王燕[中國人民大學文學院教師]

王燕,女,山東鄒城人,副教授,碩士生導師。 中國人民大學文學院教師。

教育背景

1998年至2001年 就讀於北京師範大學文學院,獲文學博士學位

工作經歷

2001年至2003年 中國人民大學文學院博士後,此後留校工作至今

研究方向

中國古代小說、海外漢學、中國近代文學研究

教授課程

宋元明清文學史

中國古代小說研究

重要獲獎

獨立編著的教材《中國古代文學作品選讀(二)》榮獲2004年中國人民大學優秀教學成果一等獎。

主要學術兼職

2005年11月至2006年2月 香港中文大學研究助理

2008年8月至2009年6月 美國伊利諾伊大學 Freeman Fellow

2012年8月至2013年8月 英國倫敦大學亞非學院 訪問學者

代表性論文

1、《〈海上奇書〉的整理再版與學術考察》,《明清小說研究》,2015年第4期。

2、《語言奇才包令與英譯〈花箋記〉研究》,《中國人民大學學報》,2014年第6期

3、《〈花箋記〉:第一部中國“史詩”的西行之旅》,《文學評論》,2014年第5期

4、《〈儒林外史〉何以在英語世界姍姍遲來》,《中國社會科學報》,2013年7月19日。

5、《〈漢文詩解〉與中國古典詩歌的早期海外傳播》,《文藝理論研究》,2012年第3期。

6、《偉烈亞力〈漢籍解題〉的小說目錄學價值》,《文學遺產》,2012年第1期。

7、《馬禮遜與〈三國演義〉的早期海外傳播》,《中國文化研究》,2011年第4期。

8、《作為海外漢語教材的〈紅樓夢〉》,《紅樓夢學刊》,2009年第6期。

主要專著

1、《晚清小說期刊史論》,吉林人民出版社,2002年11月。

2、《中國古代文學作品選讀(二)》,中國人民大學出版社,2003年6月。

3、《晚清小說期刊輯存》(全六十冊),國家圖書館出版社,2015年5月。

科研項目

(1)清末民初小說期刊史論,2006年國家社科基金項目,青年項目

(2)清代來華西士與中國古典小說的早期海外傳播,2012年國家社科基金項目,青年項目

(3)十九世紀英譯中國古典小說資料整理與研究,2015年中國人民大學科研項目,研究品牌計畫

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們