日劇《王牌酒保》
基本信息【中文劇名】：王牌酒保
王牌酒保【英文劇名】 Bartender
【電視台】：朝日電視台
【首播時間】：2011-02-04 23點15分（日本時間）
【放映時間】：2011年2月4日-2011年4月
【回數】：八回
【檔期】：金11
【腳本】：高橋ナツコ、山浦雅大
【演員】：相葉雅紀、貫地谷詩穗梨、荒川良々、光石研、西慶子、津川雅彥
【製作人】：中川慎子
【接檔劇】：《秘密》
【主題曲】：嵐《Lotus》劇情介紹
《王牌酒保》改編集英社《SUPER JUMP》雜誌上連載的原作。主角佐佐倉溜是供職於東京銀座“伊甸園（Eden Hall）”高級酒吧的一位調酒師，光顧這家酒吧的大多是生活有品味的成功人士，大家都因為佐佐倉溜出眾的調酒技術，送給了他一個“神之酒杯”的雅號。客人們在品味美酒的同時，也講述著各自的過往。佐佐倉溜憑著自己技巧與真誠之心，為他們調出了屬於各自的人生之酒。
王牌酒保 海報佐佐倉溜：相葉雅紀（嵐）
人物關係圖杉山薫：荒川良々
三橋順次：光石研
櫻肇：尾美としのり
櫻壽：西慶子
加懶五朗：竹中直人
葛原隆一：金子ノブアキ
來島泰三：津川雅彥
劇中主演介紹
相葉雅紀相葉雅紀
相葉雅紀基本資料
姓名：相葉雅紀
日文原名：相葉雅紀（あいば まさき）
昵 稱：葉子、愛拔、愛拔拔、相葉ちゃん、マー君、MASAKI BABY（櫻井翔曾在節目中叫過）、お豆ちゃん（二宮和也在VS嵐里叫過）
興 趣：籃球、漫畫
鞋 碼：26.5cm
視 力：左右1.0
興趣：漫畫
家庭成員：父（相葉勝久）、母（相葉美千代）、弟弟（相葉裕介）
家庭背景：中華料理店（チャイナハウス桂花樓），現準備由弟弟繼承家業
喜歡的動物：樹袋熊
喜歡的女孩子類型：很踏實的人
入事務所的時間：1996年8月15日
尊敬的前輩：全員
目標前輩：SMAP
優點/缺點：有耐心/愛發獃
喜歡/討厭的食物：烤肉、炸雞、自然薯（嵐の技ありっ 20040619）色拉/西芹
喜歡的顏色：橘黃
拿手/棘手的科目：理科/冬天的體育課
得意的運動：籃球
喜歡的季節：夏天
常帶的東西：MD、錢包、記事簿
最喜歡的音樂人：Bon Jovi
最喜歡的運動員：魔術師詹森
最想見的人：明石家秋刀魚
最想要的東西：忍耐力…
討厭歌迷做的事：打電話到家、到我家等我
參與的電視劇：新宿少年偵探團、我們的勇氣-未滿都市、V之嵐、少年犯罪、
熱血戀愛道、青春男孩、好孩子的夥伴、三代廚房、女婿大人、我的乖乖女
舞台劇：Stand By me 、有燕子的車站、不能忘記的人，Green Fingers、君と見る千の夢
廣告：森永PINO朱古力、Puti、McDonald's、au系列手機、勝脆玉米餅、咖喱食品、麒麟淡麗グリーンラベル
個人經歷
1982年12月24日 在千葉縣出生
1996年08月15日 進入Johnny's事務所
1997年07月23日 初次出演舞台劇『STAND BY ME』
1997年10月18日 初次出演日劇『ぼくらの勇気 未満都市』
1999年09月15日 嵐ARASHI正式結成，從Jr.畢業。
1999年11月03日 嵐ARASHI出道。 參與了傑尼斯事務所中熱愛棒球的成員共同組成的“ジャニーズ草野球チーム”。
2001年10月05日 開始單獨做廣播
2002年03月25日 因過度練習薩克斯風導致氣胸入院，接受手術後痊癒，至今右胸留有手術疤痕。
住院5日，停止了藝能活動。在電影『ピカ☆ンチ LIFE IS HARDだけどHAPPY』復出
2003年01月14日 在Johnny's 事務所舉辦的成人活動中，在明治神宮參拜。見證人是山口達也（TOKIO）。
2005年09月06日 初次主演舞台劇『燕のいる駅』
2006年05月中旬 因闌尾炎入院，用點滴治療，只住院了一天
2009年10月—12月 首次主演朝日電視台的電視劇マイガール （我的乖乖女）。
