作品
本書由三部英漢對照的文學作品組成。
《瑞士魯濱遜漂流記》
是一部享譽西方的冒險小說,原著為瑞士人維斯撰寫,本書收入的是美國作家的英語改寫本,語言和情節都較原書顯得簡潔、明快。小說內容為:一家子瑞士人在移民海外的航行中遭遇風暴,又被船上的水手所遺棄,他們漂到了一個荒島,靠著意志和船上留下的物品,以勤勞的雙手,開始了簡單而又充實、奇異而又有趣的新生活。
《吉姆,偏遠林區一隻警犬的故事》
是一部短篇小說,講的是警犬吉姆在死人河的急流中奮勇搭救一男孩的有趣故事,情節緊張而感人。
《愛斯基摩孿生小兄妹》
是一部奇特的中篇小說,向我們展示了是一幅極地生活的美妙寫真——每天,總有那么多冒險故事發生在孿生兄妹梅力和莫莉身上……