人物簡介
特洛伊-波拉馬魯(Troy Polamalu)作為匹茲堡鋼人12個賽季的老將選擇了退役。
據悉，波拉馬魯已經告知鋼人自己的決定，他是8次職業碗的成員，他的決定是在一通與Scout記者的電話中表達的。他表示：“這都是為了家人，我現在生活在匹茲堡，自從賽季結束我才有機會和家人享受生活，這是完美的。”
波拉馬魯上賽季打了9場比賽，最後因為膝蓋傷勢缺席了球隊的最後7場比賽里的4場，在球隊季後賽輸給巴爾地摩烏鴉的比賽中完成了8個擒抱以及一次回跑。
這位33歲的安全衛表示自己不考慮為其他球隊打球，所以他會選擇的只有退役。
可以說他是鋼人過去10年防守的重要組成，為球隊贏得了第40屆以及第43屆超級碗。而他的整個158場職業生涯比賽中完成了800次擒抱，12次四分衛擒殺，全部是在匹茲堡完成的 。
早年經歷
1981年4月19日，特洛伊-波拉馬魯出生於加利福尼亞州一個名叫加登格羅夫(Garden Grove)的城市。特洛伊是家中5個孩子中最小的那個，他尚在邯鄲學步之時，母親Suila Polamalu就與丈夫勞燕分飛（後來又有再婚）。
特洛伊在距阿納海姆市(Anaheim)不遠的芳泉谷(Fountain Valley)長大，對他來說，這是一塊是非之地，他的一個兄弟遭遇了牢獄之災，特洛伊本人也有不法之行。
1989年，波拉馬魯一家北上來到俄勒岡州，投靠特洛伊的叔叔Salu，Salu與妻子在這兒共同養育著三個兒子。特洛伊感覺自己來到了一片樂土，因此乞求留下長住，他的母親考慮到返回老家之後將要面臨的種種危險，同意了特洛伊的請求。
對特洛伊而言，橄欖球是一項家族活動。在美國，太平洋島民(Pacific Islanders)天生就屬於橄欖球場。人數眾多且相互扶持的家族文化是這個族群的標誌，而橄欖球恰恰將這種家族文化與太平洋島民崇拜勇者的傳統結合了起來。歷史上第一個在橄欖球領域頗有建樹的薩摩亞人(Samoan)名叫Jack Thompson，Thompson是20世紀70年代效力於華盛頓州大的明星四分衛。
特洛伊在一個被他稱為“人民社區”(community of people)的大家族中長大，這個大家族還包括他的另一位叔叔、克利夫蘭布朗的前任跑衛Kennedy Polar。他還有幾位表親也曾是橄欖球運動員，其中包括Nicks Sualua，Sualua在俄亥俄州大打了四年球，而後加入了辛辛那提猛虎與達拉斯牛仔。
短短几年內，特洛伊就成了當地Rec League（譯者註：Rec League是美國一個面對各年齡層、各競技水準男女運動愛好者的非職業運動聯盟）中的佼佼者。他所在的球隊在溫斯頓鎮(town of Winston)舉辦的道格拉斯高中橄欖球賽事中表現出色。那時特洛伊打的是跑衛與防守後衛，儘管身形並不十分巨大，速度與衝擊力卻很驚人。或許與你的想像並不相同，但這就是青少年時期的特洛伊。
特洛伊的籃球與棒球也打得很好。由於總是和表親們混在一起，他得以與年長的孩子們同場競技。比特洛伊年長5歲、後來成為NFL棄踢員的少時球友Josh Bidwell對特洛伊在籃球比賽中的表現記憶猶新，他對朋友們說“這小子”是他見過的最厲害的運動員。
1994年進入道德拉斯高中之後，特洛伊很快成為橄欖球、籃球、棒球隊的明星。在當地，棒球是最受歡迎的運動，特洛伊似乎也只能“順應潮流”。高三那年，他作為中外野手打出了0.550的打擊率，併入選了州全明星一隊。
不過，橄欖球才是特洛伊的最愛。高一那年，他在跑衛的位置上收穫了430碼，隨後又在高二那年突破了1000碼大關。1996年的道格拉斯橄欖球隊未嘗敗績，特洛伊則被選為所在聯盟的年度最佳進攻球員。特洛伊在防守組的表現甚至強過他在進攻組的表現，作為一名游衛，他擁有過人的速度與直覺，以至於能夠獨自一人完成cover-2防守（譯者註：一般而言，cover-2防守陣型需要兩名安全衛）。除此之外，他還能完成異常兇悍的突襲，甚至曾有一次因為擒抱對手的力度過於強勁而被判罰犯規（實際上規則里並沒有這一種犯規）。