出演電視劇
角色名加粗的是主演作品
ぼくらの勇気 譯為未滿都市 （1997年10月 - 12月、日本テレビ系） アキラ 役
相葉雅紀BOYS BE…Jr.第6話 「イミテーションカップル」 （1998年11月8日、日本テレビ） - 杉山寛治役
BOYS BE…Jr. 第12話 「クリスマスは君と一緒に」 （1998年12月20日、日本テレビ） - ナオユ役
少年たち 譯為少年們（1998年12月5日 - 12月19日、全3回、NHK）松下圭 役
熱血戀愛道第1話 「case1:射手座のO型BOY」 （1999年1月10日、日本テレビ） - 植田ユウジ 役
熱血戀愛道 第3話 「case3:蠍座のA型BOY」 （1999年1月24日、日本テレビ） - 神田博氏役
っポイ! 譯為青春男孩 （1999年5月9日-6月27日、全8回、日本テレビ系） 日下萬里 役
怖い日曜日 譯為恐怖星期天第5話 “動かすなっ！” （1999年8月8日、日本テレビ系）
Vの嵐 （1999年10月、フジテレビ系） 相葉雅紀 役
ムコ殿 譯為女婿大人（2001年、フジテレビ系） 武山亮 役
史上最悪のデート 譯為史上最惡的約會21st DATE 史上最悪の片想い （2001年4月29日、フジテレビ系）約會之王（嚮導）、勇一郎役
少年タイヤ 第2話 「ジプシー」 （2001年11月13日 - 12月18日、フジテレビ） - ロク 役
少年タイヤ 第3話 「青木さん家の奧さん」 譯為青木家的太太（2002年1月8日-1月29日、フジテレビ系）マサキ 役
よい子の味方～新米保育士物語～ 譯為好孩子的夥伴（2003年3月1日、日本テレビ系） 第7話客串 俁木晃 役
王牌酒保狂うがまま 譯為演技者 瘋狂（2003年6月17日-8月15日、フジテレビ系） - 一 八役
ヤンキー母校に帰る 譯為不良少年回母校（2003年10月 - 12月、TBS系） 屋敷哲志 役
トリプルキッチン 譯為婆媳大戰/三輩廚房（2006年8月1日 TBS系）- 小田島栄作 役
マイガール 譯為我的乖乖女 (2009年10月9日-12月11日、朝日テレビ系) 笠間正宗役
最後の約束 譯為最後的約定（2010年1月9日、フジテレビ系 ） 棚田昭役
フリーター、家を買う。譯為自由職業者買房記/ 打工仔的夢想房（2010年10月、CX）平田 役（第十話客串）
バーテンダー 譯為調酒師 （2011年1月、朝日テレビ系）佐佐倉溜 役
出演電影
角色名加粗的是主演作品
新宿少年探偵団—“新宿少年偵探團”（1998年） - 羽柴壯助役
相葉雅紀ピカ★★ンチ LIFE IS HARDだからHAPPY—“PIKA★★NCHI LIFE IS HARD所以HAPPY” （2004年） - 岡野瞬（シュン） 役
黃色い涙—“黃色眼淚”（2007年） 井上章一
單曲
1999-11-3 1st《A.RA.SHI》
2000-4-5 2nd《SUNRISE日本/HORIZON》
2000-7-12 3rd《颱風時代—Typhoon Generation—》
2000-11-8 4th《感謝感激暴風雨》
2001-4-18 5th《因為你所以我存在》
2001-8-1 6th《時代》
2002-2-6 7th《a Day in Our Life》
2002-4-17 8th《心情超讚》
2002-10-17 9th《PIKA☆NCHI》
2003-2-13 10th《不知所措》
2003-9-3 11th《赤腳的未來/比言語更重要的東西》
相葉雅紀2004-8-18 13th《瞳中的Galaxy 1Hero》
2005-3-23 14th《櫻花盛開》
2005-11-16 15th《WISH》
2006-5-17 16th《一定沒問題》
2006-8-2 17th《藍天腳踏板》
