含義
該語句可理解為“你腦子有毛病了,應該去治療”、“你有病,要去繼續治療,不應該出院”。用於罵人有病,腦子進水之類的意思,也表示對於對方的做法和想法沒辦法解釋的,但一般情況下不含有惡意,傾向於調侃。
用法
1.自嘲,例如“不要管我,我已經放棄治療了……”,表示自己對自己已經無能為力。
2.調侃他人,例如“為什麼放棄治療?!”,表示對他人的行為無法理解或調侃他人以及暗示別人有病
適用範圍
可用於人處於異常激動狀態而做出的旁邊無法理解的行為或言論。
出處
出處一
楊永信是治療網癮少年的醫生,因為在治療一些網癮少年的過程中使用電療而多被指責,後來電療就停止了。“為什麼要放棄治療”,這句話就是楊教授說的,原因是你為什麼放棄網癮治療,後多被用於嘲諷以及自黑,跟停藥治療同一個意思。
出處二
遊戲解說員“腳踏車”在解說dota2時說的,團戰好像是藍貓出了血精石,然後藍貓用血精石自殺了(其實自殺是可以治療隊友的),腳踏車不知道血精石有自殺功能,一直在質問藍貓為什麼要自殺而不用血精石在英雄死亡後會治療周圍英雄的機制,作為一個專業解說卻出現這樣的失誤,所以遭到了廣大玩家的吐槽。
出處三
英雄聯盟遊戲中,治療受點燃效果影響,而光盾不會受到點燃影響,CD時間又短,所以放棄治療。
引申
1.引申新詞“何棄治”、“何棄療”,本意為:為何放棄治療。寓意:諷刺對方的言論很腦殘,和放棄治療的精神病人一樣。
2.引申新詞“藥不能停”,和“為何放棄治療”同義,常見用法“為何放棄治療!!藥不能停!!”
3.“自從得了精神病,我整個人都精神了!”是微博上流傳一組段子,巧用雙關,思維跳躍,網友一邊揉著笑痛的肚子一邊提醒段子作者“藥不能停”,亦有網友冷到發抖而質問作者“為何放棄治療”。這組“何棄療”段子讓網友@貧僧我掐指一算感悟到:放棄治療是為了更機智地活著。
4.“大家應該多關心下這位樓主,不要讓他一個人呆著,多陪他說說話,多參加一些集體活動,如果還不見好轉的話,可以送到醫院觀察一下。”常用於腹黑者詼諧調戲。
5.對於“為何放棄治療”的言論,網友應對道:“為了把床位讓給你. 別說得我還有救似的。”或“因為帶了屏障\其他召喚師技能。”
社會評價
“不必擔心網路語言教壞小孩”
“詞語收藏人”黃集偉說,近些年,網路辭彙在他的辭彙筆記中所占比重越來越大,網路新詞的產生頻率越來越快。“生活日新月異,語言要創造新內容,表達新感受,就會不斷地有新詞產生”,黃集偉評論道,用諧音、幽默的方式創造辭彙,表達情感,這在國外也是很普遍的事。
在黃集偉看來,網路新詞,與古代對對聯、猜燈謎,現代的相聲段子一樣,都是語言遊戲功能的體現。“不必擔心網路語言教壞小孩,”黃集偉說,孩子們有他們的生活情境,網路語言無法避免更無需避免。“語言有自身的淨化規律,”黃集偉認為,大多數人都懂得語言表達的得體和使用的語境,網路語言,不會被生搬硬套到現實生活中去使用。
網路語言會自我淨化
瀋陽是武漢大學教授,是中國較早開始對微博進行研究的學者,同時擔任了新浪微博社區委員會的專家成員。在他看來,網路語言具有傳染性和娛樂性,“更年輕,更新潮。”而這些,都得益於網路語言對漫畫、外來語、漢字文化的吸收。
瀋陽認為,“網路語言的生命力”是一個偽命題,“網路語言同樣處於網路言論的宏大信息流之中,存在自我篩選與淨化機制。”不符合大眾審美習慣的網路語言,一樣會被遺忘。比如“十動然拒”,日常交談中,很少聽到有人用。而另一些詞,比如“給力”,則進入了現實的話語體系。談到網路語言的使用,瀋陽認為要防止盲從心態,“要善於吸納好的,防止惡性的、不良的語言符號”。
網路新詞層出不窮 小夥伴們快跟不上了
@盧夢堯:“你們不覺得這些網路用語可以更有意思感情更濃烈地表達自己的感情嗎?”
@楊凌楓:“我覺得既然是語言,應該要包容各種分支的發展,這樣才是文化多樣性的保證。至於哪些糟粕哪些精華,仁者見仁智者見智各取所需即可。”
@王捷:“語言學裡有一個“最省力原則”,就是對話雙方要在選詞和理解的難易上作出妥協,但是這些網路用語的詞已經讓理解一方處於困境,因此也將最終失去生命力。”
@許軍海:“把一個詞不經過思考就用在別人身上就很讓人不舒服,而網路語言恰好強化了這種趨勢。”