高三那年，特洛伊原本擁有一個良好的開端，但腎臟挫傷與背部肌肉撕裂毀掉了他的賽季。儘管如此，他還是入選了當地的橄欖球、棒球、籃球全明星隊。儘管當時只有5尺10的身高與180磅的體重，特洛伊仍然獲得了不少D-I級別（譯者註：D-I是NCAA的最高級別）大學棒球隊的青睞。他一度看似要前往科羅拉多州大，他的叔叔Kennedy當時是Rick Neuheisel（譯者註：Neuheisel在1995-1998年擔任科羅拉多州大橄欖球隊主教練）的助手，Neuheisel在看過特洛伊的比賽錄像後激動不已，他的球隊已經擁有明星安全衛Michael Lewis，特洛伊一旦加盟，水牛隊（譯者註：科羅拉多州大橄欖球隊隊名）勢必能打造出全國最強的防守二線陣容。不過最終特洛伊選擇了南加州大學，他的叔叔Kennedy隨後以教練的身份加盟了南加大。
運動生涯
2004賽季，成為鋼人隊的首發強衛之後，特洛伊立刻展現了自己在賽場上的影響力。9月對陣巴爾的摩烏鴉的比賽中，特洛伊完成了14次單人tackle，並自始至終盯死烏鴉隊跑衛Jamal Lewis。10月對陣猛虎的比賽中，特洛伊在第四節抄截成功並回攻達陣，率隊實現大逆轉。
特洛伊擁有在開球前隱藏真實意圖的可怕能力。通過觀看比賽錄像，他發現鋼人隊其他安全衛總是採用最簡單的偽裝方法——“反其道而行之”來隱藏意圖。特洛伊決定打亂自己的偽裝計畫，很快他便成為聯盟中有名的難以“閱讀”的防守球員。
當季，特洛伊完成了96次tackle與全隊最高的5次抄截。他贏得了參加Pro Bowl的機會，還入選了All-Pro第二陣容。儘管鋼人隊獲得15勝1負驚人戰績並殺入美聯決賽的功勞大部分被歸於新秀四分衛Ben Roethlisberger，但特洛伊的表現也至關重要。
在分區賽對陣紐約噴氣機的比賽中，特洛伊成功抄截噴氣機四分衛Chad Pennington的傳球，率領鋼人隊在加時賽獲勝。在美聯決賽對陣新英格蘭愛國者的比賽中，特洛伊完成了7次tackle，可惜Tom Brady抓住他的一次失位，完成了長距離傳球達陣，讓他付出了一筆慘痛的學費。
賽季一結束，特洛伊便開始收集NFL頂級安全衛的比賽錄像，他將John Lynch、Roy Williams、Brian Dawkins、Michael Lewis、Rodney Harrison、Sean Taylor、Ed Reed的比賽鏡頭編輯成一部三四小時的DVD，而後反覆觀摩，以期從中找出精進之道。
進入2005賽季，特洛伊在鋼人隊防守後場已是如魚得水。事實上LeBeau很清楚是時候“解放”特洛伊了。與其將特洛伊限制在特定區域，不如讓這位明星弟子自行閱讀對手進攻，而後作出判斷。特洛伊很快就成為聯盟中最有威脅的安全衛。LeBeau打造出讓其他球隊完全猜不透的防守，而特洛伊無處不在的防守本領讓他成為鋼人隊的X因素。
對陣休斯頓德州人的比賽中，特洛伊攆得德州人四分衛David Carr滿場逃竄，最終完成了平個人記錄的3次sack。10月戰勝閃電的比賽中，他又鎖死了對方的近端鋒Antonio Gates。賽季最後一戰對陣底特律雄獅的比賽中，特洛伊完成了10次tackle，使得自己賽季單人攔截次數達到了驚人的100次。令鋼人隊球迷無法接受的是特洛伊未能獲得年度最佳防守球員（這一榮譽由芝加哥灰熊線衛Brian Urlacher獲得）。令特洛伊感到開心的是，他入選了All-Pro第一陣容，並再次前往夏威夷參加Pro Bowl。
