運動員經歷
1973年進入天津青年足球隊;
1975年調入天津足球隊;
1976年進入國家青年隊;
1977年進入國家隊;
執教經歷
1983年河東青少年業餘體校
1998----1999年廣州松日隊
2000年國家青年隊
2001年參加阿根廷世界青年錦標賽進入前16強
2002年國家隊參加韓日世界盃決賽
2003年國家殘疾人奧林匹克隊
2003年至今天津泰達足球隊
2002年5月25日,王建英火線替生病的徐韜擔任中國國家隊守門員教練赴澳門進行熱身賽。
2011年6月26日,2011年中國足球超級聯賽第13輪比賽中,北京國安隊主場對陣天津泰達比賽中,北京國安隊主教練帕切科與天津泰達隊助理教練王建英在場邊起衝突後,被罰出場。
2011年6月28日,王建英因為當時過於激動衝出了泰達隊的替補席受到了停賽2場,罰款1萬的處罰。
2011年7月19日,原泰達一線隊守門員教練王建英將擔任泰達預備隊的守門員教練和泰達足校的講師。
評論
“王建英是天津出的又一個好門將,他撲點球的功夫不錯,記得我看過一場天津隊和北京部隊隊的比賽,點球決勝時,北部的三個點球都讓王建英撲出去了,連北部的領隊,也是守門員出身的王立仁都說,王建英這小子神了。”
——時任國家隊領隊楊秀武