目錄
時光堆積的鎮落(代序)古典行程
居小鎮窺江南
鳥瞰烏鎮
夜烏鎮
屋檐下的獨白
……
書摘
烏鎮還是有故事的。修真觀西側的一座名宅，是烏鎮名門蕭儀斌的宅院，人稱“蕭家花園”，《鎮志》載：“蕭家花園鑿池疊山，自成園景。”在烏鎮這樣的江南小鎮，建私家園林，這家族一定不凡。
蕭儀斌有一外甥叫夏同善，是清代高宮，小時得蕭家上下的親待，又培養其讀書上進，故夏同善三考皆中，26歲中進士，被皇帝欽點為翰林，並賜“翰林第”匾額一塊。夏同善知恩圖報，將此匾掛到了蕭家廳上，蕭家的善舉得到了“翰林第”之回報。夏同善文章超群，時人稱在曾國藩、左宗棠之上，慈禧太后很是賞識其才學，曾命其與翁同和一起為光緒的老師。
“翰林第”的名聲是因和一起震驚全國的冤案扯上關係而遠揚的。夏同善於同治十年擢任兵部右侍郎，同治十年，浙江發生“楊乃武與小白菜”冤案，省、府、縣三級七審，屈判成冤案。楊乃武姐姐通過好友利用胡雪岩宴請夏同善的機會，陳訴了楊的冤情，懇請夏回京後為挽回浙江士林名聲，重審此案。夏回京後請翁同和審閱了楊的訴狀，兩人覺得“兩條人命非小事，冤屈不得輕讞定”，於是上奏慈禧，又聯絡京城三十多名浙籍官員支持，慈禧迫於朝野壓力，下旨此案提京重審，結果案情大白，涉及此案的數十名貪官受處。蕭家廳因此案更添一份色彩。正史和野史將蕭家花園演繹得名聲遠播，遊人都以一瞻翰林第風采為榮。
翰林第前廳古樸精緻，結構特殊，見椽不見梁，稱“無梁廳”。正廳樑上供有大紅雕龍鏤金木盒，是珍藏聖旨誥命用的。後花園假山、水池，栽植花木，此園廳樓密接，廂廊幽深，樓旁設園，園邊建廳，設計巧趣不凡。
不過，民間有一傳說聽來很有意思：
楊乃武一案昭雪後，令裕親王好奇，是什麼女子會使我朝數十官員滯職?便令帶小白菜來面察，這小女子臉色憔悴，但不掩丰姿，裕親王頓起憐香惜玉之心，問她有何要求。小白菜說自己在獄中曾有一願，誰為我洗清冤情，我願服侍他終生。裕親王聽之為難了，因皇上有旨，小白菜應進庵堂了卻餘生。可自己話已出口，便來了個兩全之斷：可讓小白菜赴烏鎮翰林第侍候夏同善三個月。但必須不見天日，悄去悄回，三個月後進庵堂。
於是小白菜在夏府還了心愿，她住的那間房是翰林第三進內廳的一間低屋，沒有窗子，後門和長廊據說是為小白菜能“不見天日”的來去而建的。
野史不足為據，但烏鎮人相信故事的真實，古鎮需要美的情調。
●茶館
烏鎮的茶館很隨意，有屋有灶有桌有凳即可
……