最令特洛伊興奮的是球隊在賽季末段的強勁表現。鋼人隊在前12場7勝5負之後，一路高歌猛進，獲得了外卡賽資格。鋼人隊的季後賽之旅並不被看好，球隊首戰對手是特洛伊在南加大的隊友Palmer所率領的辛辛那提猛虎，若能客場拿下對手，鋼人隊將會前往人聲鼎沸的RCA Dome（譯者註：印第安納波利斯小馬的主場球館），挑戰實力強勁的小馬隊。
鋼人隊在開賽後的第二檔球就重創了猛虎隊，Palmer遭遇撞擊、膝蓋受傷，頂替Palmer上場的Jon Kitna完全無法攻破鋼人隊的防守，使得鋼人隊以31比17收穫了一場輕鬆的勝利。比賽還剩4分鐘時，特洛伊完成了一次飛身抄截，徹底澆滅了猛虎隊獲勝的希望。
對陣小馬，鋼人隊貫徹了自己的取勝之道，他們的防守令Peyton Manning苦不堪言。整場比賽，特洛伊不斷突襲Manning，儘管球隊的5次sack都沒有記在他名下，但Joey Porter（譯者註：鋼人隊線衛）所完成的2次sack卻直接得益於特洛伊的優異表現。特洛伊本有機會完成一次終結比賽的抄截，可惜遭遇裁判的誤判。Manning隨後傳球達陣，在成功完成一次2分轉換後，小馬將比分改寫為18比21。Jerome Bettis（譯者註：鋼人隊跑衛）在得分線前出現了一次險些改寫歷史的fumble，好在鋼人隊還是最終幸運獲勝。
鋼人隊在美聯決賽的對手是丹佛野馬。特洛伊在比賽中上演了經典的一幕，他不知從何處沖了出來，強行越過野馬的兩名球員，將野馬隊跑衛Tatum Bell絆倒在地，破壞了對手這次近乎完美的屏風短傳。這次tackle讓野馬來到三檔一碼。野馬隊再接再厲，獲得了首攻轉換，但他們在比賽剩餘的時間裡不敢再挑戰特洛伊的防守。
野馬四分衛Jake Plummer似乎整場比賽都在提防特洛伊，以下這一幕一定會讓你覺得的確如此。當時Plummer以為特洛伊退到了後場防守，於是傳出一記屏風短傳，卻忽然發現特洛伊出現在Mike Anderson（譯者註：野馬隊跑衛）身前，並險些完成抄截。鋼人隊在上半場就取得了24比3的優勢，隨後一路領先，大步奔向隊史第六次超級碗。
鋼人隊最後的對手是西雅圖海鷹。海鷹也是一支年輕而富有活力的球隊，他們知道如何讓球遠離特洛伊。依靠穩健的防守，鋼人隊在上半場取得了7比3的領先。下半場開場之後，鋼人隊跑衛Willie Parker完成了一次75碼跑攻達陣，第四節比賽中，鋼人隊外接手Antwaan Randle-El完成了一次閱讀選項傳球（譯者註：Randle-El是超級碗歷史上第一位完成傳球達陣的外接手），幫助球隊另一位外接手Hines Ward接球達陣。鋼人隊最終以21比10拿下總冠軍。
特洛伊試圖攜超級碗冠軍之勇，在2006賽季更進一步，不過他發現一個明星選手們很難接受卻不得不接受的事實——衛冕要比奪冠更來之不易。鋼人隊的進攻表現十分掙扎，防守組也錯失了太多機會。當季他們的戰績是黯淡無光的8勝8負，季後賽開始之後，特洛伊只能與隊友們一起坐在沙發上欣賞比賽。
2006賽季，特洛伊完成了生涯新高的74次tackle，還完成了2次抄截。其中1次抄截髮生在對陣堪薩斯酋長的比賽中，當時特洛伊本將完成生涯第二次達陣，但酋長隊跑衛Larry Johnson趕了上來，抓住了他所能抓住的第一件東西——特洛伊的頭髮。Johnson將特洛伊猛拉向地面，隨後兩人一起倒出界外。由於露出頭盔之外的頭髮被算出球服的一部分，因此這次tackle並不犯規。不過，Johnson還是因為在完成tackle之後仍然死死拽住特洛伊的頭髮不放而被判罰犯規。
特洛伊入選了All Pro第一陣容，並被選為Pro Bowl先發。在那場比賽中，他與烏鴉隊的Ed Reed一起鎮守後場。考慮到特洛伊多年來一直從Reed那裡“竊取”頭條與高光時刻，兩人之間難免會暗暗較勁。當跑衛Tiki Barber在比賽中丟出一記軟弱無力的傳球之後，兩人立刻你爭我奪，想要搶下這次簡單至極的抄截。最終，Reed搶先一步完成了抄截。
