王鴻澤同志不但在電影美術工作中取得了一些成績,而且在中國畫創作方面也頗有造詣,70年代末師從著名書畫家愛新覺羅·溥佐、愛新覺羅·溥松窗兩位老先生,學習宮廷畫派,並得到兩位老藝術家真傳,其作品多次與兩位老藝術家合作,很多作品曾發表出版,並被海內外人士收藏。
2003年由天津人民美術出版社出版了《鞍馬畫技法》一書。
2005年由天津人民美術出版社出版了由著名國畫大師孫克綱先生題寫書名的《王鴻澤百馬百鶴精品集》3000冊,並在全國銷售完畢,2006年該社又再版2000冊。
1987年、1990年兩次在澳大利亞成功舉辦了個人畫展,並被當地多家媒體報導,其作品被澳大利亞博物館及許多私人收藏。
他的作品及傳略被載入《中國現代美術家名人大辭典》。