2007-2-21 18th《Love So Sweet》
2007-5-2 19th《We can make it！》
2007-9-5 20th《Happiness》
2008-2-20 21th《Step and Go》
2008-6-25 22th《One Love》
2008-8-20 23th《truth/前往風的彼方》
2008-11-5 24th《Beautiful days》
2009-3-4 25th《Believe》
2009-5-27 26th 《明日的記憶/Crazy Moon～你·是·無敵～》
2009-7-1《Everything》
2009-11-11《My girl》
2010-03-03《Troublemaker》
2010-05-19 《Monster》
2010-07-07 《To be free》
2010-09-08《LOVE RAINBOW》
2010-10-06 《Dear Snow》
2010-11-10 《果てない空》
2011-02-23 《Lotus》
分集劇情
 
分集查詢收起查詢- 1集
- 2集
- 3集
- 4集
- 5集
- 6集
- 7集
- 8集
-  第一回一年前，雜誌記者來島美和從祖父來島泰三那裡，聽說了“神之酒杯”的傳說。爺爺告訴她：“調酒師絕不會背叛櫃檯對面的客人。而在他們之中，只有被選中的人，才能調出能拯救迷路彷徨孤獨悲傷靈魂的‘終極之酒’。”在那之後，美和就一直記著爺爺的話。
一年後，美和興奮地來到了日本雞尾酒大賽的賽場。她是來見特別嘉賓——在巴黎活躍的首位在歐洲雞尾酒大賽上獲得優勝的日本天才調酒師佐佐倉溜的。美和覺得，溜一定可以調出爺爺所說的“終極之酒”。結果沒想到的是，因為溜突然離開了就職的酒店行蹤不明，主辦方只得臨時變更了嘉賓人選。美和大失所望。這天晚上，失落的美和跑去自己常吃的小店“櫻食堂”，意外地與一個來送貨的人撞在一起。起身之後她驚喜地發現，撞到的竟然是她一直想見一面的佐佐倉溜！
激動的美和衝上去抱住溜，請她為自己調一杯雞尾酒。但溜只是淡淡地拒絕了她：“我已經不再做調酒師了”。說完，就離開了。可美和好不容易才找到溜，怎肯就此放棄。第二天她跑去溜打工的賣酒的店裡。她義正言辭地告訴溜，作為昨天溜弄壞了她眼鏡的賠償，她要溜為她調一杯雞尾酒。溜無奈之下只得答應。 -  第二回溜再次恢復了調酒師的身份，開始在LAPIN工作。在日本被譽為“完美先生”的天才調酒師葛原隆一聽到這個訊息特意去LAPIN試探溜的斤兩。他特意指名溜為自己調了杜松子汽酒Gin Fizz。雖然他對溜原創的Gin Fizz表現出了興趣，但卻只是給溜留下了一句“你的雞尾酒距離完美還遠得很”就傲然離去。
之後不久，在來島泰三所經營的“紅雀酒店”開業一周年酒會上，溜和葛原受邀擔任當天的調酒師工作。這是泰三為了尋找真正的調酒師而給兩人設下的歷練。
這天晚上美和被好友的山岸由香利要求介紹一個能帶著比自己年長的戀人清水一起去坐坐的酒吧。於是美和便帶著她去了LAPIN。因為這一愉快的經歷，不久後由香利便帶著清水一起去了LAPIN。雖然氣氛很融洽，但清水還是因故離開了。沮喪的由香利便叫上美和一起喝酒。美和看到由香利都有了戀人，卻還是和溜變得很親近，心裡又是嫉妒又有些生氣。
終於到了一周年酒會的那一天。葛原表現出了對“完美”的非同一般的執著。而溜卻因為他的一些作為，對他口中的完美有了疑問。 -  第三回在酒吧LAPIN工作了三年的杉山將要在不久後舉行的雞尾酒大賽上出場。溜受到三橋的拜託，協助杉山練習。溜很真誠地表示，只要是力所能及範圍內的所有事，自己都願意協助。結果讓他意外的是，杉山結結巴巴地透露，他希望如果自己能在這次的雞尾酒大賽上獲勝，能得到和美和交往的機會。不知怎么總是受溜吸引的美和從溜那聽說了這個訊息，心裡很不是滋味，忍不住鬧起了彆扭。