2007年，鋼人隊與特洛伊續約至2011年（譯者註：這是一份4年總額超過3000萬美元的契約，其中保障部分超過1500萬，這使得特洛伊成為當時聯盟收入最高的安全衛），特洛伊不喜歡更換球隊，因此對球隊的舉動心存感激。鋼人隊在2007賽季進行重建，但特洛伊遭遇了傷病的困擾，他錯過了5場比賽，而且自新秀賽季以來首次單季抄截掛零。鋼人隊進入了季後賽，但首戰便以29-31負於傑克遜維爾美洲虎。當身體健康時，特洛伊的表現依舊出色，他也因此再度入選Pro Bowl。
特洛伊立志在2008賽季重拾雄風，但似乎有些“發力過猛”。他在休賽期拉傷了腿筋，因此錯過了鋼人隊的季前賽。
特洛伊克服傷病、重返賽場，其表現尤甚過往。多年來，作為球隊防守陣線的最後一道大閘，他與隊友們精誠合作，將對手的進攻拒之門外。當季，James Farrior、James Harrison（譯者註：這兩人都是鋼人隊線衛）與特洛伊一起被提名為年度最佳防守球員。最後Harrison獲得了這項殊榮，但這並不會抹滅特洛伊對球隊防守的貢獻。特洛伊單季完成了7次抄截與73次tackle（其中54次單人tackle）。
鋼人隊以12勝4負結束了常規賽，並在分區賽擊敗了閃電隊。美聯決賽中，他們的對手是烏鴉隊，毫無疑問，這是一場防守大戰。鋼人隊一路以微弱優勢領先，直到第四節特洛伊完成了一次精彩的抄截並回攻達陣。他完美地預判出新秀四分衛Joe Flacco傳球給外接手Derrick Mason的意圖，然後以不可阻擋的氣勢沖入對方陣區。
與鋼人隊爭奪第43屆超級碗冠軍的球隊是亞利桑那紅雀，紅雀四分衛Kurt Warner攜手兩大外接手Larry Fitzgerald、Anquan Boldin，向特洛伊發起挑戰。鋼人隊的防守計畫是全力突襲Warner，面對對手的傳球進攻檔，鋼人隊散開防線、守住兩翼，這讓鋼人隊的防線中路大開，Warner則抓住這一漏洞，完成了大量的小碼數進攻。
比賽進入第四節，經驗豐富的Warner找到了自己的節奏，通過精準的傳球破壞鋼人隊的防守。比賽臨近尾聲之時，Fitzgerald斜插中路，完成64碼接球達陣，讓紅雀隊以23比20實現反超。幸運的是，鋼人隊憑藉四分衛Roethlisberger與外接手Santonio Holmes之間的數次精彩傳接完成了一輪88碼的推進，並最終拿下冠軍獎盃。
鋼人隊的防守表現並非一無是處，Harrison在上半場完成了一次100碼的抄截回攻達陣，球隊針對Warner的沖傳也很有成效，特洛伊則如同過往一般滿場飛奔，奮力攔阻對手的一切進攻。
2009年，特洛伊以最慘痛的方式明白了衛冕絕非易事。揭幕戰對陣田納西泰坦的比賽中，特洛伊扭傷了膝蓋，導致2009年全年報銷。失去特洛伊，鋼人隊輸掉了接下來的兩場比賽，不過在特洛伊回歸之後，球隊重拾勝利姿態，以6勝2負完成了前半賽季。
第10周對陣猛虎隊時，特洛伊再度受傷，鋼人隊的戰績隨之急劇下滑，失去參加季後賽的資格。當季，特洛伊僅僅完成了5場比賽，不過當身體健康時，他仍然有著3次抄截的出色表現。
2010年膝傷痊癒之後，特洛伊再度展現出自己足以改變比賽走向的實力。揭幕戰對陣亞特蘭大獵鷹，特洛伊在第四節末段抄截獵鷹四分衛Matt Ryan的傳球，帶領球隊頑強扳平比分、殺入加時賽。鋼人隊在加時賽中完成達陣，最終以15比9取勝。鋼人隊的防守重回巔峰，前6場比賽都將對手的得分壓制在20分以下。球隊的防跑尤其出色，也很少有球隊能抵禦鋼人隊的多人突襲。
鋼人隊在賽季中段的一波三連客中拿下了兩場來之不易的勝利。最終，球隊以12勝4負的戰績獲得了美聯北區冠軍。十二月對陣烏鴉與猛虎的兩場比賽中，特洛伊都曾迫使對手出現致命的失誤，其中對陣猛虎比賽中，特洛伊在猛虎外接手Terrell Owens面前完成了一次pick-six（譯者註：即抄截並回攻達陣）。
