作 : マッドハウス
相關歌曲
第一季動畫主題曲
『おうちがいちばん』
歌手:こおろぎさとみ
作詞:畑亜貴
作、編曲:伊藤真澄
第二季動畫主題曲
『チーさな大冒險』
歌手:松本梨香
作詞:栗田貴司
作、編曲:栗田貴司
漢化訊息
該作品DS版本由瑪娜漢化組於2008-9-20發布漢化
漢化人員列表:
破解:西の索(星組)
翻譯:紫紺の怨靈,sloth,天河明人
美工:薔薇艾夏,形象(星組),烈火暴龍(星組)
潤色:紫紺の怨靈
測試:薔薇艾夏,紫紺の怨靈
校對:草兒最美,奧米咖
宣傳:紫紺の怨靈
特別鳴謝:羅伊SD(APEX)以及星組
每集標題:
001.chi~迷路了
002.chi~被撿回家
003.chi~吃了個大苦頭
004.chi~遺忘
005.chi~開始
006.chi~繼續
007.chi~失望了
008.chi~理解了
009.chi~想起來了
010.chi~做夢了
011.chi~被收養了
012.chi~決定
013.chi~興奮
014.chi~接受了
015.chi~玩耍
016.chi~礙事了
017.chi~出逃
018.chi~散步
019.chi~探索
020.chi~孤零零
021.chi~去醫院(前篇)
022.chi~去醫院(中篇)
023.chi~去醫院(後篇)
024.chi~討厭
025.chi~執著
026.chi~選擇
027.chi~誤會
028.chi~爪子被剪掉了
029.chi~被困家中
030.chi~被引誘了
031.chi~看家(前篇)
032.chi~看家(後篇)
033.chi~發現
034.chi~想看
035.chi~看到了
036.chi~被發現了
037.chi~感動
038.chi~吵架
039.chi~洗澡
040.chi~較量
041.chi~團結
042.chi~狹路相逢
043.chi~被吃掉了
044.chi~報告
045.chi~要注意喔
046.chi~尋求關心
047.chi~緊跟不放
048.chi~佯裝不知
049.chi~跟蹤
050.chi~學會了
051.chi~實踐
052.chi~回家
053.chi~反抗
054.chi~抵抗
055.chi~失望氣餒
056.chi~找到夥伴了
057.chi~興奮
058.chi~被趕出來了
059.chi~受到驚嚇
060.chi~追逐
061.chi~形影不離
062.chi~陪伴在身邊
063.chi~折騰
064.chi~讓人頭疼
065.chi~想要
066.chi~賭氣
067.chi~找到了
068.chi~踩踩
069.chi~動腦筋
070.chi~嘗味道
071.chi~吃撐了
072.chi~包圍
073.chi~毛毛滿天飛
074.chi~被刷了
075.chi~喜歡上了
076.chi~弄壞了
077.chi~分歧
078.chi~躲貓貓
079.chi~再來躲貓貓
080.chi~找到了
081.chi~學習
082.chi~失敗了
083.chi~決勝負
084.chi~被目擊了
085.chi~開門
086.chi~藏起來
087.chi~再藏起來
088.chi~調解
089.chi~被拍照了
090.chi~被襲擊了
091.chi~喜歡上了
092.chi~情投意合
093.chi~學習
094.chi~被追趕
095.chi~休息
096.chi~模仿
097.chi~努力奮鬥
098.chi~期盼
099.chi~等待
100.chi~懇求
101.chi~約好了
102.chi~送行
103.chi~哭了
104.chi~發現了
PS:以上是根據戀愛字幕組的翻譯。
遊戲周邊
相信喜歡貓的動漫迷都不會對這可愛怪誕的小貓咪陌生,改編目前熱播的人氣動畫《甜甜私房貓》——《甜甜私房貓:小嘰到我家》登入nds平台。在原作中貓咪“小嘰”因與母親失散而被一家人所收養,遊戲中你將成為小嘰的主人。小嘰在日常生活的種種趣怪事情都會出現在nds的螢幕上,玩家更可以要利用nds的觸摸功能去親身愛撫小嘰。遊戲由interchannel-holon作為開發商,nds《愛貓一族》同樣出自此廠家之手;遊戲已於2008年9日11日發售。
遊戲信息
遊戲名稱:《甜甜私房貓:小起到我家》
遊戲平台:NDS
開發廠商:nterchannel
遊戲類型:戀愛養成
發行日期:2008年9月11日
售價:5040日元