與此同時，醫師織田公彥來到了LAPIN喝酒。他表示自己有個想要結婚的對象。而讓人意外的是，他口中說的竟然是美和的上司五木總編。難以想像每天都以工作狂形象出現的五木和織田醫生是一對的美和大驚失色。
雞尾酒大賽終於開始了。杉山順利地通過了預賽。他的對決對象將是葛原隆一旗下最得意的大弟子。可因為在預賽上杉山調的馬蒂尼被葛原批的一文不值，並被斷言不可能獲得優勝，杉山整個人都非常的消沉，工作的時候也顯得很心不在焉。而葛原所說的話都被溜聽在了耳里，他想起了自己的師傅加瀨所說的話。 -  第四回溜受到美和的拜託，和她一起尋找可以做成特輯的時尚而又成熟的酒吧。結果他們原本打算去的酒吧正巧公休，無處可去的兩人就去了地下的另一家酒吧——北風。初一進門的美和被店裡頹風的空氣和嘈雜的環境給嚇住了，正當她打算離去的時候，溜卻因為看到了吧檯中的調酒師的面孔而執意留下。他飽含深意地為兩人點了“血腥瑪麗”。
就在這個時候，陪酒女南原亞希帶著中年男酒客來到了北風。看到該男子在喝下調酒師北方用高純度的酒後立刻就醉倒了的溜憤憤地說道：“我真是看錯你了，北方先生。”之後就離開了。對溜和北方之間的關係非常好奇的美和獨自跑去北風向北方詢問。她單刀直入地問起了溜離開巴黎回國的原因。
而另一面，溜在路上巧遇亞希，溜意外地發現了亞希不能在晚上喝太多酒且不得不早早故意把酒客灌醉脫身的原因。得知自己誤會了北方的溜真誠地向北方道歉，並表示北方以前對他說的“酒吧是靈魂的醫院”那一席話。 -  第五回美和在一次取材結束後碰巧遇到了大學時候的學姐，曾被譽為“爵士樂界新星”且備受矚目最終遠征紐約的女鋼琴家諏訪瑪麗。瑪麗正悶悶不樂地演奏著鋼琴。美和見到許久不見的前輩，興奮地跑上前去和她打招呼，得知她上個月才回東京的訊息後，美和興致勃勃地約瑪麗一起去酒吧敘舊。興奮過頭的美和絲毫沒有注意到瑪麗不佳的臉色和情緒，只是一個勁地滔滔不絕地說著當年的事。而她們兩都沒注意到的，是一位默默地注視並聽完了瑪麗所有鋼琴演奏的中年女士。
這位女士名叫諏訪早苗，是銀座有名的女調酒師，有著自己的酒吧——“田納西華爾茲”，她正是瑪麗的繼母。早苗和瑪麗在LAPIN不期而遇，當時早苗正在考驗溜的調酒技術，結果母女兩人一遇上就鬧得不歡而散，溜還被瑪麗潑了一身的酒。
早苗為了表示對溜的認可和替瑪麗向他道歉，邀請他有空的時候到自己的“田納西華爾茲”來，屆時自己一定為他調杯好久。不久之後溜便如約前往，卻被早苗認出他是有名的政治家的兒子。 -  第六回溜的師傅加瀨五朗和主廚山之內清治一起受邀回國參加法國大使館的晚會。某天，當美和接到泰三病倒和溜一起急急忙忙趕去醫院的時候，非常巧合的在泰三的病房裡遇到了加瀨。加瀨受泰三的委託，擔任著特別顧問一職。
溜在醫院裡完全沒有心理準備的情況下與加瀨再次相遇，雖然內心萬分尷尬，但他還是向加瀨報告起自己的近況來。但加瀨卻打斷了他的話，口氣溫和但卻平淡地表示：“我們兩個已不在是什麼師徒關係了。”溜聽了心裡很不是滋味。
主廚山之內對法國料理的素材要求非常的高，他堅定地表示，所有的材料都必須與巴黎相同且必須保持鮮度才行。在距離巴黎非常遙遠的日本想要做到這一點，可謂是不可能的任務。但山之內卻絲毫不肯妥協。
美和見泰三為此非常煩惱，就求溜幫忙說服山之內。她和泰三一起將山之內帶去溜那裡喝酒。本來很心軟的溜看到加瀨也跟著他們一起來了，就拒絕了美和的要求。 -  第七回泰三突然昏倒了，被送進了醫院。溜急忙和美和一起趕去醫院。醫生鄭重地告訴美和，若是他再次發作，很有可能會救不回來。聽了醫生的話，溜和美和都驚呆了……
心情沉重的溜帶著傷感回到Lapin。雖然他心裡非常難過，但還是不得不站在調酒台後擠出笑容來招待客人。
這天，曾來店裡喝過幾次酒的商社生意人早瀨宏昭和女醫生君島瑠美推開了Lapin的店門。瑠美在位子上坐下，點燃了一支雪茄菸。正在戒菸的早瀨露骨地表現出了厭惡之情，他態度惡劣地要求瑠美把煙給熄滅。瑠美不肯。兩人爭執起來。最後憤怒到極點的早瀨奪過瑠美的雪茄折斷，並快步離開了Lapin。
