牆內開花牆外香

牆內開花牆外香（拼音：qiáng nèi kāi huā qiáng wài xiāng），意思是牆裡種的花，在高牆之內平平無奇，不受歡迎，但幽香卻傳到牆外，給人美好的感受，讓人無限嚮往。

牆內牆外香
牆裡開花牆外香(牆內開花牆外香 )：
qiáng nèi kāi huā qiáng wài xiāng
牆裡種的花，在高牆之內平平無奇，不受歡迎，但幽香卻傳到牆外，給人美好的感受，讓人無限嚮往。
〔1.〕比喻人才或技術發明等不為本處重視而流譽他處。
〔2.〕比喻人做出了成績，內部還不知道，外面人倒先知道了。比喻成績不受本部門重視，卻為其他部門賞識。
〔3.〕引申為某事物在出產地不如在外地受歡迎
舉例:
◆費雷羅(網球選手)以憂鬱著稱,他是西班牙人,但西班牙女子都比較青睞莫亞等性感男運動員.可費在法國卻很受歡迎,在法國的人氣反而比在他祖國還要高.這就是牆內開花牆外香的一個比較實際的解釋.
◆比如一部電影，在國內票房成績一般，但在國外卻受到歡迎，票房很高，口碑也不錯。就可以稱為“牆裡開花牆外香”。
◆歐洲的一些車在歐洲賣的不好，但在引進國內後卻成為家喻戶曉的型號．