不過對猛虎的這場勝利是不折不扣的“慘勝”，特洛伊踝關節受傷並因此缺席兩場比賽。賽季最後一戰對陣克里夫勒布朗，特洛伊重返賽場，但尚未恢復到100%健康狀態。儘管如此，特洛伊依然在2010賽季完成了平生涯紀錄的7次抄截，其回攻碼數再創新高、達到101碼。當季，他再度入選Pro Bowl與All-Pro。
在那屆季後賽，愛國者被視為奪冠大熱門，而鋼人隊則被看做陪太子讀書的角色。不過噴氣機隊幫了鋼人隊一點“小忙”，他們在季後賽第二輪擊敗了愛國者隊。與此同時，鋼人隊與烏鴉隊賽季第三度交手。面對上半場7比21落後的困境，Roethlisberger率隊在下半場完成了三次達陣，以31比24逆轉取勝。
愛國者隊出局之後，鋼人隊在美聯決賽中主場對陣噴氣機隊。一個月前噴氣機隊正是在這塊場地上逆轉了鋼人隊。鋼人隊上半場的表現近乎完美，他們的防守組不斷突襲噴氣機隊四分衛Mark Sanchez，讓噴氣機隊根本無法攻入特洛伊的地盤。上半場結束時，鋼人隊取得了24比3的巨大領先。
下半場噴氣機隊掀起絕地反擊，試圖重演十二月反敗為勝的一幕。好在時間幫了鋼人隊的大忙，比賽臨近尾聲之時，Roethlisberger完成了一記三檔傳球（譯者註：當時鋼人隊來到3檔6碼，比賽時間還剩下大約兩分鐘，噴氣機隊仍有機會反超），讓球迷們徹底放下心中大石。鋼人隊在第45屆超級碗中的對手是綠灣包裝工。
比賽開局對鋼人隊十分不利，包裝工在首節取得7比0的領先，隨後又完成一次抄截並回攻達陣。當鋼人隊試圖向Aaron Rodgers試壓時，Rodgers找出了鋼人隊防線中路的軟肋。包裝工甚至沒有藉助太多跑攻，就很好地迫使鋼人隊分散防守陣型。下半場，鋼人隊拚死反擊，但包裝工總能在需要碼數的關鍵時刻讓球順暢地運轉起來。包裝工一路領先，最終以31比25贏下比賽。相比上半場的表現不佳，特洛伊在下半場的表現還算可圈可點。
生涯三度參加超級碗、三度入選All-Pro，這些榮譽足以讓特洛伊在名人堂獲得一席之地。他為自己、也為對手的進攻確立了難以置信的超高標準。如果你膽敢挑戰他，失敗恐怕即將到來；如果你膽敢忽視他，勝利必定離你遠去；如果你精心設計出壓制他的戰術，那他一定會創造機會讓隊友們大展拳腳。近些年來，聯盟中有能力以一己之力改變比賽走向的防守明星屈指可數，多虧了特洛伊，這份名單才又多添一人。
榮譽
NFL年度最佳陣容一隊（2005、2008、2010、2011）
NFL年度最佳陣容二隊（2004、2007）
8次入選NFL職業碗（2004-2008、2010
評價
不僅速度迅猛、作風強硬，特洛伊還懂得從比賽中學習進步，他的職業道德也令人敬佩。他還是一位信仰堅定的修行者，每當完成一次兇悍的tackle，他從不會揮舞手臂、大肆慶祝，相反，他會輕聲祈禱、感謝上蒼。
特洛伊被定義為一名安全衛，但他的卓越表現早已超越安全衛的範疇。四分衛們永遠都不知道特洛伊會在哪裡出現，更無法預測特洛伊的一舉一動。通常而言，當鋼人隊預判對手會在第一檔採取跑攻時，特洛伊會靠近對方的近端鋒。在第二檔進攻中，特洛伊會分析形勢，時而靠近開球線、時而退入後場防守。在第三檔長碼數進攻中，特洛伊就是鋼人隊的萬能牌，既可突襲、亦能退防。特洛伊最著名的一招是藏在一名作勢突襲的線衛身後，一旦他的隊友被擋了下來，他就趁機殺入敵陣後方。
特洛伊最令人印象深刻的防守招數是“假裝突襲的突襲”，他先是站上前對準進攻鋒線的空隙，開球之後旋即後撤，最後又出其不意地再度前沖，向四分衛發起突襲。他的對手們至今沒有什麼好辦法來應付這一招。
特洛伊充滿活力的比賽方式對隊友來說是莫大的鼓舞，他從不言棄，隊友們也始終追隨他的步伐。