第二天，早瀨特意在Lapin開門前趕到店裡為昨天自己的幼稚行為表示了歉意。這時他才知道，瑠美這一點燃雪茄卻不吸的習慣是有著非常悲傷的理由的。
而另一邊，美和得知葛原將成為加瀨的助手後拚命地說服溜，讓他好好地與加瀨談一談。但溜卻表示，自己與真正的調酒師相比，肯定還欠缺了什麼，因此他不打算去見加瀨。 -  第八回（完結）美和爺爺泰三的葬禮結束了。泰三先生帶著未能看到凝聚了自己心血的Cardinal酒店吧檯建成的遺憾離開了人世。傷心的美和為此悔恨無比。她想要為爺爺實現這最後的願望。就在這個時候律師帶來了泰三先生的遺囑。讓人意外的是，泰三先生把自己名下Cardinal酒店的股份都給了美和來繼承。如此一來，美和便成了酒店最大的股東。這就意味著美和可以以董事的身份和待遇入駐Cardinal酒店。在這一選擇面前，美和猶豫彷徨了起來。
看到美和煩惱的樣子，溜決定以成為Cardinal酒店的主調酒師為目前最大的奮鬥目標。主調酒師的位置只可一人，於是溜和葛原再次站到了競爭對手的立場上。而溜曾經的師父加瀨先生則作為被授權挑選主調酒師的考官，將出面對兩人的實力進行考核。溜和葛原都各自絞盡腦汁選擇參選的酒，並開始了練習。
決斷之日終於到來了。不但Cardinal酒店的主調酒師將在這一天內被選出，美和也必須在這一天做出是否接受爺爺泰三的遺言的選擇。
完結
收視率
| Glass | 放映時間 | 腳本 | 演出 | 各話客串演員 | 收視率 |
| Glass 1 | 2011年02月04日 | 高橋奈津子 | 片山修 | 松本潤（嵐）寫真出演 | 11.0% |
| Glass 2 | 2011年02月11日 | 高橋奈津子 | 片山修 | 城島茂（TOKIO）、倉科加奈 | 10.6% |
| Glass 3 | 2011年02月18日 | 日比野正和 | 片山修 | 津田寬治 | 10.9% |
| Glass 4 | 2011年02月25日 | 山浦雅大 | 田村直己 | 竹山隆范、田中美保 | 9.2% |
| Glass 5 | 2011年03月04日 | 山浦雅大 | 二宮崇 | 室井滋、蘆名星、西鄉輝彥 | 8.9% |
| Glass 6 | 2011年03月18日 | 日比野正和 | 片山修 | 大友康平 | 8.8% |
| Glass 7 | 2011年03月25日 | 日比野正和 | 片山修 | 別所哲也、佐藤江梨子 | 9.1% |
| Glass 8 | 2011年04月01日 | 山浦雅大 | 片山修 | 錦戶亮（NEWS& 關8） | 11.7% |
| 平均收視 | ​ | ​ | ​ | ​ | 10.03% |
相關新聞
講述天才調酒師故事的漫畫《王牌酒保》（Bartender）將被改編成電視劇。劇集由男性偶像組合“嵐”成員之一的相葉雅紀主演。
漫畫由城アラキ擔任原作、長友健篩負責作畫，從2004年起連載於集英社《SUPER JUMP》之上，單行本售出超過250萬冊。主人公佐佐倉溜26歲時獲得了歐洲調酒比賽的冠軍，但卻被師傅辭去，回國之後，以與雜誌記者來島美和的相遇為契機而開始經營酒吧，故事就是圍繞倉溜與酒吧的來客們而展開。本作於2006年被改編成TV動畫，由渡辺正樹監督、今川泰宏編劇，當時作為一部異色漫畫而受到歡迎。
主人公平時是個天然角色，可站在吧檯後面就變成一名一流調酒師。扮演這樣一名角色，除了要把握他性格上的兩面性之外還需要專業的調酒技術。為此，主演相葉雅紀在拍攝前就接受了專業的調酒訓練，“希望通過劇集每周為大家做出印象深刻的酒。”看來是自信滿滿。
本作由曾推出《時效警察》、《熱海的搜查官》等熱播劇集的橫地郁英擔任總製作人，製作人是《我的女孩》的中川慎子，演出則由《木更津貓眼》的由片山修擔當。
電視劇《王牌酒保》預定於2011年2月4日在朝日系首播。
ARASHI將演唱主題曲《Lotus》並定於2月23日發售。
單集予告日版
#1予告
雑志記者の來島美和（貫地谷しほり）が祖父・來島泰三（津川雅彥）から"神のグラス"について聞いたのは1年前のことだった。「バーテンダーはカウンター越しに向き合った客を決して裏切らない。そして、その中でも選ばれし者だけが、道に迷い、孤獨に傷つき、行き場のない魂を救う究極の一杯を作り上げることができる」――祖父の言葉はその後、美和の心にずっと引っかかっていた。
1年後――。美和はジャパンカクテルコンテストの會場へと足を運んでいた。目的は特別ゲストであるバーテンダーに會うこと。そのバーテンダーとは、パリのラッツホテルで腕を振るう佐々倉溜（相葉雅紀）。日本人で初めてヨーロッパのカクテルコンテストで優勝した天才バーテンダーだった。この人ならきっと究極の一杯を作れるはず――溜にずっと目をつけていた美和の心は躍っていた。ところが…。當日會場に現れた特別ゲストはまったく別のバーテンダーだった。溜はラッツホテルを辭めて行方不明となり、急きょ特別ゲストが変更になったらしい。ようやく會えると思ったのに…。落膽した美和はその夜、馴染みの定食店「さくら食堂」へ。そこで彼女は思わぬ人物と出會い頭にぶつかる。その相手はなんとずっと捜し求めていた溜だった！ 美和は思わず溜に抱きつき、カクテルを作ってほしいと頼む。ところが、溜は「ごめん。俺、もうバーテンダーじゃないから」と言い、その場を去ってしまう。
翌日、美和は溜がバイトしているという酒販売店を訪ねる。美和は昨晩ぶつかった時に壊れたメガネの弁償として、溜にカクテルを作らせることに。溜はしぶしぶ了承したかと思うと、いきなり外へ飛び出した！ やがて、発炮スチロールの箱を手に戻ってきた溜は箱の中の氷を使い、鮮やかな手つきで一杯を作る。しかし、それはカクテルではなく、水割りだった。お酒の味も分からないような小娘だとバカにしているの…!? 美和は思わずカッとなるが、口に含んだ瞬間、その味わいに愕然となる。「これって水割りじゃない。水割りという名のカクテルだ…」
溜の腕を確信した美和は翌日、彼を祖父・泰三に引き合わせることを決意。その日泰三が行くことになっていた馴染みの老舗BAR「ラパン」に溜を呼び出し、カクテルを作らせる。ところが泰三は、杉山薫（荒川良々）や三橋順次（光石研）ら店のバーテンダーたちが作ったカクテル同様に、溜が出した一杯を「まずい」と斬り舍て…！
#2予告
溜（相葉雅紀）が再びバーテンダーとして、BAR「ラパン」で働くことになった。その噂を聞きつけ、"ミスター・パーフェクト"の異名をとる天才バーテンダー・葛原隆一（金子ノブアキ）が來店。しかし、溜が作ったオリジナル・レシピのカクテルを飲んだ葛原はその味に興味を示しながらも、「お前のカクテルは完璧からほど遠い」と言い舍て去って行く。その矢先、來島泰三（津川雅彥）が自身の経営する「ホテルカーディナル」の1周年記念パーティーで、溜と葛原にバーブースを擔當するよう依頼する。未完成である「ホテルカーディナル」のメインバーを任せられる本物のバーテンダーを捜している泰三は、2人の腕を試そうとしていたのだ！
そんな折、美和（貫地谷しほり）は友人の山岸由香利（倉科カナ）から、年上の戀人・清水（城島茂）と行けるようなBARを教えてほしいと頼まれる。美和は由香利と清水を連れて「ラパン」へ。ところが後日、再び「ラパン」を訪れた由香利は清水という戀人がいるにもかかわらず、溜に急接近。その様子を見た美和は軽い嫉妬を覚え…。
日付が変わり、「ホテルカーディナル」の1周年記念パーティーの日がやって來た。
ところが、會場でアシスタントの內田（大竹浩一）が磨いたグラスの不徹底ぶりを見た葛原は、
その場で內田にクビを言い渡す。その姿を目撃した溜は、葛原が目指す"完璧"という概念に疑問を抱き…。
第二話友情出演演員